Examples of using Роботизация in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Автоматизация и роботизация на производството.
Технически новости в индустриалната роботизация.
Автоматизация и роботизация на произиводството.
Automation and robotization in Mechanical Engineering.Съществена част от представата за съвременното производство е свързана с идеята за роботизация.
Автоматизация и роботизация на производствените процеси;
Automation and robotisation of production processes;Нови специализирани способности,например, роботизация на тестовете и разработване на планове.
New specialized abilities, for example,test robotization and plan development.Роботизация“ е сред ключовите думи на международното изложение MachTech&InnoTech Expo.
Robotization” is one of the key words at the international exhibition MachTech&InnoTech Expo.Същевременно, редица работни места ще бъдат заменени, поради процесите на автоматизация и роботизация.
Засега е сложно да се определи какъв е процентът на роботизация в един или друг комплекс или система.
It's difficult to determine the percentage of robotization in a particular complex or system.Целият процес на мобилност се координира от Клъстера за автоматизация и роботизация(AT+ R).
All the mobility process has been coordinated by the Automation Technology and Robotics(AT+R) Cluster.Роботизация, 3D принтиране и машини за металооблаботване- светът на изложение MachTech& InnoTech 2019.
Robotisation, 3D printing and metal-processing machines- the world of the MachTech&InnoTech 2019 fair.Това може да се прави по-бързо, по-лесно ипо-точно с използването на роботизация на бизнес процеси.
Information can be processed faster, more precisely andmore efficiently thanks to Robotic Process Automation.Съвременната промишленост е немислима без три елемента- роботизация, 3D принтиране и високотехнологични машини.
Modern industry is unthinkable without three elements- robotisation, 3D printing and high-tech machines.Между 23 до 37% от компаниите в зависимост от индустрията планират да инвестират в роботизация и автоматизация.
To 23 percent of companies, depending on the industry, plan on investing in robotics and automation.В глобален план Япония е напреднала роботизация в индустрията и услугите, но много близо до пълна заетост.
In a global perspective, Japan has advanced robotisation in industry and services and is very close to full employment.От гледна точка на кибернетиката,невронната мрежа се използва в задачите за адаптивен контрол и като алгоритми за роботизация.
In terms of cybernetics,neural network is used in problems of adaptive control and algorithms for robotics.Целият проект ще послужи за провеждане на тестове за"автономност, роботизация, лична мобилност, умни домове и изкуствен интелект".
The entire thing will serve as a testbed for"autonomy, robotics, personal mobility, smart homes, and AI.".AI е технологията за следващо поколение роботизация, която позволява на хората и машините да работят съвместно по нови начини.
AI is the next generation robotics technology that enables people and machines to work collaboratively in novel ways.На първия ден, световни лидери ибизнесмени обсъдиха трудовите рискове, във връзка с роботизация на световната икономика.
On the first day, world leaders andbusinessmen discussed labor risks in connection with the robotization of the world economy.Техническа новост в индустриалната роботизация е„ROBOT”- екструдерът за заваряване и 3D печат, представен от Херц България.
A technical novelty in industrial robotization,“ROBOT”- the welding extruder and 3D printing presented by Hertz Bulgaria.Искам да стане ясно, че не се страхуваме от по-нататъшна роботизация и сме щастливи, че решихме да следваме тази посока.
I would like to make it clear that we don't have any fear of further robotisation and we are happy to have decided to pursue it.Всички живеят с парадигмата, че роботизация и изкуствен интелект има само в САЩ, където е създаден от богати хора за богати хора.
Everyone has this paradigm that robotics and artificial intelligence starts in the U.S., made by rich people for rich people.Освен това неговата уникална 6-осова конструкция с паралелни съединения прави разширената роботизация на трансферните и монтажни приложения лесна.
Plus, its unique 6-axis parallel-link design makes expanded robotisation of transfer and assembly applications easy.Въвежда се роботизация, автоматизация, изкуствен интелект и чат ботове- все новости, които започват да се появяват първо тук.
Robots, automation, artificial intelligence and chat bots are being introduced- all of them innovations that first begаn to appear here.Целият проект ще послужи за провеждане на тестове за"автономност, роботизация, лична мобилност, умни домове и изкуствен интелект".
The company would then use this unique opportunity to experiment with"autonomy, robotics, personal mobility, smart homes, and artificial intelligence.".Според управителя на дружеството Бен Кокс,само за няколко години българската фабрика става водещ пример по роботизация за цялата група.
According to the manager of the company Ben Cox,in just a few years the Bulgarian factory became a leading example of robotization for the whole group.Допълнителната автоматизация и роботизация разкриват нови възможности за превоз на стоки и хора, както и за различните видове мониторинг и наблюдение.
Further automation and robotisation open up new opportunities for transporting goods and people, as well as for various kinds of monitoring and surveillance.И“разлома” в доходите, няма да е тогава толкова болезнен, колкото произтича от бързата загуба на работни места, поради въвеждането на технологии,автоматизация, роботизация и т. н.”.
And the income“divide” will not be as painful as it results from quick job losses due to the introduction of technology,automation, robotics, and so on”.Впечатляващ пример е темпото на роботизация на“Амазон”, най-големият онлайн търговец на стоки и услуги в света с оборот от 38 милиарда долара.
An impressive example of the pace of robotics is Amazon- the world's largest company selling goods and services via the Internet with a turnover of 38 billion dollars.По време на форума бяха обсъдени актуални проблеми на морското образование,свързани с дигитализацията на морската индустрия, появата на автономни кораби, роботизация и др.
The discussions were centred on current issues of maritime educationrelated to the digitalisation of maritime industry, the emergence of maritime autonomous surface ships, robotisation, etc.
