What is the translation of " РАЗЛИЧНИ ПРОФЕСИОНАЛНИ НАПРАВЛЕНИЯ " in English?

• various professional fields
• different professional fields
• variety of professional fields

Examples of using Различни професионални направления in Bulgarian and their translations into English

Ray Dalio е е работил в различни професионални направления.
Ray Dalio has worked in various professional fields.

Сегашното ниво на познания и умения в различни професионални направления;
Current knowledge and skills in various professional fields;

Необходими са по-нататъшни задълбочени проучвания върху проявите на бърнаут синдрома в различни професионални направления.
Further profound studies are needed over its manifestations in various professional fields.

И Югоизточна Европа с близо 22 000 студенти, обучавани в различни професионални направления и специалности.
Europe having nearly 22 000 students studying in various professional fields and specialities.

Светът на вината е огромен и осигурява основа за различни професионални направления като винопроизводители или сомелиери, хобита и други страсти.
The world of wines is huge and provides the basis for different professional fields such as winemakers or sommeliers, hobbies and other passions.

Работата на ЦПО стартира с провеждане на курсове за обучение в различни професионални направления.
The work of the VCT starts with conducting training courses in various professional fields.

В поредица от инициативи студентите от различни професионални направления се срещат с представители на бизнеса и дискутират теми, свързани с професионалната им реализация.
In a series of initiatives, students from different professional areas meet with business representatives and discuss topics related to their career development.

Завършилите с фондация година в хуманитарните науки имат много различни професионални направления, те могат да преследват.
Graduates with a foundation year in humanities have many different professional avenues they can pursue.

Известни лектори от различни професионални направления, обвързани с менажирането на процесите, ще споделят опит, идеи и практически съвети по време на хотелиерския семинар.
Well-known lecturers from various professional fields, involved in the processes management, will share their experience, ideas and practical advice during the hotel management workshop.

Редовни уроци, обогатени с казуси, семинари и срещи с препоръки от различни професионални направления, институции и фирми.
Regular lessons enriched by case studies, seminars and meetings with testimonials from various professional fields, institutions, and businesses.

С дълбоки познания за пазара и активни връзки в различни професионални направления, PFG Bulgaria води висококачествен хедхънтинг процес на разумна цена и със стриктна конфиденциалност.
With deep market knowledge and active connections in different professional fields, PFG Bulgaria leads a top quality headhunting process at reasonable price and strict confidentiality.

Завършилите програмата притежават знания и умения в стратегиите за подбор на данни, които им дават възможност да станат конкурентоспособни на пазара на труда в различни професионални направления…[-].
The graduates of the programme possess the knowledge and skills in data selection strategies that give them the opportunity to become competitive on the labor market in a variety of professional fields.

Чрез работата си успяхме да изградим широка мрежа от активни връзки в различни професионални направления и по този начин да осигурим успешно и бързо предоставяне на хедхънтинг услугите ни. Обстоен процес на скрийнинг.
Through our work we managed to build a large network of active connections in different professional fields and thus ensure the successful and fast delivery of our headhunting services.

Бакалавърът по бизнес администрация от университета"Рейнхард" е предназначен за работа с професионалисти от различни професионални направления, които да си сътрудничат и да завършат образованието си онлайн.
The Bachelor of Business Administration from Reinhardt University is designed for working professionals from diverse professional backgrounds to collaborate and complete the degree online.

Той представи УНСС като най-старото, най-авторитетното и най-голямото висше икономическо училище в България и Югоизточна Европа с близо 22 000 студенти, обучавани в различни професионални направления и специалности.
He presented the UNWE as the eldest, most authoritative and the largest higher economic school in Bulgaria and South Eastern Europe having nearly 22 000 students studying in various professional fields and specialities.

Нашите ученици идват от различни професионални направления, а околната среда насърчава сътрудничеството за разширяване на перспективите и дава възможност за по-добро оценяване на уникалните предизвикателства, пред които е изправено здравното обслужване.
Our students come from diverse professional backgrounds and the environment fosters collaboration to broaden perspectives and enables a better appreciation of the unique challenges facing healthcare.

The Завършил Мениджмънт Той има един лидер и справки програма, с висша практическа визия и настоящ обучението на базата на теоретични и практически казуси, предоставяне на професионалисти с инициатива фокус в рамките на различни професионални направления.
The Graduate in Management It has a leader and reference program, with an eminently practical vision and a current teaching based on theoretical and case studies, providing professionals with a focus initiative within different professional fields.

Младежката организация е сред най-активните на територията на България, а идеята им е да среща младите хора с успешни личности от различни професионални направления, които ще споделят своя опит и ще им дадат ценни съвети за тяхната бъдеща реализация.
The youth organization is among the most active in the territory of Bulgaria and their idea is to meet the young people with successful people from different professional fields who will share their experience and give them valuable advice for their future realization.

В допълнение, Suitcase Fusion автоматично група шрифтовете по класификация, производители и семейства, и ще създадат свои собствени класификации и да ги променя, за да извършиВизуализация шрифтове, и се създаде удобна набори, използвани в различни професионални направления.
In addition, Suitcase Fusion automatically group your fonts by classification, producers and families, and will create their own classifications and modify them to carry outpreview fonts, and create a comfortable sets used in various professional fields.

