What is the translation of " РИМЛЯНИТЕ ПОСТРОИЛИ " in English?

Examples of using Римляните построили in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Римляните построили много пътища.
The Romans built a lot of roads.
През 363 г. римляните построили две крепости в района.
In 363, the Romans built two fortresses in the area.
Римляните построили къщи с каменни и керемидени покриви.
The Romans built houses with stone and tiled roofs.
Именно тук римляните построили укрепеното си селище.
It was here that the Romans built their fortified settlement.
Римляните построили най-високата част на крепостта, наречена Цитаделата.
Romans built the highest part of the fortress called the Citadel.
Тук някога римляните построили Акропола на древна Пауталия.
Once the Romans built here the acropolis of the ancient town of Pautalia.
Римляните построили могъщия мост, пресичащ реката, сега наречен„El Puente Romano“.
The Romans built the bridge crossing the river, now called"El Puente Romano".
В началото на четвърти век, римляните построили пътна мрежа с дължина 85 километра, минаваща през империята.
By the early 4th century, the Romans had built a road network of 53,000 miles throughout the empire.
Римляните построили могъщия мост, пресичащ реката, сега наречен„El Puente Romano“.
The Romans built the stone bridge crossing the river, now restored and called“El Puente Romano”.
В началото на четвърти век, римляните построили пътна мрежа с дължина 85 километра, минаваща през империята.
By the early 4th century, the Romans had built a street network of 53, 000 miles through the empire.
Римляните построили разкошни термални бани и все още можем да се възхищаваме на техните следи около територията;
The Romans built sumptuous thermal baths and we can still admire their vestiges around the territory;
Лечебните свойства на района привлича хора от всички краища на света, а римляните построили там древния град Hieropolis.
The healing properties of the area drew people from all over, and the Romans built the ancient city of Hieropolis there.
По-късно римляните построили на това място крепостен град и му дали името Бонония.
Later the Romans built a fortress town this place and gave him the name Bononia.
И така било до около стотната година сл. Хр., когато римляните построили най-големия паметник на този вид изкуство.
Well, not, that is, until about a hundred years after the birth of Christ when the Romans constructed the world's most ambitious storytelling monument.
В отговор римляните построили храм на хълма, където сенаторът казал че Ромул се е възнесъл на небето.
In response, the Romans built a temple on the hill where the Senator said that Romulus had risen to heaven.
Градът е възникнал на мястото на берберското село Адис, тук римляните построили колония, където се заселили ветерани от легионите на император Август.
The city originated in the place of the Berber village of Adis, here the Romans built a colony where veterans of the legions of Emperor Augustus settled.
Римляните построили крепост в АД 29 на мястото на по-ранно тракийско селище и запазили името си, Дуросторум(или Dorostorum).
The Romans built a fortress in 29 AD on the site of an earlier Celtic settlement and kept its name, Durostorum(or Dorostorum).
На това малко парче земя римляните построили гало-римския град Лютеция, а от 6-ти век до 14-ти век на този остров живеели френските царе.
This beautiful island was the place where the Romans built the city of Litetia and Kings of France lived here from the 6th to the 14th century.
Римляните построили крепост в АД 29 на мястото на по-ранно тракийско селище и запазили името си, Дуросторум(или Dorostorum).
The Romans built a fortress in AD 29 on the site of an earlier Thracian settlement and kept its name, Durostorum(or Dorostorum).
На това малко парче земя римляните построили гало-римския град Лютеция, а от 6-ти век до 14-ти век на този остров живеели френските царе.
On this small plot of land, the Romans built the Gallo-Roman city of Lutetia, and from the 6th century to the 14th century the Kings of France resided here.
Римляните построили голям брой акведукти за доставка на вода към градовете и индустриалните центрове, както и за нуждите на земеделието.
The Romans constructed numerous aqueducts to supply water to cities and industrial sites and to assist in their agriculture.
Кулата на Херкулес е служила като морски фар изнак на входа на пристанищет Ла Коруня в северозападна Испания от края на 1 век сл.Хр. когато римляните построили Фарум Бриганциум.
The Tower of Hercules has served as a lighthouse andlandmark at the entrance of A Coruña harbour in north-western Spain since the late 1st century AD when the Romans built the Farum Brigantium.
Римляните построили храм на Юпитер и крепост, която да предпазва търговските пътища между Дунав и Константинопол.
The Romans built here a temple of Jupiter and constructed a fortress to guard their sea trading routes between Constantinople and the Danube.
За различните части на ритуала за къпането- събличане, къпане, потене, масажи ипочивка били необходими отделни стаи, които римляните построили, за да изпълнят тези функции.
The various parts of the ritual like undressing, bathing, sweating,receiving a massage, and resting, required separated rooms which the Romans built to accommodate those functions.
През І- ІІІ век сл.Хр. римляните построили пътища в новите провинции на империята на Балканския полуостров, както и крепости, за да ги охраняват.
In the 1st to the 3rd century AD, the Romans built roads across the new provinces of the empire on the Balkan peninsula, as well as some fortresses to guard them.
Кулата на Херкулес е служела като фар на входа на пристанището на Ла Коруня от края на първи век от новата ера, когато римляните построили Фарум Бригантиум.
The Tower of Hercules has served as a lighthouse and landmark at the entrance of La Coruña harbour in north-western Spain since the late 1st century A.D. when the Romans built the Farum Brigantium.
В Довър, римляните построили този хотел с 96 стаи, сега на 6 метра под повърхността, но някога връх на лукса за всички важни персони, пристигащи от Галия.
In Dover, the Romans built this 96-bedroom hotel, now 20 feet below street level but the last word in luxury for any VIP disembarking from Gaul.
На този малък парцел римляните построили гало-римския град Лутеция, а от 6-ти век до 14-ти век тук са пребивавали кралете на Франция.
On this small plot of land, the Romans built the Gallo-Roman city of Lutetia, and from the 6th century to the 14th century the Kings of.
През 3 в. римляните построили крепостни стени около Сердика, тяхната столица на Вътрешна Дакия и важна отбивка по римския път от Naisus(днешен Ниш, Югославия) до Константинопол.
In the 3rd century AD, the Romans built strong walls around Serdica, their capital of Inner Dacia and an important stopping point on the Roman road from Naisus(present Nish, Yugoslavia) to Constantinople.
На този малък парцел римляните построили гало-римския град Лутеция, а от 6-ти век до 14-ти век тук са пребивавали кралете на Франция.
This beautiful island was the place where the Romans built the city of Litetia and Kings of France lived here from the 6th to the 14th century.
Results: 188, Time: 0.0292

How to use "римляните построили" in a sentence

Крепостта съществува от римско време. През І - ІІІ век сл. Хр. римляните построили пътища в новите провинции на империята на Балканския полуостров, както и крепости, за да ги охраняват.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English