И двамата и родители били бойци и заедно имали едно от най-големите военни съдружия в историята.
Both her parents were warriors and together, they were one of the greatest military partnerships ever.
И двамата му родители били крепостни селяни.
Both his parents were Georgian peasants.
Нейните родители били благочестиви християни, който подчерта, стриктни изследвания, добри оценки и, разбира се, вяра в Исус.
Her parents were devout Christians who stressed strict studies, good grades and, of course, faith in Jesus.
Нейните родители били от Шотландия.
Parents were from Scotland.
Това е историята на едно малко момиченце, на име Бар'ах, на 10 годинки, чиито родители били доктори, емигрирали в Саудитска Aрабия в търсене на по-добър живот….
This story is of a little girl named Bar'ah who is 10 years old, her parents were doctors who moved to Saudi Arabia in search of better life.
Нейните родители били от Шотландия.
His parents were from Scotland.
Двамата родители били разпитани от полицията.
Both parents were questioned by police.
Като крайно бедни, и двамата родители били принудени да работят, често оставяйки децата сами.
Being poor, both parents were forced to work, often leaving the children on their own.
Двамата родители били сътитуляри на сметката.
Both parents are still subscribers on the account.
Това се крие зад факта, че нейните родители били безплодни и“двамата бяха в напреднала възраст” Лук.
This is hidden behind the fact that her parents were sterile, and"both were advanced in years" Lk.
Нейните родители били много вярващи и благочестиви хора.
Her parents were remarkable people of faith and goodness.
Едно малко момиченце, чиито родители били загинали, живеело при баба си и спяло в стаята на горния етаж.
A little girl whose parents had died lived with her grandmother and slept in an upstairs bedroom.
Нейните родители били много вярващи и благочестиви хора.
His parents were extremely strict about religion and faith.
Едно малко момиченце, чиито родители били загинали, живеело при баба си и спяло в стаята на горния етаж.
A little girl whose parents had died, he lived with his grandmother and slept in a room on the top floor.
Нейните родители били от Шотландия.
Her parents were from Scotland.
Нейните родители били от Шотландия.
Her parents had come from Scotland.
Нейните родители били от Шотландия.
Both her parents were from Scotland.
Нейните родители били от Шотландия.
Her parents were both from Scotland.
Неговите родители били богати християни.
His parents were rich Christians.
Неговите родители били богати християни.
His parents were wealthy Christians.
Неговите родители били езичници, но от ранно….
His parents, were natives of Germany, but at an early date immi-.
Освен ако Вашите родители били заможни, не правете това, което направиха.
Unless your parents are wealthy, DON'T do what they did….
Родителите били избрани, за да отразяват разнообразието на новозеландското общество.
The parents were selected to reflect the diversity of New Zealand society.
Родителите били отчаяни.
The parents were desperate.
Родителите били отчаяни.
Parents were desperate.
Results: 38,
Time: 0.0466
How to use "родители били" in a sentence
Анкети на психолози са показали, че най-влюбени се чувствали двойките, чиито родители били против връзката им.
В училището на Фердинанд Урбих се обучавали глухонеми деца на различни възрасти, чиито родители били заможни.
Преподобният Макарий Египетски се родил в Египетската страна, в селище, носещо името Птинапор. Неговите родители били ...
Привилегията се ползвала и когато и двамата родители били държавни или общински чиновници, и когато само единият бил такъв.
Успех. Взели сте най- правилното решение. Сама ще се убедите, че разказите на другите родители били при д-р Джинович са истина, без грам преувеличение.
Артемидес Затти е роден на 12 октомври 1880 в Боретто ( Италия). Неговите родители били Луиджи Затти и Албина Вечи, които работели като земеделци.
Дева Мария е родена в галилейския град Назарет. Нейните родители били праведните Анна и Йоаким. Анна произлизала от свещенически род, а нейният мъж от царски.
Стоящите до него деца направо зяпнали от ужас, а и самите родители били шокирани от видяното. Възмутени са и потребителите на социалните мрежи, които осъждат епископа.
Баща й бил консул и двамата й родители били християни и възпитали дъщеря си в благочестие. Когато станала пълнолетна, Татяна взела решение да не се омъжва, а да приеме обет за целомъдрие.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文