От тази есен младежката организация, която е сред най-активните на територията на България, стартира инициатива, която ще среща младите хора в града с успешни личности от различни професионални направления, които ще споделят своя опит и ще им дадат ценни съвети за тяхната бъдеща реализация.
The youth organization, which is among the most active on the territory of Bulgaria, launched this initiative last autumn with the idea to meet the young people with successful people from different professional fields who will share their experience and give valuable advice for their future realization.

Асоциация за защита на личните данни е неправителствена организация, която обединява експерти от различни професионални направления в областта на защитата на личните данни, поставили си за цел да развият, популяризират и утвърдят основните принципи, успешните модели и добрите практики за защита на личните данни, да обединят и подкрепят активно други експерти в областта, да създадат корпоративна общност от отговорни компании, да повишат осведомеността на обществото….
The Association is a non-governmental organization that brings together experts from different professional areas in the field of personal data protection, who have set out to develop, promote and validate the basic principles, successful models and good practices for the personal data protection, to unite and actively support other experts in the field, to create a corporate community of responsible companies, to raise public awareness on this important topic as well as to encourage people to exercise their rights.

Учебни планове: Да предложим добре закръглено академично преживяване, което съчетава професионалното образование и либералните изкуства и науки, за да подготви по-добре нашите студенти за кариери в различни професионални направления в здравеопазването и уелнес, бизнеса и технологиите, обслужването на другите и за напредъка към по-нататъшно висше образование.
Curricula: To offer a well-rounded academic experience that combines professional education and liberal arts and sciences to better prepare our students for careers in a variety of professional fields in health and wellness, business and technology, and service to others, and for advancement to further higher education.

Асоциацията е неправителствена организация, която обединява експерти от различни професионални направления в областта на защитата на личните данни, поставили си за цел да развият, популяризират и утвърдят основните принципи, успешните модели и добрите практики за защита на личните данни, да обединят и подкрепят активно други експерти в областта, да създадат корпоративна общност от отговорни компании, да повишат осведомеността на обществото по тази изключително важна тема и да насърчат хората да упражняват своите права.
The Association is a non-governmental organization that brings together experts from different professional areas in the field of personal data protection, who have set out to develop, promote and validate the basic principles, successful models and good practices for the personal data protection, to unite and actively support other experts in the field, to create a corporate community of responsible companies, to raise public awareness on this important topic as well as to encourage people to exercise their rights….

Докторска степен по социални науки(DCS) е програма, фокусирана върху научните изследвания и целта му е да се обучават учени в областта на социалните науки в състояние да развива в различни професионални направления, за да допринесе за обяснение на социалните явления в света днес, особено в областта на развитието на социално и динамика на регионализация и глобализация.
PhD in Social Sciences(DCS) is a program focused on research and its purpose is to train scientists in social sciences capable of developing into various professional fields to contribute to the explanation of social phenomena in the world today, particularly in the field of development social and dynamics of regionalization and globalization.

Фокус на нашия екип е развиването на експертиза в областта на мултидисциплинарните изследвания в областта на ИТ правото и по-конкретно идентифицирането на правните ограничения и културните и социални различния на средата при интегрирането на съвременните технологии в различни професионални направления, секторни политики или личния живот, задаване на балансирани мерки от правен, социален или технологичен характер за интелигентното внедряване на тези технологии, както и изследване на последващото им използване с цел постоянно усъвършенстване и развитие.
The focus of our team lays with developing expertise in multidisciplinary research, particularly in the identification of the legal constraints and socio-economic factors affecting the adoption of new technologies in different professional fields, sector policies, and private life. We aim to define balanced legal, social and technological measures for smart integration of the emerging technologies as well as to study their further usage towards achieving stable growth and improvement.

Редовните уроци, обогатени с казуси, семинари и срещи с препоръки от различните професионални направления, институциите и бизнеса.
Regular lessons enriched by case studies, seminars and meetings with testimonials from various professional fields, institutions, and businesses.

Целта е да се даде допълнителна подготовка на конкурентоспособни кадри от различните професионални направления. Ст.
Our objective is to provide an additional preparation of competitive specialists from the various professional fields.

Голяма библиотека Сравнителният и интердисциплинарен метод проучване Не само авторитетно, но интерактивно преподаване Редовните уроци, обогатени с казуси, семинари и срещи с препоръки от различните професионални направления, институциите и бизнеса.
A large library A comparative and interdisciplinary study method Not only ex cathedra, but interactive teaching Regular lessons enriched by case studies, seminars and meetings with testimonials from the various professional fields, institutions and businesses.

Всеки отделен сертификат удостоверява, набор от различни технологични умения, за да отговори на нуждите на различните професионални направления.
Each certification verifies a set of different technology skills to meet the needs of varying job roles.

Третата година на обучение включва задълбочен анализ на различните професионални направления и техните специфични условия.
The third year of study includes an in-depth analysis of different occupational fields and their specific conditions.

How to use "различни професионални направления" in a sentence

Името на Професионална гимназия по лека промишленост и строителство (ПГЛПС) се свързва с качествено образование в различни професионални направления

Четиридневно обучение за учители по ДОМИНО започна днес в Царево, организирано по проекта. В обучението участват 20 учители по различни професионални направления от професионални гимназии в страната – партньори по ДОМИНО.