What is the translation of " РИКОШИРА " in English?

• ricocheted
• rebounded
• ricochet
• ricochets
• backfires

Examples of using Рикошира in Bulgarian and their translations into English

Куршумът ще рикошира два пъти.
The bullet will ricochet twice.

Пистолет стреля-[куршум рикошира].
Gun fires-[shot ricochets].

И куршумът рикошира обратно към вас.
The bullets ricochet back at you.

Ако пропуснеш, куршума ще рикошира.
If you miss, the bullet will ricochet.

Умът ми рикошира от страх към облекчение;
My mind ricocheted from fear to relief;

Предизвиканата вълна рикошира обратно в кораба.
It set up a wave that rebounded back to the ship.

Куршумът рикошира и уби онзи келнер.
The bullet ricocheted and killed the waiter.

Ако се окаже успешна, щитът може да хвърли рикошира.
If successful, the shield can throw ricocheted.

Вторият изстрелян куршум рикошира в стената и засяда в комина.
A second bullet ricocheted off the wall and into chimney.

Шестият обаче рикошира и се спира на милиметри от сърцето му.
The sixth one, however, ricocheted and stopped millimeters from his heart.

Щях да стрелям веднага. Но се преместих, за да не рикошира куршумът.
I would have got him the first time, but I moved so that the bullet wouldn't ricochet.

Двама мъже яздят един до друг, куршум рикошира в скала и убива единия.
Two men are ridin' along side by side, a bullet ricochets off a rock, kills one of them but doesn't kill the other.

Тогава куршума е пътувал през предния дял, на гърба на ляво париетални кост и рикошира.
Then the bullet traveled through the frontal lobe, to the back of the left parietal bone and ricocheted.

Това рикошира всеки път, когато тези институции или закони трябва да заработят в реалния свят.
This backfires every time when these institutions or laws have to start to work in the real world.

Влиза през гърдите, излиза през гърба, рикошира в нещо твърдо, което влиза обратно в тялото.
The round entered his chest, exited his back, ricocheted off something hard, and then reentered the body.

С изваждането на показ на криминалното минало на картела, трагедията в залива рикошира в самия картел.
With the exposure of the criminal past of the Oil Cartel, the Gulf tragedy backfires against the Cartel itself.

Топката рикошира в крака на Симон Кяер, но в крайна сметка прониза за втори път мрежата на Серхио Рико.
The ball ricocheted at Simon Kayer's foot but eventually penetrated Squireo Rico's network for the second time.

Крилото напредна леко в наказателното поле и стреля силно, топката рикошира и прехвърли Петков за 2:0.
Alexandrov has progressed gently into the penalty area and shot hard, the ball ricocheted and transfer Petkov for 2:0.

Изстрелва бъчва с парализиращ прах, който рикошира между вражески единици, зашеметявайки ги и нанасяйки щети на тези, които уцели.
Launches a cask of paralyzing powder that ricochets between enemy units, stunning and damaging those it hits.

Габриел Обертан отправи опасен удар в 27-та минута, но топката рикошира във футболист на Септември и излезе в корнер.
Gabriel Obertn hit a dangerous shot in the 27th minute, but the ball ricocheted in September and went into the corner.

В нощта, когато Волдемор отиде в Гордикс Холоу да убие Хари и Лили Потър изрече заклинание, за да го предпази… Проклятието рикошира.
On the night Lord Voldemort went to Godric's Hollow to kill Harry and Lily Potter cast herself between them the curse rebounded.

И не забравяйте, че ако не е за изчисляване на силата на удара, топката рикошира и може да падне обратно, и това е силата.
And do not forget that if it is wrong to calculate the force of impact, the ball ricocheted off and can fall back, and this is the strength.

Част от силно пресираната материя в центъра, се издига нагоре след като падналия метеорит рикошира или се разпадне.
Some of the highly compressed material at the center of the impact site springs outward, once the impacting body either ricochets or disintegrates.

Ювентус започна мача мощно и още във 2-ата минута Дибала опита далечен удар, който рикошира в защитник и мина опасно близо до вратата.
Juventus started the game powerfully and in the 2nd minute Dybala tried a long shot that ricocheted into the defender and went dangerously near the goal.

Ако се обърнем към следващата плюе рамкирани цвят не е това, което ви трябва, можете да се прибегне до един трик- удар в стената, така че топката рикошира и промени траекторията.
If you turn to the next spit Framed color is not what you need, you can resort to a trick- a shot into the wall so that the ball ricocheted off and changed the trajectory.

Основната идея на играта все още съществува и до днес- вие трябва да се пребори с летяща топка рикошира от движеща се платформа, като по този начин намаляване на горната фигура.
The main idea of the game still exists today- you need to fight off the flying ball ricocheted from a moving platform, thus bringing down the upper figure.

Още повече, че политиката на„саможертване”, която намали потреблението и обществените разходи и насърчи съкращенията на работници, рикошира обратно върху тези, които бяха трудово наети.
What is more, the policy of“sacrifice” which cut consumption and public spending and promoted worker lay-offs, rebounded back on those who were employed.

Куршумът, уцелил Хамилтън, рикошира във второто и третото плаващо ребро, напуквайки го, и оказва сериозни поражения на вътрешните органи, особено на черния дроб и диафрагмата, преди да заседне между първия и втория лумбален прешлен.
The bullet ricocheted off Hamilton's second or third false rib, fracturing it and caused considerable damage to his internal organs, particularly his liver and diaphragm before becoming lodged in his first or second lumbar vertebra.

Инцидент в Персийския залив или някъде другаде може да изпрати цените на петрола в небесата, което ще рикошира бързо през световната икономика и ще доведе до нов световен спад.
An incident in the Persian Gulf or elsewhere could send oil prices skyrocketing, which would ricochet quickly throughout the global economy, leading to a new global turndown.

How to use "рикошира" in a sentence

Cesaro рикошира към него и Cena го прескача.

Velvet рикошира към нея и бива повалена с dropkick.

Velvet рикошира към нея и бива посрещната с мощен clothesline!

Един куршум рикошира от някакъв камък в реката и удари страничния прозорец. Появи се мрежа пукнатини.

Изстрел на Конър Хендерсън от пряк свободен удар, топката рикошира в стената и не затрудни Николай Георгиев.

13' Мисиджан фалцира топката от свободния удар, топката рикошира в тялото на Савич и излиза в корнер

Бърза контраатака завърши с удар на Оливие Жиру, който рикошира в крак на бранител и прехвърли Гайесе.

6' - Удар на Преслав Йорданов след центриране на Момчил Цветанов, топката рикошира и излиза в корнер.

Малко след това Ескудеро удвои от фаул, при който топката рикошира в стената и излъга вратаря Пабло Алколеа.

15' Мисиджан изстреля снаряд извън наказателното поле, но топката рикошира в играч на гостите и излезе в корнер