What is the translation of " РЕЦЕПТОРНИЯ " in English?

• receptor

Examples of using Рецепторния in Bulgarian and their translations into English

Дозата на GLP-1 рецепторния агонист трябва да остане непроменена спрямо изходното ниво.
GLP-1 receptor agonist dose was to be continued unchanged from baseline.

Установено е, че канабиноидите притежават антиоксидантни свойства, несвързани с NMDA(N-methyl-D-aspartate receptor) рецепторния антагонизъм.
Cannabinoids have been found to have antioxidant properties, unrelated to NMDA[N-methyl-D-aspartic acid] receptor antagonism.

Той въздейства селективно върху AT1 рецепторния подтип, който е отговорен за познатите въздействия на ангиотензин ІІ.
It acts selectively on the receptor subtype AT1, which is responsible for the known actions of angiotensin II.

Хистамин Н1 рецепторният блокер дифенилхидрамин(дифенхидрамин) има антиалергичен ефект, намалява сърбежа, разкъсване, подуване.
Histamine H1 receptor blocker diphenhydramine(diphenhydramine) has antiallergic effect, reduces itching, tearing, swelling.

DHEA има ролята на важен невроактивен стероид и модулира нервната възбудимост, действайки като антагонист на GABA рецепторния комплекс.
DHEA is an important neuroactive steroid and modulates neuronal excitability by acting as an antagonist at the GABA receptor complex.

Амбрисентан блокира рецепторния субтип ЕТА, локализиран предимно върху клетките на гладката мускулатура на съдовете и върху сърдечните миоцити.
Ambrisentan blocks the ETA receptor subtype, localized predominantly on vascular smooth muscle cells and cardiac myocytes.

Бързото стареене се случва на тази планета от трета плътност, заради съществуващия дисбаланс на рецепторния мрежов комплекс, в етерната част на енергийното поле на тази планета.
Rapid aging occurs upon this third-density planet due to an ongoing imbalance of receptor web complex in the etheric portion of the energy field of this planet.

Прекратяването на действието на невротрансмитер ацетилхолин върху рецепторния апарат води до появата на тези симптоми, които възникват в резултат на отравяне от семената на дрога.
The termination of the neurotransmitter acetylcholine on the receptor apparatus leads to the appearance of those symptoms that arise as a result of poisoning with seeds of dope.

Това включва рецепторния комплекс GABA, мястото на свързване за седативни хипнотици, и рецепторите, които свързват невропептиди, цитокини, серотонин, норадреналин, ацетилхолин и опиати.
This includes the GABA receptor complex, the binding site for sedative hypnotics, and receptors that bind neuropeptides, cytokines, serotonin, noradrenaline, acetylcholine, and opiates.

Сега вече е известно, че стресът в детството може да деактивира рецепторния ген чрез един епигенетичен механизъм, а именно чрез създаване на физическа бариера пред информацията, за която генът кодира.
It is now known that childhood stress can deactivate the receptor gene by an epigenetic mechanism, namely, by creating a physical barrier to the information for which the gene codes.

Свързването на инсулина с рецептора води до тирозинфосфорилиране на инсулиновия рецептор и инсулин рецепторния субстрат 1 с последващо активиране на фосфоинозитол-3-киназата и Akt.
The binding of insulin to the receptor leads to tyrosine phosphorylated insulin receptor and insulin receptor substrate 1 with the subsequent activation of phosphoinositol-3 kinase and Akt.

Мидостаурин инхибира FLT3 рецепторния сигнален път и предизвиква арест на клетъчния цикъл и апоптоза в левкемичните клетки, експресиращи FLT3 ITD или TKD мутантни рецептори или свръхекспресиращи FLT3 рецептори див тип.
Midostaurin inhibits FLT3 receptor signalling and induces cell cycle arrest and apoptosis in leukaemic cells expressing FLT3 ITD or TKD mutant receptors or over-expressing FLT3 wild type receptors..

Идентифицирането на мутациите, възникнали по време на тази бърза еволюция, ни помага да разберем за първи път ключовите региони в рецепторния протеин, участващи в прехода към активно състояние", обяснява Инглиш.
Identifying the mutations that occurred during this rapid evolution helps us understand for the first time the key regions in the receptor protein involved in the transition to an active state,” English said.

Гилтеритиниб инхибира FLT3 рецепторния сигнален път и пролиферацията в клетки, екзогенно експресиращи FLT3, включително FLT3-ITD, FLT3-D835Y и FLT3-ITD-D835Y, и индуцира апоптоза в левкемичните клетки, експресиращи FLT3-ITD.
Gilteritinib inhibits FLT3 receptor signalling and proliferation in cells exogenously expressing FLT3 including FLT3-ITD, FLT3-D835Y, and FLT3-ITD-D835Y, and it induced apoptosis in leukemic cells expressing FLT3-ITD.

