What is the translation of " РЕФЕРЕНЦИЯТА " in English?

• reference
• references

Examples of using Референцията in Bulgarian and their translations into English

Изтегли референцията Главбулгарстрой АД.
Download the reference Glavbolgarstroy JSC.

Ако инстанцията съществува, просто връща референцията на този обект.
If found, it returns the reference of that object.

Те са референцията за нашата работа и качества.
They are our reference for our work and achievements.

Надали има някой, който да не е схванал референцията в заглавието на текста.
I hope somebody gets the reference in the title.

Вътрешни и международни превози Русе- Букурещ Виж референцията.
Domestic and international transportations Rousse- Bucharest See the reference.

Ако върхът е листо- насочваме референцията на родителя му към null.
If the node is a leaf- we point its parent's reference to null.

Ако инстанцията съществува, просто връща референцията на този обект.
If it has, the method simply returns a reference to the object.

Как да транспонираме референцията, докато се попълва автоматично/ надясно в Excel?
How to transpose reference while auto fill down/right in Excel?

Банката ще изготви удостоверението/ референцията в рамките на един работен ден;
The bank will prepare the certificate/ reference within one working day;

Моделът референцията е значението на дейностите по управление и поддръжка.
The model references the importance of management and support activities.

Сега можете да обърнете референцията и да вземете с нея вашата писмена възглавница.
Now you can turn the reference and get your spelled pillow with it.

Ако инстанцията съществува, просто връща референцията на този обект.
If an instance already exists, it simply returns a reference to that object.

Буквата-суфикс показва референцията, използвана за определяне на dB стойността.
The suffix letter indicates the reference used to determine the dB value.

Полетата на външния клас не могат да бъдат достъпвани използвайки референцията this.
Fields of the outside class cannot be accessed using the reference this.

С теб съм на референцията, но няма да излъжа, че се притеснявам.
I'm with you on the reference, but I won't lie about the fact that I'm worried.

Не забравяйте да попълните Вашето bet365 потребителско име в референцията по транзакцията.
Do not forget to fill in your bet365 username in the transaction reference.

След изпълнението на този код, референцията към key в weak set вече не е достъпна.
After this code executes, the reference to key in the weak set is no longer accessible.

Ако инстанцията съществува, просто връща референцията на този обект.
In the event of an instance already existing, it simply returns a reference to that object.

Референцията"ние","нас" или"нашите" в този уебсайт("сайтът") се отнасят до Titan Studio.
The reference"we","us" or"our" on this website("the site") refers to Titan Studio.

Вторият ред взема целта на master референцията, която се връща като ObjectId инстанция.
The second line gets the target of the master reference, which is returned as an ObjectId instance.

Референцията е просто парче данни, сочещо към друго парче данни(безименно или именувано).
A reference is just a piece of data pointing to another piece of data(anonimous or named).

Да се даде информация относно препоръчаните процедури за наблюдение и контрол и да се посочи референцията.
Give information on the recommended monitoring procedures and indicate the reference.

Добре, така че леко обноски фермер референцията е един библейски стих, който не съществува в бърборене?
Okay, so a mild-mannered farmer references a Bible verse that doesn't exist in the chatter?

Ако искаме ръчно да освободим даден обект, трябва да унищожим референцията към него, например така.
If we would like to manually release a certain object, we have to destroy the reference to it, for example this way.

Сега можете да използвате head референцията, която току що създадохте вместо SHA-1 стойността в Git командите.
Now, you can use the head reference you just created instead of the SHA-1 value in your Git commands.

В резултат на добре свършената работа, гордо споделяме референцията на Фредерик Ван Хеке от McKinsey& Company.
As a result of the well-done work, we proudly share the reference of Frederik Van Hecke from McKinsey& Company.

Референтният брояч на даден обект се увеличава, когато се създава препратка към него, и намалява когато референцията е унищожена.
The counter is incremented when a reference to it is created, and decremented when a reference is destroyed.

Метода has() е подходящ за проверка, за да се види дали референцията в момента се използва, като ключ в weak map.
The has() method is useful for checking to see if a reference is currently being used as a key in the weak map.

Теоретичната рамка и референцията в изследователския проект включват включването на цитати и примери за други изследвания.
The theoretical framework and reference in a research project involves the inclusion of citations and examples of other research.

В нашия случай някои от тези записи бяха изтрити, но референцията беше активна и поради тази причина миграцията не можеше да се осъществи.
In our case, some of these records were deleted, but the reference was active, and migration could not be accomplished.

How to use "референцията" in a sentence

Референцията от Български Спортен Тотализатор, за качеството на услугите за почистване на "Клийнито" ООД

63. Лингвистични аспекти на референцията (части на речта и граматични категории). – Славянска филология. Т.

Stratsimir, прати ми референцията за дарението на save-darina и ще ти пратя инструкции за фонетичната подредба.

Референцията да послужи като доказателство за високия професионализъм и предлаганото от фирмата високо качество на обсужване.

V. Правила на референцията Анализ на пропозиционалния акт. Правила-условия: 1. Нормално изговаряне и възприемане на R 2.

Накрая референцията към новия обект от тип Dog се присвоява на локалната променлива myDog в метода main():

Да, всъщност кодът за беседите би улеснил цитирането, референцията към беседа. И то предимно в статии, в съдържания.

Интерком Груп ООД се доказа като надежден и лоялен партньор и това бе отразено в референцията на Constellium.

При присвояване на стойностни типове се копира самата им стой­ност, а при референтни типове – само референцията (указа­теля).