What is the translation of " РЕАБСОРБЦИЯТА " in English?

• reabsorption
• reabsorbation

Examples of using Реабсорбцията in Bulgarian and their translations into English

Реабсорбцията не е пълна.
Reabsorption is not complete.

Стимулира реабсорбцията на Ca2+ в бъбреците.
Stimulates Ca2+ reabsorption in kidney.

Реабсорбцията на хенодеоксихолева киселина варира(29-84%).
Reabsorption of chenodeoxycholic acid is variable(29- 84%).

Стимулира реабсорбцията на Ca2+ в бъбреците.
Stimulating Ca2+ reabsorption in the kidneys.

Това помага да се предотврати реабсорбцията на токсините в кръвта.
This helps prevent the reabsorption of toxins into the blood.

Те инхибират реабсорбцията на натрий и хлориди в дисталните тубули.
It inhibits the reabsorption of sodium and chloride in the distal tubule.

За разлика от бримковите диуретици, те увеличават реабсорбцията на калциевите йони.
Unlike loop diuretics, they promote the reabsorption of calcium ions.

Реабсорбцията на хрущяла от тялото означава, че тези вторични инфекции могат да доведат до загуба на тъкани.
The reabsorption of cartilage by the body means that these secondary infections can result in tissue loss.

Но когато събирането на вода стане биологически необходимо, реабсорбцията се усилва.
However, when storing water becomes biologically necessary, reabsorbation is intensified.

Въпреки наличието на хипергликемия при захарен диабет тип 2, реабсорбцията на филтрираната глюкоза продължава.
Despite the presence of hyperglycaemia in type 2 diabetes, reabsorption of filtered glucose continues.

URAT1 е отговорен за по-голямата част от реабсорбцията на филтрираната пикочна киселина от лумена на бъбречния тубул.
URAT1 is responsible for the majority of the reabsorption of filtered uric acid from the renal tubular lumen.

Бъбречната екскреция на калий и магнезий се повишава дозозависимо, докато реабсорбцията на калций се повишава.
The renal excretion of potassium and magnesium increases dose-dependently, while calcium is reabsorbed to a greater extent.

SGLT2 е основният транспортер, отговорен за реабсорбцията на глюкоза от гломерулния филтрат обратно в циркулацията.
SGLT2 is the predominant transporter responsible for reabsorption of glucose from the glomerular filtrate back into the circulation.

Серотонинът обикновено се абсорбира от синапса, но като приема дапоксетин, той потиска реабсорбцията и потиска серотонина.
Serotonin is usually reabsorbed from the synapse, but by taking dapoxetine it inhibits reabsorption and suppresses serotonin.

Отговорен е, като превалиращ транспортер, за реабсорбцията на глюк оза от гломеруларния филтрат обратно в кръвообращението.
It is responsible, as the predominant transporter, for the reabsorption of glucose from the glomerular filtrate back into the circulation.

M-5 може да се редуцира до M-4 в стомашно-чревния тракт от микробната флора, което позволява реабсорбцията на M-4(ентерохепатална циркулация).
M-5 may be reduced to M-4 in the gastrointestinal tract by microbial flora, allowing reabsorption of M-4(enterohepatic circulation).

ADH запазва водата директно чрез нейната реабсорбция, докато алдостеронът запазва водата индиректно чрез реабсорбцията на натрий.
ADH conserves water directly through its reabsorption while aldosterone conserves water indirectly through the reabsorption of sodium.

Механизмът на действие на такива средства се основава на способността да инхибира реабсорбцията на електролити в бъбречните тубули.
The mechanism of action of such agents is based on the ability to inhibit the reabsorption of electrolytes in the renal tubules.

Инхибирането на натриев хлорид и реабсорбцията на хлоридни йони води не само до салуреза, но също така намалява интерстициалната осмоларност в рамките на бъбречната медула.
Inhibition of sodium and chloride ion reabsorption not only results in saluresis but also a decrease in interstitial osmolarity within the renal medulla.

Транспортерът SGLT2, експресиран в проксималните бъбречни тубули, отговаря за поголямата част от реабсорбцията на филтрираната глюкоза от тубулния лумен.
The SGLT2 transporter, expressed in the proximal renal tubules, is responsible for the majority of the reabsorption of filtered glucose from the tubular lumen.

Важно е да се знае, че реабсорбцията на съдовете е различна при различните хора и периодът за пълно възстановяване може да трае от няколко дни до няколко седмици.
It is important to know that the reabsorption of the vessels is different for different people and the period for complete recovery can last from several days to several weeks.

