What is the translation of " РЕСТАВРИРАНАТА " in English?

• restored
• renovated

Examples of using Реставрираната in Bulgarian and their translations into English

Това е реставрираната къща на генерал Шуйлър.
This is the restored house of General Schuyler.

Важна част от комплекса е реставрираната вятърна мелница.
Important part of the complex is a restored wind mill.

Реставрираната крепостна стена в центъра на Созопол.
The restored fortress wall in the centre of Sozopol.

В момента реставрираната сграда е културен център.
The restored heritage structure is now a cultural centre.

За всички участници в нея тя бе много емоционална, особено при вида на реставрираната икона.
For all participants it was very emotional, especially upon seeing the restored icon.

Наскоро реставрираната кула„Небойша” в Белград е символ на балканската солидарност.
The newly renovated Nebojsa Tower in Belgrade is a symbol of Balkan solidarity.

Е галерия„+359 Gallery”, която се намира в реставрираната водна кула на кв.
I am referring to +359 Gallery that is located in the restored water tower of Lozenets Housing Estate.

Част от него е реставрираната баня на султан Сюлейман Великолепни, превърната в модерен музей.
Part of it is the restored bath of Suleiman, the Magnificent, turned into a modern museum.

Обзавеждането е събирано за целите на реставрираната къща, паметник на културата.
The furnishing has been collected specially for the restored house, which is a monument of culture.

Посетете също реставрираната ЖП гара, която наподобява железопътен музей, спортен център и игрище.
Visit also the renovated railway station with the museum of railway, sports center and playground.

Каменната и тухлена фактура се сменят помежду си на фасадата на реставрираната реставрирана църква.
Stone and brick invoice change each other on the façade of the multi restored- renovated church.

В салона виси реставрираната картина"Пролет" на Франц Мач, картини на Густав Климт и Георг Климт.
In the salon hangs the restored painting"The Spring“ by Franz Matsch, Gustav Klimt and Georg Klimt.

Разходката в централния блок включва Камарата на общините, Сената, както и наскоро реставрираната библиотеката на парламента.
Tours allow inside views of the House of Commons, the Senate and the newly renovated Library of Parliament.

Реставрираната римска крепост край Белчин взе солиден аванс от електронния вот на www. bgchudesa.
The restored Roman fortress near Belchin took a solid advance by the electronic vote on www. bgchudesa.

Експозицията е разположена в реставрираната и приспособена специално за тази цел късносредновековна баня/хамам/.
The exhibition is located in the restored and adapted for this purpose, late medieval bath/hamam/.

Реставрираната древна крепост е разположена на хълма Свети Спас над село Белчин, на 15 км от град Самоков.
It's a restored ancient fortress, located on the hill Saint Spas above the village of Belchin, 15 km from the town of Samokov.

Българският министър на културата Стефан Данаилов съобщи в понеделник(7 януари), че реставрираната българска църква“Св.
Bulgarian Culture Minister Stefan Danailov announced on Monday(January 7th) that the restored Bulgarian church Sts.

Сега реставрираната бронзова статуя ще бъде изложена в музей в Лошин за радост на туристите и почитателите на древното изкуство.
Now the restored bronze statue will be displayed in a Losinj museum, for tourists and antiquity admirers.

В централната градска част на Кюстендил се намира реставрираната сграда на Старото училище, известна още като Килийното училище.
In the central part of Kyustendil is located the restored building of the old school, known as cell school.

Комплексът дава възможност на гражданите и гостите на Бургас да посетят изцяло реставрираната баня на Сюлейман Великолепни.
The complex allows the citizens and guests of Burgas to visit the restored bathroom of Suleiman the Magnificent.

Част от кулите й са квадратни, включително и реставрираната кула №1, разкрита и археологически проучена през периода 1995-1997г.
Some of the towers are square, including the restored tower№1, discovered in archeological excavations in 1995-1997.

В град Ихтиман има исторически музей, както и галерия, разположена в реставрираната турска баня в града.
In the town of Ihtiman are to be found a historical museum and a gallery, located in a restored Turkish bath.

Така изцяло реставрираната в оригиналния ѝ вид възрожденска къща е не само мавзолей на изкуството, но и място за срещи и културен живот.
The fully restored Renaissance house is not only a mausoleum of art but a place for meetings and cultural life.

Комплексът дава възможност на гражданите и гостите на Бургас да посетят изцяло реставрираната баня на Сюлейман Великолепни.
The complex allows citizens and guests of Burgas to visit the fully renovated bathroom of Suleiman the Magnificent.

Домът на европейската история се намира в стилно реставрираната сграда„Ийстман“(Eastman) в потопения в зеленина парк„Леополд“(Parc Léopold).
The House of European History is located in the beautifully renovated Eastman Building in leafy Parc Léopold.

Тук се намира и реставрираната северна стена на античната крепост„Трансмариска”, а пред нея е туристическият информационен център.
The restored north wall of the ancient fortress“Transmariska” is also nearby and in front of it there is a tourist information center.

Вроцлав се представя като млад творчески град с много студенти, реставрираната стара част на града, музеи, галерии и ресторанти.
Wroclaw presents itself as a young and creative student city with a restored historic downtown, museums, galleries and restaurants.

За пример Ангелкова посочи реставрираната крепост„Цари Мали град“ край Белчин, която привлича по половин милион туристи годишно.
She made note of the renovated Tsari Mali Grad fortress in the village of Belchin which attracts approximately half a million tourists a year.

Разходката в централния блок включва Камарата на общините, Сената, както и наскоро реставрираната библиотеката на парламента.
The Centre Block tour is the most popular as it includes inside views of the House of Commons, the Senate, and the newly renovated Library of Parliament.

Реставрираната сградата от 19 век е превърната в традиционен селски дом на три етажа с традиционни изкуства, културни реликви и артефакти.
This renovated 19th-century building is laid out like a traditional, rural household with three stories of traditional arts Es, cultural relics, and artifacts.

How to use "реставрираната" in a sentence

Предишна статияАнгелкова реже лентата на реставрираната църква „Св. Йоан Алитургетос“ в Стария Несебър

Посланик Рубин, Николина Ангелкова и кметът на Несебър откриха реставрираната църква „Йоан Алитургетос“

Министър Балтова посети реставрираната „Шишманова баня” във Велико Търново | Министерство на туризма

Начало България Ангелкова реже лентата на реставрираната църква „Св. Йоан Алитургетос“ в Стария Несебър

Виж темата - Реставрираната антична крепост "Цари Мали град", село Белчин | Български крепости

19.00 часа Представяне пред смолянската публика реставрираната картина на художника Анастас Стайков „Родопска сватба“

Начало България Министърът на туризма ще участва в откриването на реставрираната църква „Св. Йоан...

Киноконцертът „Метрополис” обединява дигитално реставрираната версия на немия филм с пианото на Маркус Хорн

Ангелкова ще участва в откриването на реставрираната църква „Св. Йоан Алитургетос“ в Стария Несебър.