В допълнение, развитието и растежа на маточните фиброми до голяма степен зависи от състоянието на рецепторния апарат на матката(който е засегнат от аборти, усложнения след раждането, хронични вътрематочни инфекции).
In addition, the development and growth of uterine fibroids largely depends on the state of the receptor apparatus of the uterus(which is affected by abortions, postpartum complications, chronic intrauterine infections).

Сунифирамът на прах също така е способен да предотврати амнезията, индуцирана от никотиновия антагонист мекамиламин, агониста на GABAB баклофен, аКNUMX агониста клонидин и АМРА рецепторния антагонист NBQX в теста за пасивно избягване.
Sunifiram powder is also able to prevent the amnesia induced by the nicotinic antagonist mecamylamine, the GABAB agonist baclofen, the α2 agonist clonidine and the AMPA receptor antagonist NBQX in the passive avoidance test.

Изследователски екип, ръководен от професора по психология Ричард Матсън(Richard Mattson) проучва дали различните генотипове(възможните генетични комбинации) на рецепторния ген за окситоцина(Oxytocin Receptor gene- OXTR) повлияват на начина, по който съпрузите се подкрепят, което е ключов фактор за общото качество на брака.
A research team, led by Richard Mattson evaluated whether different genotypes of the Oxytocin Receptor gene(OXTR) influenced how partners support one another, which is a key determinant of overall marital quality.

Варениклин е високо селективен и се свързва по-силно с рецепторния подтип α4β2(Ki=0.15 nM), отколкото с другите известни никотинови рецептори(α3β4 Ki=84 nM, α7 Ki=620 nM, α1βγδ Ki= 3, 400 nM) или с не-никотиновите рецептори и транспортни системи(Ki> 1M освен с 5-HT3 рецепторите: Ki=350 nM).
Varenicline is highly selective and binds more potently to the α4β2 receptor subtype(Ki=0.15 nM) than to other common nicotinic receptors(α3β4 Ki=84 nM, α7 Ki= 620 nM, α1βγδ Ki= 3,400 nM), or to non-nicotinic receptors and transporters(Ki> 1µM, except to 5-HT3 receptors: Ki=350 nM).

Процесът на превода започва с разбирането на изходния текст и след откриването на смисъла на текста преводачът отново изразява значението, което е извадил в рецепторния/ целевия език по такъв начин, че да има минимална загуба в трансформацията.
The process of language translation starts with the idea of the source text carefully and after discovering the meaning of the text, translator re-expresses the meaning he has slow into the receptor/target language such that there is minimal decrease of the transformation regarding meaning into the changed language. This entire process could be graphed as under:-.

В проучванията за свързване с рецепторите Sunifiram суровият прах не показва афинитет към повечето невротрансмитерни рецептори или канали(няма афинитет към 1μM за серотонинергични, допаминергични, мускаринови, никотинови, адренергични, глутаматергични, хистаминергични, опиоидни или GABAergic рецептори), но същевременно насърчава освобождаването на ацетилхолин от мозъчната кора на плъх, вероятно чрез положителна модулация на AMPA рецепторния отговор.
In receptor binding studies, Sunifiram raw powder does not show affinity for most neurotransmitter receptors or channels(no affinity at 1μM for serotoninergic, dopaminergic, muscarinic, nicotinic, adrenergic, glutamatergic, histaminergic, opioid, or GABAergic receptors), yet promotes the release of acetylcholine from rat cerebral cortex, likely through positive modulation of AMPA receptor response.

Вазопресинови рецепторни антагонисти.
Vasopressin receptor antagonist.

Ангиотензин II рецепторни антагонисти(AIIRAs).
Angiotensin II Receptor Antagonists(AIIRAs).

Ангиотензин ІІ рецепторни антагонисти и диуретици, АТС код.
Angiotensin II receptor antagonists and diuretics, ATC code.

Хормонален рецепторен статус.
Hormonal receptor status.

Ангиотензин II рецепторните антагонисти(АIIРА) не трябва да се започват по време на бременност.
Angiotensin II Receptor Antagonists(AIIRAs) should not be initiated during pregnancy.

GLP-1 рецепторен агонист.
GLP-1 receptor agonist.

Ангиотензин II рецепторни антагонисти(ARB);
Angiotensin II receptor antagonists(ARB);

H2 рецепторни антагонисти и инхибитори на протонната помпа.
H2 receptor antagonists and proton pump inhibitors.

Ангиотензин ІІ рецепторни антагонисти, АТС код.
Angiotensin II Receptor Antagonists, ATC code.

Представете си, че рецепторната молекула в носа ми е като китара.
Imagine a receptor molecule in my nose is like my guitar.

How to use "рецепторния" in a sentence

Кой “трябва”, “би трябвало” и “би могло” да бъде лекуван с ангиотензин рецепторния неприлизинов инхибитор (ARNI) – sacubitril/valsartan?

рецепторния блокер валсартан, тъй като тяхната ренин-ангиотензин-алдостеронова система не е активирана. Поради тази причина Dafiro HCT не се препоръчва при тази популация.