Examples of using Различните музикални in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Различните музикални стилове са съчетани с различни танцуващи танци.
Харесва ми да откривам как различните музикални стилове могат да съчетават.
What I would like to do is think about how different musical styles may be combined.Известна като бара с лампите тази зала свързва различните музикални светове и епохи.
Also known as the bar of lamps this hall connects different musical worlds.Различните музикални ноти имат съответстващи им нади, или фини канали в чакрите на кундалини.
The various musical notes have their own corresponding nadis or subtle channels in the kundalini chakras.Програмата въвежда децата в чудесата на музиката,дава им начални познания за различните музикални инструменти.
Introduce your child to good music ata very early age; teach them about different musical instruments.Combinations with other parts of speech
Различните музикални ноти имат съответните им нади, или фини канали в чакрите, енергийните центрове.
The various musical notes have their corresponding nadis, or subtle channels, in the chakras, the energy centers.Въведение в историята на музиката,хронология на инструментите през вековете в различните музикални жанрове.
Introduction to History of Music,chronology of the instrument development through the ages in different musical genres.Various studies have measured the effects of different musical tempos on creative and analytical task performance.Различните музикални групи, с които е работил през годините, само му помогнали да осъзнае, че иска да продължи напред с музикалната си кариера.
Varying stints with different music groups throughout his formative years helped in his realization that he wanted to forge ahead with a career in Засичащ пресечните точки между различните музикални жанрове и тенденции, както и между музиката и другите форми на изкуство.
Radar detects cross-points between different music genres and trends, and at the same time between С голямото разнообразие от локални предварителни настройки на еквалайзера можете да постигнете максимално удоволствие от различните музикални жанрове като рок, поп и много други.
With the wide versa8lity of the Local Preset Equalizer, you can maximize your enjoyment of different music genres, such as Rock, Pop, and more.В края на юни През юни фестивал,подчертаващ различните музикални жанрове, се провежда на различни места в продължение на няколко дни.
Late June In June,a festival highlighting various musical genres takes place in Изследователите открили, че различните музикални жанрове изискват от музикантите да вземат различни подходи за планиране и претегляне на стъпките, свързани със свиренето на пиано.
The researchers found that different musical genres require musicians to take Аз и Музиката- проект, с който дадохме даде музикално начало на младежи от уязвима среда,запознавайки ги с основите на различните музикални инструменти, звукозапис и продуциране.
Me and The Music” is a project that aims to give a Специфичното за различните музикални инструменти, начинът, по който те звучат, техният тембър, е свързан с материалите, от които са направени(Reinhold в Felber и др., 2003г.).
What is specific about the different musical instruments is the fact that the way they sound, their timbre, is connected to the materials they are made from(Reinhold in Felber et al., 2003).За първи път учениците от катедра„Вокално изкуство”- класическо и поп и джаз пеене ще сеобединят в общ концерт, за да ни покажат как преплетени, различните музикални стилове могат да въздействат по един необикновен начин.
For the first time students from the Department of"Vocal Art"- classical and pop andjazz singing will unite in a concert to show us how the combined different musical styles can impact on an unusual way.Слушателите ще бъдат запознати с различните музикални инструменти, техните технически и художествени възможности, а така също и с кратко описание на жизнения и творчески път на изпълняваните автори.
Listeners will get acquainted with different musical instruments, their technical and artistic capabilities and as well with short description of the life and work of the authors.Посланието на проекта е подчинено на концепцията, че най-важното нещо в съвместното правене на музика е разбирането на различните музикални светове и обединението им в една мисъл, една идея, в едно ново и различно звучене.
The message of the project says that the main thing in the joint making of music is the understanding of the different musical worlds and their match in one idea, in one new and original sound.Концертът ще бъде първото официално европейско културно събитие за 2011 г. Посланието на концерта е подчинено на концепцията, че най-важното нещо в съвместното правене на музика е разбирането на различните музикални светове и обединението им в една мисъл, една идея, в едно ново и различно звучене.
The message of the concert is subjected to the conception that the most important thing in making music is the understanding of different musical worlds and their combining in one thought, one idea, in one new and Посланието на концерта е подчинено на концепцията, че най-важното нещо в съвместното правене на музика е разбирането на различните музикални светове и обединението им в една мисъл, една идея, в едно ново и различно звучене.
The message of the concert is subjected to the conception that the most important thing in making music is the understanding of different musical worlds and their combining in one thought, one idea, in one new and Различни музикални настройки.
Different musical approaches.Различни музикални инструменти.
Various musical methods.Различни музикални вкусове влияят на техните възможности за избор на музикален инструмент.
Different musical tastes influence their Различни музикални сцени ще бъдат разположени в града.
Different music venues will be spread through out the town.Продължава с различни музикални игри и упражнения.
The process continues with various musical games and exercises.Различни музикални стилове.
Many different musical styles.Няколко групи в различни музикални жанрове са на сцената.
Several bands within different music genres are on the stage.Има в различни музикални направления.
He exists within many different musical spheres.Още от дете участва в различни музикални конкурси.
Since childhood she stood first in various Musical Competitions.Как толкова различни музикални измерения могат да се слеят в едно цяло?
How do such different musical dimensions enmesh and become one?
