Тези промени модифицират някои от резонансните честоти.
These changes modify some of the resonant frequency of the antenna.
Резонансните честоти на Земята са резултат от формата й.
The Earth's resonant frequencies are a result of its form.
Изследователите показват как раковите клетки са унищожени от резонансните честоти!
Researchers show how cancer cells are destroyed by resonance frequencies!
Това е била енергия на резонансните колебания на атомите в кристалното вещество на Джеда.
That was energy of resonant oscillations of atoms in the crystal substance of Djed.
Те наистина са кристални по природа и отделят резонансните вълни на ОМ Безусловната Любов.
They are truly Crystalline in nature and are exuding the OMM-Wave resonance of Unconditional Love.
Атомните часовници, които измерват резонансните честоти на атомите, са още по-добри в момент на казване.
Atomic clocks, which measure the resonance frequencies of atoms, are even better at telling time.
G съкращава резонансните пространства в милиметрови импулси и повишава изхода с фактор най-малко десет;
G shortens the resonance spaces into millimeter pulses and raises the output by a factor of at least ten;
Тези енергийни меридиани са се образували от резонансните честоти на Земята, наречени вълни на Шуман.
These energy meridians are generated by the resonant frequencies of the Earth called the Schumann Waves.
(3) Пред-военните стандартни физични документи от Герлах(Gerlach) били посочили връзка между въртенето и резонансните ефекти;
Pre-war standard physics papers by Gerlach had indicated connections between spin and resonance effects;
Кикаха извади Рога от калъфа изапочна да търси резонансните точки, както бе направил в дома на Червения Орк.
Kickaha removed the Horn from the case andbegan to test for resonant points as he had at Red Orc's.
(I) Определяне на резонансните състояния на НП на произволна форма и състав и техните сътресения от анализираните вещества;
(i) Determination of resonant states of NPs of arbitrary shape and composition and their perturbations by analytes;
PMA и A4WP обединиха стандартите в 2014, като приеха резонансните стандарти от A4WP и API от отворена мрежа от PMA.
PMA and A4WP merged standards in 2014, adopting the resonance standards from A4WP and the open network API from PMA.
В дадения случай резонансните колебания на атомите вещество в Джеда са били първични, а създаденото по такъв начин движение на електроните- вторично.
In this case, the resonant oscillations of atoms in the substance of Djed were primal, and the creation of such movement of the electrons- secondary.
От него се изработват специални вложки, които намаляват резонансните явления, които се появяват върху пластмасовите части на торпеда.
Special inserts are made from it, damping resonant phenomena appearing on the plastic parts of the torpedo.
Резонансните отношения между Никта, Стикс и Хидра правят техните орбити по-постоянни и предвидими, което възпрепятства сблъсъка им,"- казва Хамилтън.
The resonant relationship between Nix, Styx and Hydra makes their orbits more regular and predictable, which prevents them from crashing into one another," Hamilton explains.
Фитз, сега трябва да тестваш резонансните честоти на метала за да мога да определя какви свойства има.
Fitz, now would be the time I would have you test the resonant frequencies of the metal so that I could determine what properties we're dealing with.
При включване на 2, 3 и 4 режим,Биомедис TRINITY сканира организма и разкрива резонансните честоти, които организма може да усвои.
When you turn on modes 2,3 and4 TRINITY scans the body and reveals the resonance frequencies of absorption of the body.
Royal Райф е основател на метода на резонансните честоти и ангажирани с проблемите на техните ефекти върху микроорганизмите.
Royal Rife was the founder of the method of resonant frequencies and engaged in the problems of their effects on microorganisms.
При включване на 2, 3 и 4 режим,Биомедис TRINITY сканира организма и разкрива резонансните честоти, които организма може да усвои.
With 2, 3, and 4 modes,Biomedicos TRINITY scans the body and reveals the resonant frequencies that the body can absorb.
Включеният монтаж на удар с найлон покрива резонансните акустични вибрации и шума, които могат да повлияят на тялото на микрофона.
Included shock mount with nylon canopy reduces resonant acoustic vibrations and noise that can affect the body of the microphone.
Това са резонансните явления, които влизат в унисон с нашето тяло и му помагат да се справи с повечето болести и да даде на собственика си сила и емоционален баланс.
It is the resonance phenomena, going in unison with our body, that help it cope with the majority of diseases and endow its owner with strength and emotional balance.
Такива ветрове се причиняват от радиационно налягане върху резонансните абсорбционни линии на тежките елементи като въглерод и азот.
Such winds are driven by radiation pressure on the resonance absorption lines of heavy elements such as carbon and nitrogen.
Отговорът от ниския диапазон се подобрява, докато резонансните пикове в средния и високия диапазон се намаляват, осигурявайки динамичен звук и фокусирано, точно възпроизвеждане.
The low-range response is enhanced, while resonance peaks in the mid- and high-range are reduced, providing dynamic sound and focused, accurate reproduction.
Резонансните отношения между Никта, Стикс и Хидра правят техните орбити по-постоянни и предвидими, което възпрепятства сблъсъка им,"- казва Хамилтън.
The resonant relationship between Nix, Styx and Hydra makes their orbits more regular and predictable, which prevents them from crashing into one another," Hamilton said in a statement.
Чрез многобройни изследвания,той открива голям брой резонансните честоти на микроорганизми, които могат да лекуват много заболявания, включително рак.
Through numerous studies,he discovered a large number of resonance frequencies of microorganisms that can cure many diseases, including cancer.
Можем да получаваме резонансните ефекти на геометричната структура чрез върховния ред или структура на даден кристал и клетките ни могат да усвояват само онези елементи, които са в йонна форма.
We can receive the resonant effects of the geometrical structure through the superior order or structure of a crystal and our cells can only absorb those elements that are in ionic form.
Когато 2 илиповече части се съединят чрез Синергия, резонансните вихри между Земята, галактиките и божествените архиетипни енергии стават възможни.
When two ormore come together in synergy, the resonant vortices between the Earth, the galaxies, and divine archetypal energies are aligned, and all things become possible.
Чрез биорезонансната терапия(БРТ)се коригират функциите на организма по пътя на хармонично преобразуване на резонансните електромагнитни колебания, излъчващи се от живите организми, с цел тяхната синхронизация.
By bio-resonance therapy(BRT)is correct the body's functions in the way of harmonious transformation of resonant electromagnetic fluctuations emanating from living organisms in order to synchronize.
Решени са различни оптимизационни задачи, при което се извършва оптимален подбор на параметрите на звената на различни машини и съоръжения, което позволява системите да работят при оптимални условия,далече от резонансните режими.
Various optimization tasks are solved, to perform optimal selection of the parameters of the links of different machines and equipment, which allows the system to operate at optimum conditions,away from the resonant modes.
Results: 47,
Time: 0.0851
How to use "резонансните" in a sentence
19.05.2017 Магнитно резонансните томографи на HITACHI с най-висок потребителски и технологичен рейтинг повече
Терапията с електромагнитно поле с ниска интензивност се основава на резонансните колебания на всичко, което ни обкръжава.
изразявайки по-ясно естествените подробности и резонансните характеристики на всяка нота и подобрявайки органичното тонално качество на инструмента.
За трансфера на информация Системата за управление използва музикален ред, а резонансните контури на гръбнака са информационни приемници;
С тази анализираща функция се разкриват вибрационните характеристики на машинния фундамент, резонансните честоти и реакцията при критични скорости.
Композиция на стъклата – комбинацията от стъкла с различна дебелина (напр. 5+4 мм) води до по-добро поглъщане на резонансните трептения.
Природата винаги действа по-най рационалният начин в процесите си, тя действа чрез резонансните процеси, които дори изменят познатите ни закони.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文