What is the translation of " РЕСТОРАНТСКИТЕ " in English?

• restaurant

Examples of using Ресторантските in Bulgarian and their translations into English

Пазете се от ресторантските части.
Beware of restaurant portions.

Много чести в карвинг украса ресторантските ястия.
Very common in carving decoration restaurant meals.

Избягване се-вън и ресторантските ястия означава по-малко отпадъци.
Avoid take-away and restaurant meals, the less waste.

Идната седмица ще изнасям реч пред Асоциацията на ресторантските работници.
I'm giving a speech next week to the restaurant workers association.

Това е от решаващо значение, тъй като 57% от ресторантските пожари произхождат от кухненското оборудване.
This is crucial because 57% of restaurant fires involve cooking equipment.

Например хотелското бельо не търпи отлагане и случайни петна. Ресторантските покривки също.
For example, hotel linens are not subject to delay and accidental stains. As well as restaurant tablecloths.

Това е от решаващо значение, тъй като 57% от ресторантските пожари произхождат от кухненското оборудване.
This is crucial because more than half of restaurant fires involve cooking equipment.

Кнедли, сервирани в ресторантските вериги на компанията, бяха направени на ръка в собствената си централна кухня.
The dumplings served in the company's restaurant chains were made by hand in its own central kitchen.

За да не се прибера вкъщи, участниците трябва да подготвят ресторантските ястия, които работят в окачени клетки.
In order not to go home, the participants should prepare restaurant meals, working in suspended cages.

Традицията на аламинутите в ресторантските менюта у нас датира от времето на социализма.
The tradition of the Aluminum in the restaurant menus in Bulgaria dates back to the time of socialism.

Ресторантските компании се обединиха с бизнеса за електронна търговия, за да направят поръчването на храни по-бързо и точно.
Restaurant companies have teamed up with e-commerce businesses to make food ordering quicker and accurate.

За много хора, 2000 калории е препоръчителния дневен прием, както и някои ресторантските ястия може да бъде в повече от 2000 калории.
For many, 2000 calories is the recommended daily allowance, and some restaurant meals may be more than 2000 calories.

В ресторантските култури, където бакшишите не са част от бизнес модела, готвачите получават повече от келнерите.
In restaurant cultures where tips are not part of the business model, line cooks normally make considerably more than waiters.

Цялата страна се подготвя за това голямо спортно събитие, а освен самите спортни съоръжения, хотелските и ресторантските съоръжения се подготвят също за фенове от цял свят.
The whole country is preparing for this major sporting event, and besides the sports grounds themselves, the hotel and restaurant facilities are also preparing for fans from around the world.

От литературата или ресторантските менюта много хора знаят за такива традиционни руски ястия като борша или зелевата супа.
Thanks to literature, internationalization and restaurant menus, many people know the names of traditional Russian food, such as borsch or shchi.

Ресторантските критици могат да отидат да направят резервации под фалшиво име, да платят в кеш и да се маскират по този начин.
The way it works for a restaurant critic, they can go and make reservations under a fake name and pay in cash and disguise themselves in that way.

Заведенията за обществено хранене, ресторантските вериги и груповите обяд/ вечеря обикновено трябва да приготвят голям брой ястия по време на хранене, така че преработената храна може да намали времето за готвене и да спести труд.
Caterers, restaurant chains, and group lunch/dinner offers usually have to cook a large number of dishes at mealtimes, so that having processed food can short cook time and save labors.

В ресторантските кухни, трябва да се осигурят на камери защитени от мазнини, а в барове и клубове, фактори като дим и разляти напитки може да повлияят на избора.
In restaurant kitchens, ensuring the camera is protected from greases is also important and in bars and clubs, factors such as smoke machines and spilt drinks might impact whether housing is needed.

Числата от ресторантските сметки, написани в границите на ресторанта, не се подчиняват на същите математически правила, както числата върху всеки друг къс хартия във всяка друга част от Вселената.
Numbers written on restaurant checks within the confines of restaurants do not follow the same mathematical laws as numbers written on any other pieces of paper in the Universe.

Числата от ресторантските сметки, написани в границите на ресторанта, не се подчиняват на същите математически правила, както числата върху всеки друг къс хартия във всяка друга част от Вселената.
Numbers written on restaurant checks[bills] within the confines of restaurants do not follow the same mathematical laws as numbers written on any other pieces of paper in any other parts of the Universe.

Свещената Ресторантска Крава.
Holy Cow” Restaurant.

Ресторантски и хотелски бизнес.
Restaurant and hotel business.

Международно изложение за хотелско, ресторантско, кетъринг и СПА оборудване.
International exhibition for hotel, restaurant, catering and SPA equipment.

Той инвестира в ресторантска верига, на име"Хард Рок Кафе".
He invested in a restaurant called the Hard Rock Cafe.

Ресторантският бизнес минаваше отвъд само организирането на храна отдавна.
The restaurant business went beyond just organizing meals a long time ago.

Просто ресторантски неща.
Just restaurant stuff.

Национална ресторантска асоциация.
By National Restaurant Association.

Ресторантската част към комплекса включва.
The restaurant at the complex include.

Ресторантски софтуер- Friday.
Restaurant software- Friday.

Ресторантската храна е пълна със сол, а аз харесвам моя Гари не пухкав.
Restaurant food is full of salt, and I like my Gary not puffy.

How to use "ресторантските" in a sentence

Ресторантските комплекси „Тодорка” и „Вихрен” в Банско са обявени за публична продан от частния съдия-изпълнител Александър Цанковски.

Ресторантските идеи понякога са наистина доста вдъхновяващи :) Ще опитам рецептата и очаквам Персийското ти вдъхновение:) Много примамливи снимки:)

Закон в Ню Йорк, който задължава ресторантските вериги да излагат калорийните баланси на предлаганите храни, не е променил вкусовите навици на ...

Ставащият напоследък все по-популярен кухненски остров е оформен по аналогия на ресторантските кухни, където към работната зона може да се подходи от всички страни....

В същото време натрупаните кондензирали мазнини в изходящите вентилационни инсталации на ресторантските кухни създават условия за унищожителни пожари и влошават хигиената при приготвянето на храна.

Camareros de mesasСалонен управител. контрол по спазването на стандартите на компанията относно качество,облужване и чистота,обучение на персонала,управление на ресторантските показатели за продажби... 12 Dic. 2018 .