What is the translation of " РАЗМЕРНИ " in English?

• dimensional
• size

Examples of using Размерни in Bulgarian and their translations into English

Не ви плащат, за да сменяте размерния клас.
You're not paid to change size class.

Размерни параметри на конструкцията, технология за маркиране.
Dimensional parameters of the construction, bookmarking technology.

Дори и това, което се изисква, излязло от размерния анализ.
Even the required worked out with the dimensional analysis.

Оразмеряване на кройките посредством размерни правила и размерни таблици.
Grading the patterns with size rules or size tables.

Размерните ограничения могат да бъдат зададени като зависими от други ограничения.
Dimensional constraints can be set as dependant on other constraints.

TolAnalyst: анализ на размерни вериги в триизмерен модел на събранието.
TolAnalyst: analysis of dimensional chains in the three-dimensional model of the assembly.

Размерни линии" автоматично изчисляват и показват линейни размери, докато чертаете.
Dimension lines automatically calculate and display linear dimensions as you draw.

Ако се добавят 11 размерни и 3 ръстови номера, възможните комбинации за кройки стават 1782.
When you add 11 sizes and 3 heights, the possible combinations are 1782.

Големи тела от маса могат да се движат между размерни равнини, тогава защо не, повече тела?
Large bodies of mass can move between dimensional planes, so why not more than one body?

Разликата в размерния аспект означава, че подобна форма никога не може да бъде конгруентна.
The difference in size aspect means that a similar shape can never be congruent.

Сравняват се резултатите по размерни групи, форми на собственост и отраслова принадлежност.
Compared are the results by size groups, forms of ownership and branch belonging.

Най-добрата практика е първо да се нанесат геометрични ограничения, а след това размерни ограничения.
It's best practice to first apply geometric constraints, then dimensional constraints.

Ако се добавят 11 размерни и 3 ръстови номера, възможните комбинации за кройки стават 1782.
If they add 11 sizes and 3 growths numbers possible combinations of patterns become 1782.

Най-добрата практика е първо да се нанесат геометрични ограничения, а след това размерни ограничения.
Everybody agrees on the rule to first create geometric constraints and then dimensional constraints.

Размерните ограничения се използват, за да контролирате размерите на даден обект, като дължина, ъгъл, радиус или диаметър.
Dimensional constraints are used to control the dimensions of an entity, such as length, angle, radius or diameter.

В CorelCAD може да се определят точните размери като наклонена, хоризонтални, вертикални, радиални, диаметрална и ъглови размерни линии.
In CorelCAD can specify the exact dimensions as inclined, horizontal, vertical, radial, diametric and angular dimension lines.

Сега има няколко състезатели за титлата на най-големия метален 3D принтер, като някои печелят по размерни възможности, докато други предлагат по-голям общ обем.
There are now multiple competitors for the title of the biggest metal 3D printing unit, with some winning on dimensional capacities while others offer greater total volume.

Заводът на„Витте Аутомотив“ в Русе стартира производството на компоненти като заключващи механизми за автомобилни капаци, размерни компенсатори и др.
The“Vitte Automotive” factory in Ruse starts manufacturing locking mechanisms for car hoods, size compensators and other components.

Целта на тази книга е един опит за представяне и решаване на известните от класическата механика две и три размерни едно масови механо математични вибрационни модели в пространства с по-висока размерност.
The objective of this book is an attempt at presenting and solving the known from the classical mechanics two and three dimensional single mass mechanical and mathematical vibration models in a higher order dimensional space.

Поради огромния брой комбинации от разнообразни кройки, всяка фирма се специализира в конкретни силуети, но задължително в минимум 11 размерни номера и 3 ръстови групи.
Due to the huge number each firm specializes in specific shapes, but always at least 11 the number and size growths three groups.

Ние ще контролираме и проверяваме всички необходими документи и процедури- заваръчни процедури и квалификации, материали, визуални и размерни проверки, контрол на заваряването, водна проба, антикорозионна защита, окончателното опаковане и успешна доставка.
We will control and check all necessary documents and procedures- welding procedures and qualifications, raw materials, visual and dimensional checks, welding tests, pressure test, anti-corrosion protection, final packing and successful delivery.

Също така, стимулирането и активирането чрез долните центрове на чакрите до голяма степен са отговорни за изразяването и взаимодействието на по-ниски размерни единици във физическата равнина чрез човека.
As well, the stimulation and activation through the lower chakra centers is largely responsible for the expression and interaction of lower dimensional entities within the physical plane through the human.

Ако имате базов модел разработен на твърда кройка(картон, хартия или др.) или в електронен формат ние можем да ви ГРАДИРАМЕ вашият модел в желаните размери по зададена таблица с обмерни данни или да ви предложим стандартни размерни данни.
If you have a basic model designed on solid pattern(cardboard, paper, etc.) or in electronic format, we can GRADE your model into the desired size on a given chart with measurement data or we can offer you standard size data.

Ако имате базов модел разработен на твърда кройка(картон, хартия или др.) или в електронен формат ние можем да ви ГРАДИРАМЕ вашият модел в желаните размери по зададена таблица с обмерни данни или да ви предложим стандартни размерни данни.
You can send us your basic model designed on solid pattern(cardboard, paper, etc.) or in electronic format and we can grade your model into the desired size on a given chart with measurement data, or we can assist you with standard size data.

Ъгъл с наличието на размерна, достатъчна дължина, влачене.
Angle with the presence of a dimensional, sufficient length, ruler.

Равномерно разпределение на зърното, размерен изглед, без явно феномен на прах или счупено зърно.
Grain equal distribute, dimensional view, no obvious powder phenomenon or broken grain.

Голяма размерна кристална ваза с лого, гравирана за морска банка във Виетнам.
Large size crystal flower vase with bank logo engraved for Maritime Bank in Vietnam.

Покажи размерната таблица.
Show size table.

Обувки Rieker: рецензии, размерна решетка, адреси на магазини.
Footwear Rieker: reviews, dimensional grid, addresses of shops.

Кликни тук за размерната таблица.
Click here for size chart.

How to use "размерни" in a sentence

Scanto3D); автоматизиран анализ на размерни вериги (Tolanalyst).

Процедурата за изграждане на триизмерна схема ТР Видове размерни вериги.

F-utils 2016 създава атоматично чертежи, размерни линии, списък с материали.

Inventor Tolerance Analysis – анализ на размерни вериги | CAD Point Ltd.

Copy Типове оразмерителни линии. Прилагане и редактиране на размерни линии. Асоциативност на оразмеряването.

Размерни промени при синтероване на желязо-въглеродни конструкционни праховометалургични материали топ! 10/25/2013 Хитове: 252665

Метод за изчисляване на размерни вериги, осигуряване на пълна взаимозаменяемост (изчисляване на максималния-минимум) ;

Рисуване линии. Във всички други снимки на размерни линии се прилагат само естествени размери на продукта. ;

Пресечните точки на размерни линии между себе си и линиите за удължаване на срока. Удължаване Lines ;

Ключови думи: Витте Аутомотив България, Witte Automotive, автомобилна индустрия, размерни компенсатори, ключалки за седалки, заключващи системи за достъп