Калцитриолът стимулира усвояването на калций и фосфор от храната в червата и реабсорбцията на калций в бъбреците- това увеличава потока на калций в кръвта.
Calcitriol promotes the absorption of calcium and phosphorus from food in the gut and reabsorption of calcium in the kidneys- this increases the flow of calcium in the bloodstream.

Отпадъчният материал, който остава в дебелото черво, може да доведе до токсично отравяне на целия организъм в резултат от неговата реабсорбцията.
This waste material that is residual in the colon can result in the toxic poisoning of the system as a result of the reabsorption of the waste materials.

Активната половина от цинковия ацетат дихидрат е цинковият катион, който блокира чревната абсорбция на медта от диетата и реабсорбцията на ендогенно секретираната мед.
The active moiety in zinc acetate dihydrate is zinc cation, which blocks the intestinal absorption of copper from the diet and the reabsorption of endogenously secreted copper.

Дапаглифлозин блокира реабсорбцията на филтрираната глюкоза от сегмент S1 на бъбречния тубул, като ефективно понижава глюкозата в кръвта по глюкозозависим и инсулин-незавизим начин.
Dapagliflozin blocks reabsorption of filtered glucose from the S1 segment of the renal tubule, effectively lowering blood glucose in a glucose dependent and insulin-independent manner.

Конюгираните съединения на сорафениб могат да бъдат разцепени в стомашно-чревния тракт от активността на бактериална глукуронидаза, позволяваща реабсорбцията на неконюгираното активно вещество.
Sorafenib conjugates may be cleaved in the gastrointestinal tract by bacterial glucuronidase activity, allowing reabsorption of unconjugated active substance.

Дапаглифлозин блокира реабсорбцията на филтрираната глюкоза от S1 сегмента на бъбречния тубул, като ефективно понижава глюкозата в кръвта по глюкоза-зависим и инсулин-независим механизъм.
Dapagliflozin blocks reabsorption of filtered glucose from the S1 segment of the renal tubule, effectively lowering blood glucose in a glucose dependent and insulin-independent manner.

Транспортерът SGLT2, експресиран в проксималните бъбречни тубули, отговаря за по-голямата част от реабсорбцията на филтрираната глюкоза от тубулния лумен.
Sodium-glucose co-transporter 2(SGLT2), expressed in the proximal renal tubules, is responsible for the majority of the reabsorption of filtered glucose from the tubular lumen.

Това е антихипертензивно средство, което намалява реабсорбцията(бъбреците) на електролитите и също така увеличава екскрецията на натрий, хлор, бикарбонат, калий, вода и магнезий.
It is an antihypertensive agent that reduces the reabsorption(renal) of electrolytes, and also increases the excretion of sodium, chlorine, bicarbonate, potassium, water and magnesium.

Активното вещество на лекарството- манитол, под влияние на което има повишаване на налягането на кръвната плазма, предотвратяване на реабсорбцията, увеличаване на обема на урината.
The active substance of the drug is mannitol, under the influence of which there is an increase in blood plasma pressure, obstruction of reabsorption, an increase in the volume of urine.

How to use "реабсорбцията" in a sentence

SGLT2 е основният ко-транспорет, участващ в реабсорбцията на глюкозата в бъбреците.

SSRI блокират реабсорбцията (повторното захващане) на серотонина в мозъка, което прави повече серотонин достъпен.

Бъбреците поддържат алкално-киселинното равновесие, като осъществяват екскрецията на излишните Н+ и реабсорбцията на НСО3-

Натрупва се в неврохипофизата. Повишава кръвното налягане, увеличава реабсорбцията на вода в бъбречните каналчета.

Заболяването се причинява от дефицит на вазопресин, който контролира реабсорбцията на вода в дисталните тубули на бъбреците нефрона ;

• Антидиуретичен хормон (ADH) – контролира отделянето на вода чрез бъбреците, чрез повишаване реабсорбцията на течности в дисталните тубули.

SSRI повишават нивата на серотонин в мозъка чрез блокиране на реабсорбцията на химикала, така че повече от него остава активен.

SGLT2 инхибитори, които действат по различен механизъм от инсулина. Те намаляват реабсорбцията на глюкоза в бъбреците, което усилва изхвърлянето й с урината.

По-голямо значение (90% от реабсорбцията на глюкозата) има SGLT2, който е разположен по-близо (S1 сегмент) до гломерула от SGLT1 (S3 сегмент) в проксималния тубул.

Хипергликемията увеличава количеството филтрирана глюкоза, но и реабсорбцията й нараства до максимума си в тубулите поради up-регулация на експресията на SGLT2 (5, 6, 7).