What is the translation of " РЕФОРМИРАМЕ " in English?

• reform
• reforming

Examples of using Реформираме in Bulgarian and their translations into English

Ние още се реформираме.
We are still reforming.

Ще реформираме парламента.
Parliament could be reformed.

Ние още се реформираме.
But we're still Reformed.

Ще реформираме държавната администрация.
We're going to reform government.

Ние още се реформираме.
We are reforming ourselves.

Франция не е държава, която реформираме;
France is not a country that you reform;

Ние още се реформираме.
That we are still reforming.

Затова трябва да реформираме съществуващата Дъблинска система.
We must therefore reform the existing Dublin system.

Докога ще се реформираме?
How long will it take to reform?

С всичките й недостатъци и проблеми, които трябва да поправим и реформираме.
With all its flaws and problems that we need to repair and reform.

Ние приехме, че реформираме земеделието.
We should reform agriculture.

Можем да ги разрешим единствено като работим заедно още по-сплотено и реформираме Европа.
We can only solve this by working more closely together and reform Europe.

Ние приехме, че реформираме земеделието.
We know how to reform agriculture.

Ние реформираме финансовите пазари с активната подкрепа и участие на Парламента.
We are reforming the financial markets with the active support and participation of this Parliament.

Ние приехме, че реформираме земеделието.
We reformed the agricultural sector.

Подновяването на тези разговори става в момент, когато реформираме селскостопанската политика.
We are having this reopening of talks at a time when we are reforming agricultural policy.

Затова ще кажа- или реформираме ЕС или той ще рухне.
Either we reform the EU or it collapses.

Трябва също така да гарантираме, че реформираме европейския пазар.
We also need to ensure that we are reforming the European market.

Марич: Като реформираме сектора, искаме да покажем, че можем да направим много, преди да се присъединим към ЕС.
Maric: By reforming the sector, we want to demonstrate that we can do a great deal before joining the EU.

Трябва да вървим напред заедно, за да реформираме например международната парична система.
We have to move forward together in order to reform, for example, the international monetary system.

В своята реч от 14 април 2016 г. лейбъристкият ръководител наистина очерта една подобна стратегическа линия:„Оставаме и реформираме“.
Corbyn, in a speech on 14 April, outlined a similar strategic line:“Remain and reform”.

Също искам да се приготвим да използваме и реформираме Закона за конкуренцията, така че пазарите да работят по-добре за хората.
I also want us to be prepared to use- and reform- competition law so that markets work better for people.

Смятам, че е възможно да се промени и реформира тази организация и да променим и реформираме отношенията си с нея.
I think it is possible to change and reform this organization and change and reform Britain's relationship with it.

Когато реформираме селскостопанската политика, трябва да търсим нещо повече просто от устойчива селскостопанска политика и да заемем твърда позиция.
When reforming agricultural policy, we must look beyond merely sustainable agricultural policy and must take a firm stand.

Да кажем, че сме приели и вас и предложението ви, и че вече сме партньори в авантюрата да придобием и реформираме Насау.
Let us assume that the measuring of you and your proposal are done… and that we are partners… in a venture to acquire and reform Nassau.

В тясно сътрудничество с Франция искаме трайно да укрепим и реформираме еврозоната, така че еврото да може по-добре да устоява на световни кризи.
That's why we must permanently strengthen and reform the euro zone so that the euro is better able to withstand global crises.

Реформираме училищата от дълго време, без да осъзнаваме, както Айнщайн е казал, че„Не можем да решим един проблем от същото съзнание, което го е създало.“.
We have been reforming schools for a long time without recognizing, as Einstein said,“You cannot solve a problem from the same consciousness that created it.”.

Основната ни грешка беше, че действахме твърде късно, за да реформираме Комунистическата партия", заключава той 30 години след началото на реформите.
Our main mistake was acting too late to reform the Communist Party,” he concludesin 30 years after the start of reforms..

Няма смисъл да финансираме свещени крави, като бюджета за селско стопанство и структурната и кохезионна политика, ако в същото време не ги реформираме и модернизираме.
There is no point in us financing sacred cows such as the agricultural budget and structural and cohesion policy if we do not, at the same time, reform and modernise them.

В тясно сътрудничество с Франция искаме трайно да укрепим и реформираме еврозоната, така че еврото да може по-добре да устоява на световни кризи.
Together with France, the Federal Government wants to strengthen and reform the Eurozone to enable the euro to better withstand global crises.