What is the translation of " РОДНАТА ЗЕМЯ " in English?

• native land
• homeland
• motherland
• native soil

Examples of using Родната земя in Bulgarian and their translations into English

Родната земя отново.
Native land again.

Върни си родната земя.
Take back your homeland.

Родната земя отново.
His native land again.

Песни за родната земя.
The songs of native land.

Тя по родната земя е стъпвала!
It stepped on our native soil!

Освобождение на родната земя.
Liberation of their motherland.

За мен родната земя- е".
For me the native land- is".

Родната земя на този вид е Китай.
Homeland of this type is China.

Тя е началото на родната земя.
This is the beginning of the motherland.

Родната земя на този вид е Мексико.
The homeland of this species is Mexico.

Палестина- родната земя на Израелския народ.
Palestine- the homeland of the Jewish people.

Родната земя на това растение е Япония.
The native land of this plant is Japan.

Където е печалбата там ти е родната земя.
Where they make a profit, there is their motherland.

Родната земя на този вид е Далечният Изток.
Homeland of this culture is the Far East.

Писането на тема"За мен, родната земя- е….
The writing on the theme"For me, the native land- is….

Родната земя на тази посока е Скандинавия.
The native land of this direction is Scandinavia.

Да си върнете родната земя и да погубите дракона.
A quest to reclaim a homeland… and slay a dragon.

Но да се върнем в Кот Д'Ивоар- родната земя на какаото.
We're going back to Ethiopia- the homeland of coffee.

Родната земя на скандинавския стил е Швеция и Финландия.
The native land of the Scandinavian style is Sweden and Finland.

Дълго време сте били откъснати от родната земя и кухня.
For a long time you have been away from your native land and cuisine.

Родната земя на жасмин се счита за Арабия и Източна Индия.
The native land of jasmine is considered Arabia and East India.

Преодолявайки трудности, отрядът се върна в родната земя. Заснежената гора.
After all kinds of hardships the squad returned to their homeland the snowfield forest.

Родната земя на това растение е Мала Азия и Средиземно море.
The native land of these flowers is Asia Minor and the Mediterranean.

Прогонвайки спартанците, те дали възможност на фигалеите да си върнат родната земя.
Expelling the Spartans they enabled the Phigalians to recover their native land.

Родната земя на завода е Азия, защото е подходяща за субтропичен климат.
The native land of the plant is Asia, because it suits a subtropical climate.

Никога никой не се е откъсвал от родната земя така, както на него му се е налагало да бъде;
No one has ever been so much torn away from his native soil, as he sometimes had to be;

Родната земя на това растение е Южна Африка, или по-скоро остров Мадагаскар.
The native land of this plant is South Africa, or rather the island of Madagascar.

Друг метод за познаване на родната земя е провеждането на екскурзии, посещение на забележителности.
Another method of knowing the native land is to conduct excursions, visiting sights.

Организиране на екскурзии до забележителностите на родната земя, посещения на музеи, изложби;
Organization of excursions to the sights of the native land, visits to museums, exhibitions;

Само родната земя и вярата могат да победят силите на злото и да спаси хората от тъмнината.
Only the native land and faith can defeat the forces of evil and save the people from the darkness.

How to use "родната земя" in a sentence

Et Krause). Родната земя на завода е Мексико. Листата са по-малки, отколкото при M.

Fizalis - сайт на диетолога Людмила Денисенко Родната земя на централата е Централна и Южна Америка.

Garrosh Hellscream е синът на Grommash „Grom“ Hellscream. Той е роден на Draenor, родната земя на орките.

Adromiscus: грижи, размножаване, трансплантация Този сочен принадлежи към семейството на ракообразните. Родната земя на завода е Южна Африка.

Чудовища атакуват родната земя по вода. Използвай уменията си, за да победиш всички противници в тази водна битка.

Да не забравяме, че исторически извори, легенди и археологически находки също показват, че родната земя на болгите е България.

Родната земя на този храст е Китай и Източен Сибир, където той обича крайбрежни райони и доста тежки природни условия.

Или, както обикновено завършвам горчивите си разсъждения по подобни поводи, из родната земя българска: таланти - много, характери - малко.

2. В Тесалия – родната земя на Ахил най-древните топоними и хидроними нямат обяснение на гръцки, а на български език.

въ българското откровение и озорени отъ свѣтлина, която да пръскатъ навсѣкѫде по родната земя и да възвестяватъ откритието на българската душа.