What is the translation of " РЕПУТАЦИОННИ " in English?

• reputational
• reputable

Examples of using Репутационни in Bulgarian and their translations into English

От друга страна, те са репутационни.
In other words they are reputable.

Репутационни препоръки, които ще изброяват всички добри неща, които правите.
Reputation Statements that list any good deeds you do.

Финансовите, както и репутационни рискове.
Heightened financial and reputational risks.

Неглижирането на тези регулации може да има изключително тежки финансови и репутационни последици.
Failure to comply with these controls can have significant financial and reputational consequences.

Но в този случай има репутационни рискове.
But in this case, there are reputational risks.

Освен това, неглижирането на тези регулации може да има изключително тежки финансови и репутационни последици.
In addition, failure to comply can have serious financial and reputational consequences.

Ако не го стори, ще понесе тежки репутационни щети.
If they don't, they could suffer serious reputation damage.

Репутационни щети за ГЕРБ от скандала с апартаментите и паритет в електоралните нагласи за евровота.
Reputational harm upon GERB due to the apartments scandal and parity in the electoral attitudes for the eurovote.

Засилването на този консенсус са силни парични, репутационни и авторитетни интереси.
Reinforcing this consensus are are strong monetary, reputational, and authority interests.".

Неглижирането на тези регулации може да има изключително тежки финансови и репутационни последици.
Failure to adhere to these regulations could result in significant financial and reputational repercussions.

В онлайн общността хората могат да получават репутационни награди за подпомагане на другите.
In an online community, individuals can receive reputational rewards for helping others.

Освен това, неглижирането на тези регулации може да има изключително тежки финансови и репутационни последици.
Failure to meet these ever-demanding regulations can have severe financial and reputational consequences.

Регулаторите са все по-чувствителни към стратегически и репутационни рискове, които третите страни могат да създадат за клиентите.
Regulators are increasingly sensitive to strategic and reputational risks that third parties can create for customers.

Екипът на ръководството на Ericsson посочи допълнителни рискове, свързани с тази сага, включително репутационни вреди.
The Ericsson management team has pointed to additional risks associated with this saga, including reputational damage.

То може да бъде доброволно с минимални репутационни, материални и човешки загуби или принудително под натиска на нередовните формации.
It will proceed voluntary with minimal reputational, material, and human losses or it will be forced by the pressure of irregular armed formations.

Тези други източници могат да включват регистри и бази данни управлявани от агенции за кредитни препоръки и други репутационни организации.
These other sources may include public registers and databases managed by credit reference agencies and other reputable organisations.

В блокчейн-бaзиран crowdfunding, доверието вместо това се създава чрез умни договори и онлайн репутационни системи, което елиминира нуждата от посредник.
In Blockchain-based crowdfunding, trust is instead created through smart contracts and online reputation systems, which removes the need for a middle-man.

Занимава се със съдържание, което е вредно за него, както и комуникира обратната връзка с клиентите, за да се получи оценка или предупредителни сигнали за репутационни проблеми.
It addresses content that can be damaging and uses customer feedback to gain insight or early warning signals to reputation problems.

В блокчейн-бaзиран crowdfunding, доверието вместо това се създава чрез умни договори и онлайн репутационни системи, което елиминира нуждата от посредник.
In blockchain-based crowd funding, trust is instead created through smart contracts and online reputation systems, which removes the need for a middle-man.

Но въпреки перфектното състояние за една банка под специален надзор, придобиването на MICB може да доведе до сериозни репутационни проблеми за„Доверие“.
Nevertheless, despite the perfect condition for a bank under special supervision, the acquisition of MICB can lead to serious reputation problems for DOVERIE.

В блокчейн-бaзиран crowdfunding, доверието вместо това се създава чрез умни договори и онлайн репутационни системи, което елиминира нуждата от посредник.
In Blockchain Technology-based crowdfunding, trust is rather created through clever contracts and online reputation systems, which removes the need for a middle-man.

Изследването обхвана ключовите репутационни показатели, както и качествени въпроси относно позиционирането на марката, силните и слабите страни, въпроси, свързани с индустрията и обществени проблеми.
The research covered key reputation metrics in addition to qualitative questions around brand positioning, strengths and weaknesses, industry and societal issues.

Grayling, глобална комуникационна мрежа, стартира поредицата анализи„The Advantage Series“, програма която ще отговори на някои от най-големите репутационни, регулаторни и комуникационни предизвикателства, с които се сблъскват организациите в момента.
Grayling today launches The Advantage Series, a program that will address some of the major reputational, regulatory and communication challenges facing organizations today.

