Examples of using Репликатора in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
От репликатора?
Сипах я от репликатора.
Познай кого намерих в репликатора.
Guess who I found in the replicator.Открихме репликатора, капитане.
We found the replicator, Captain.Сега Го видя като Репликатора.
Is regarded as a replicator.Колко човешки репликатора е създал?
Сложих ти подноса в репликатора.
I put your tray back in the replicator.Двойна дажба от репликатора може би?
Mmm… a couple of replicator rations, maybe?Не е позволено да ползвам репликатора.
I'm not allowed to use a replicator.Можем ли да намерим репликатора без него?
Can we track the Replicator without him?И съм оставил репликатора на храна включен!
And I think I left the food replicator on!Сега на тази планета има два репликатора.
There are two replicators now on this planet.Довършете репликатора и евакуирайте базата.
Finish off the replicator and evacuate the base.Пак имам проблем с репликатора си.
I'm having a little trouble with my replicator again.Наоми мисли, че нейното чудовище е в репликатора.
Naomi thought she saw a monster in the replicator.Мислил е, че може да убеди репликатора да се предаде.
He thought he could talk the Replicator in.Но разбира се, аз ще се трябва да използвам репликатора.
Of course, I will have to use the replicator.Дори храната от репликатора показва признак на гниене.
Even food from the replicator shows signs of decay.Открих няколко кардасиански рецепти в репликатора.
I found some Cardassian recipes in our food replicator.Това е репликатора за храна и вашия компютърен терминал.
This is the food replicator and your computer terminal.Защото Макс, знае абсолютно всичко за Репликатора.
Because, Max here knows everything about the Replicator.Програмирах репликатора с пълното кардасианско меню.
I have had the replicator programmed with a complete Cardassian menu.Успяха да спасят няколко парчета от репликатора.
They salvaged a couple of replicator pieces from the ocean.През същия ден,мичман Ким поправял репликатора в трапезарията.
On the same day,Ensign Kim was repairing a replicator in the Mess Hall.Отстранени са някои грешки в KS версията на аудио репликатора.
Телепортирайте репликатора и екипа на МакКей на различни координати.
Beam the replicator and mckay's team down to their separate coordinates.Никой от нас не очакваше точно тези действия на репликатора.
None of us anticipated the actions of the replicator.Не, искаше да спаси репликатора защото е мислел, че ще му помогне.
Не носиш отговорност за действията на репликатора.
You cannot be held responsible for the actions of a replicator.Поръчах чаша сливов сок от репликатора в столовата на"Дефаент".
I ordered a glass of prune juice from the replicator in 
