Examples of using Ресторантьори in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Среща се с хотелиери,търговци, ресторантьори.
Познавам всички ресторантьори в района, ако имате нужда от.
Не искам да впечатляваме другите ресторантьори.
Скъпи ресторантьори и собственици на заведения в Бургас- замислете се!
Dear restaurateurs and owners of bars in Burgas- start considering!Сдружението на частните хотелиери и ресторантьори.
The Association of Private Hoteliers and Restaurateurs.
People also translate
Собственици на хотели, ресторантьори, фирми за камериерки, магазини за сувенири.
Hotel owners, restaurateurs, valet companies, gift shops.Това е добре за него, въпреки това, което някои ресторантьори може да казват.
That's good for it, despite what some restaurateurs may tell you.А тя не засяга единствено ресторантьори, но също и доставчиците на продукти.
The concept covers not just restaurants but dealers of products.Машина, която създава производители, готвачи,предприемачи, ресторантьори и потребители.
A machine that creates producers, chefs,entrepreneurs, restaurants and consumers.Самите хотелиери и ресторантьори, които в последните седмици са особено активни.
Restaurants and hotels have gotten involved in recent weeks.Премахването на кофеина от напитки измъчва бармани и ресторантьори от векове.
The removal of caffeine from beverages has plagued bartenders and restaurateurs for centuries.Уважаеми хотелиери, ресторантьори, управители на заведения и търговски обекти.
Dear hoteliers, restaurateurs, managers of restaurants and shops.Чрез нея той развива силни връзки с търговци и ресторантьори в региона.
Through the association, he developed strong relationships with traders and restaurateurs across the region.Лондонските ресторантьори могат да изненадат с изисканото меню и необикновения интериор.
London restaurateurs are able to surprise with the exquisite menu and unusual interior.Организатори, собствениците на клуба и ресторантьори могат да проверят своите назначения безплатно.
Organizers, club owners and restaurateurs can check your appointments for free.Той разполага с повече от 400 кулинарни новатори, производители на храни,търговци на дребно и ресторантьори.
It features more than 400 culinary innovators, food producers,retailers and restaurateurs.Трети протест пък организират независими депутати и ресторантьори заради пълната забрана за пушене в заведенията.
Third organized protest did restaurateurs and independent lawmakers for a ban on smoking in restaurants.На едно място ще бъдат не само местните администрации, но и туроператори,хотелиери и ресторантьори.
In one place will be not only local administrations, but also tour operators,hoteliers and restaurateurs.Целевите групи за тези събития са туроператорите,хотелиери, ресторантьори, туристи в двата погранични региона.
Tselevite groups for these events are tour operators,hoteliers, restaurateurs, tourists in two border regions.Много ресторантьори са склонни да се сложи Сакура скариди сърна топки в задушено, соев яхния, Hotpot юфка, или Оден.
Many restauranteurs are inclined to put sakura shrimp roe balls in hotpot, soy stew, hotpot noodles, or oden.Кулинарният панаир Kulinaria& Vinum привлича гурмани,хоби готвачи и ресторантьори, за да„се наслаждават със страст“.
The culinary fairKulinaria& Vinum attracts gourmets, hobby cooks and restaurateurs to"enjoy with passion".Бизнес случай: Как да създадем микрорайон на бъдещето в Екатеринбург с помощта на ресторантьори и цветари.
Business case: How to create a microdistrict of the future in Yekaterinburg with the help of restaurateurs and florists.Японските ресторантьори и представители на винени клубове бяха много впечатлени от високото качество на вината на Бургозоне.
Japanese restaurants and wine club representatives were very impressed with Burgozone high quality wines.Собственици на участъците са известни спортисти, политици, кинодейци,както и крупни банкери и ресторантьори.
Our customers are famous sportsmen, politicians, actors, as well as ownersof the largest banks, casinos and restaurants.Taste е професионална платформа за директен контакт между българските винопроизводители и ресторантьори, дистрибутори, крайни клиенти.
Taste is a professional platform for direct contact between Bulgarian winemakers and restaurateurs, distributors, and end customers.Красиви цветя, фигури на младоженци, пръстени, лебеди идруги сватбени атрибути се продават в магазините за ресторантьори.
Beautiful flowers, figures of newlyweds, rings, swans andother wedding attributes are sold in stores for restaurateurs.Повечето ресторантьори направо се стараят да дават цена без цифри след десетичната запетая, защото това прави менюто по-изчистено, опростено и сбито.
Most restaurants just leave the price without any cents at all because it makes their menu cleaner, simpler, and to the point.Резултатите на BIWC ще бъдат широко разпространени и видяни от вносители, дистрибутори,търговци и ресторантьори от целия свят.
BIWC results will be widely distributed and seen by importers,retailers, restaurateurs and distributors around the world.Повече от 150 търговци, сомелиери,енолози, ресторантьори, собственици на винени магазини и техните представители ще посетят събитието.
More than 150 wine trade professionals,oenologists, restaurant owners, sommeliers, Enoteche owners and their assistants will attend the tasting.БХРА от 2002 г. е съорганизатор на Годишния национален конкурс“Готвач на годината” заедно с Варненската асоциация на хотелиери и ресторантьори(ВАРХ).
Since 2002 BHRA has been organizing the annual national competition“Chef of the year” together with the Hotel and Restaurant Organization of Varna.