ISS твърди, че акционерите са понесли тежестта на паричните и репутационни щети, нанесени от поредицата скандали, главно в резултат на неспособността на банката да поддържа контрол над изпирането на пари(AML).
It claimed that the shareholders had borne the brunt of the monetary and reputational damage caused by a series of scandals, mainly due to the bank's failure to maintain its anti-money laundering(AML) controls.

Grayling, глобална комуникационна мрежа, стартира поредицата анализи„The Advantage Series“, програма която ще отговори на някои от най-големите репутационни, регулаторни и комуникационни предизвикателства, с които се сблъскват организациите в момента.
New Nations is part of Grayling's‘Advantage Series', a research and insights programme that addresses some of the major reputational, regulatory and communication challenges facing organisations today.

ISS твърди, че акционерите са понесли тежестта на паричните и репутационни щети, нанесени от поредицата скандали, главно в резултат на неспособността на банката да поддържа контрол над изпирането на пари(AML).
It claimed that shareholders had borne the brunt of monetary and reputational damage inflicted by a series of scandals, principally resulting from the bank's failure to uphold anti-money laundering(AML) controls.

Проучванията на немската индустриална асоциация Bitkom пък установяват, че кибератаките костват на търговците на дребно средно 185 000 евро на годишна база, които включват разходите за ремонт на информационните системи, загуба на приходи от продажби и репутационни щети за бизнеса.
Research by German industry association Bitkom found that cyber attacks cost retailers an average of €185,000, including the costs of IT repair, loss of sales revenue and reputational damage to the business.

В крайна сметка ударите по Байдън и Клинтън, Нюланд и Пайет, дори и върху такива малки фигури като Чалупа, неизбежно ще доведат до репутационни загуби за Демократическата партия на САЩ и могат да поставят под съмнение победата на демократите в следващите избори.
The undermining of the authority of Biden, Clinton, Nuland, Pyatt and even of a pawn such as Chalupa will inevitably lead to reputation losses for the Democratic Party and can cast doubt on the victory of the Democrats on the presidential 2020 election.

Публикувани са над 200 статии, които повтарят твърдението, откакто Клинтън за пръв път го изрече в октомврийския епизод на„Кампания HQ" на Демократичния стратег Дейвид Плоуф, а според кампанията атаките на бившия държавен секретар струват на Габард 50 милиона долара загубени дарения, загубени гласове и репутационни щети.
Over 200 articles have been published amplifying the smear since Clinton first uttered it in an October episode of Democratic strategist David Plouffe's‘Campaign HQ' podcast, and the campaign estimates the former secretary of state's attacks cost Gabbard $50 million in lost donations, lost votes, and reputational damage.

Въпреки това и с оглед на чувствителната ситуация в Близък Изток,“Булгартабак” спира износа си за региона, за да предотврати въвличането на компанията в изкуствено създадени репутационни проблеми, които могат да доведат до нейното цялостно унищожаване", пише още в съобщението.
Given the sensitive situation in the Middle East, Bulgartabac is stopping exports to the region in order to prevent the involvement of the company in artificially created reputation problems that could completely ruin it,” Bulgartabac said in a statement.

How to use "репутационни" in a sentence

Ключови думи:компютърно опосредствана комуникация (КОК), мрежа, лидерство, тролове, репутационни кризи, управленски кризи

Троловете – причинител на репутационни кризи. Тайно лобиране и предизвикателства за съвременния ПР - www.varnanews.net

„Комуникационни и репутационни ползи и рискове за България на входа на Българското председателство на Съвета…

По думите му излизането на Искров с минимални репутационни щети от ситуацията, в която е попаднал, предполага бързото му оттегляне.

Митьо Очите не е страхлив и няма репутационни проблеми да се яви пред българското правосъдие, смята заместник-главният прокурор Иван Гешев

Как да разберем #кой и защо държи Димитров на този пост толкова дълго време, въпреки очевидните фалове и репутационни щети?

“Управление на репутационни кризи” представя в цялост кризата на репутацията – явление, обострено от три агресивни социално-икономически фактора – медиатизацията, дигитализацията и интернет.

Зам. главният прокурор Иван Гешев: Димитър Желязков не е страхлив и не мисля, че има репутационни проблеми да се яви пред българското правосъдие

Освен глоби и страхотни репутационни загуби от аферата „Дизелгет“, Volkswagen трябваше и да откупи и изземе от купувачите въпросните дизеловите автомобили, за които излъга,...

Системата да се предостави с абонамент за репутационни данни, както и динамична информация за идентифициране на потенциални типове и източници на атаки свързани с: