What is the translation of " РАЗЛИЧНИТЕ ИЗОТОПИ " in English?

• different isotopes

Examples of using Различните изотопи in Bulgarian and their translations into English

Различните изотопи имат различно поведение.
Different isotopes behave differently.

Но в този случай, измерихме различните изотопи на кислорода.
But in this case, we measured the different isotopes of oxygen.

Различните изотопи имат различно поведение.
Different isotopes have different behaviors.

Той също така ще идентифицира съотношението на различните изотопи в газовете.
It also identifies the proportions of different isotopes in those gases.

Различните изотопи имат различно поведение.
Different isotopes have different behaviours.

Броят на неутроните определят различните изотопи на химическия елемент.
The number of neutrons determines the isotope of a chemical element.

Различните изотопи имат и различни периоди на полуразпад.
Different isotopes have difference decay half-lives.

Получените спектри предоставят възможност за определяне на отношението на различните изотопи на въглерода(12C/13C) и азота(14N/15N).
The obtained spectra provide the opportunity to measure the ratio of different isotopes of carbon(12C/13C) and nitrogen(14N/15N).

Различните изотопи имат и различни периоди на полуразпад.
Different isotopes have different half-lives.

Още по-интересно е, че те могът да измерят различните изотопи на кислорода и да създадат много точен термометър, който да ни каже каква е била температурата в годината, когато това мехурче е било затрупано в снега.
What's even more interesting, I think, is they can measure the different isotopes of oxygen and figure out a very precise thermometer and tell you what the temperature was the year that that bubble was trapped in the snow as it fell.

Различните изотопи имат и различни периоди на полуразпад.
Different isotopes have different decay rates, different half-lives.

По време на неговия мандат на председателя продължава да публикува много важни работи, като му съвместна работа с Уилям Fowler, ядрена cosmochronology, публикувани през 1960 г. в Annals на физиката, която е описано как спазва съотношения на изобилието на различните изотопи на уран и торий може да се използва да се определи времето cosmical мащаб.
During his tenure of the chair continued to publish many important works such as his collaborative work with William Fowler, Nuclear cosmochronology published in 1960 in the Annals of Physics which described how the observed ratios of the abundance of different isotopes of uranium and thorium can be used to determine a cosmical time-scale.

За различните изотопи този период варира от малки фракции от секунда до милиарди години.
For different isotopes, this period varies from tiny fractions of a second to billions of years.

Различните изотопи на въглерода са включени в тези молекули в зависимост от условията на околната среда, при които водораслите растат.
Different isotopes of carbon are incorporated into these molecules depending on the environmental conditions under which algae grow.

Двата елемента са различни изотопи на един и същ неоткрит елемент под номер 91.
The two activities were different isotopes of the same undiscovered element number 91.

Период на полуразпад(T½) на различни изотопи със Z протона и N неутрона.
This diagram shows the half-life(T½) of various isotopes with Z protons and N neutrons.

Различните видове растения съдържат различни изотопи на въглерод, а изотопният състав на царевицата, голяма част от диетата на маите, се откроява от горската растителност на Централна Америка.
Different types of plants contain different isotopes of carbon, and the isotopic makeup of maize, a big part of the Maya diet, stands out from the forest vegetation of Central America.

Резултатите показват, че жертвите в масовия гроб имат различни изотопи в своите останки, в сравнение с други хора, погребани близо до тях.
The analysis revealed that the victims in the mass grave had different isotopes in their remains compared with other people buried in the settlement.

Нестабилността на химическите елементи може да се обясни с наличието на различни изотопи на едно и също вещество.
The instability of chemical elements can be explained by the existence of different isotopes of the same substance.

Якоски и неговият екип получили резултатите, като замерили атмосферното съдържание на два различни изотопа на аргона.
Jakosky and his team got the new result by measuring the atmospheric abundance of two different isotopes of argon gas.

В новото проучване, публикувано днес(19 март) в списанието Proceedings of the National Academy of Sciences, Sharpe и нейните колеги се фокусираха върху четири различни изотопа.
In the new study, published today(March 19) in the journal Proceedings of the National Academy of Sciences, Sharpe and her colleagues focused on four different isotopes.

Якоски и неговият екип получили резултатите, като замерили атмосферното съдържание на два различни изотопа на аргона.
Rupani said, 上海贵族宝贝Leondra, Jakosky and his team got the new result by measuring the atmospheric abundance of two different isotopes of argon gas.

Те се проверили наличието на различни изотопи и са открили, че те най-често са от два източника- Слънцето и друга звезда.
They checked the presence of various isotopes and found that they were most often from two sources- the Sun and another star.

Основна статия: Радиоактивен разпад Период на полуразпад(T½) на различни изотопи със Z протона и N неутрона.
This diagram shows the half-life(T½) of various isotopes with Z protons and N neutrons.

Маса на атома, изчислена като част от масата на атома на въглерода, който 12u. Елементите, които се състоят от различни изотопи, се използва средно аритметичното на изотопите..
Mass of an atom, taken on a scale where the mass of a carbon atom is 12u. In elements that consist of different isotopes the mid-range mass of the isotope mix is given.

Чистота, съдържа различни изотопи, които се използват за определяне на местоположението на неговия добив, защото всяка златна мина има собствен изотопен“отпечатък”, който е известен на държавните монетни дворове.
Pure, contains various isotopes that can be used to determine where this gold comes from as every gold mine has its specific isotopic“fingerprint” that is known to the state mints.

С други думи, Земята в цялостта си може да се счита за ядрен реактор, захранван от спонтанно делене на различни изотопи в супер-тежкото вътрешно ядро, както и от техни дъщерни продукти на разпад в мантията и в кората.
In other words, Earth in its entirety can be considered a nuclear reactor fuelled by spontaneous fission of various isotopes in the super-heavy inner core, as well as their daughter products of decay in the mantle and in the crust.

Да, реактори за ускорено делене… Използват процеса на ускорено делене, за създаването на различни изотопи.
Ah, fast breeder reactors… use a fast fission process… for the generation of fissile isotopes.

Но всички други скали в Слънчевата система които познаваме, а това са метеоритите падащи на Земята, имат различни изотопи на кислорода.
But all the other rocks we knew from elsewhere in the solar system which are meteorites that fall out of space, all have different oxygen isotope ratios.

И това е така, защото измерваме теглото толкова точно, че- въглеродът има различни изотопи, така че ако има допълнителен неутрон, ние всъщност го измерваме като различно вещество.
And that's because we're measuring the weight so precisely that-- carbon comes in different isotopes, so if it has an extra neutron on it, we actually measure it as a different chemical.