What is the translation of " РОНЛИВИ " in English?

• crumbly
• friable
• loose

Examples of using Ронливи in Bulgarian and their translations into English

Стените са доста ронливи.
The walls are a bit crumbly.

Черните пигментни камъни са малки, ронливи, неравномерни и радиопрозрачни.
Black pigment stones are small, friable, irregular and radiolucent.

Стъпка 6: Продължете смесването с ръчния миксер, докато се образуват ронливи бучки.
Step 6: Continue mixing with the hand mixer until crumbly lumps have formed.

Спред готови ястия ронливи ориз.
Spread ready crumbly rice dishes.

Леките, ронливи кроасани могат лесно да се пекат у дома от сладкарски изделия.
Light, crumbly croissants can now easily be baked at home from a factory puff pastry.

За да се направи ябълка, се използват ронливи или обикновени сенки.
In order to make up the apple, friable or ordinary shadows are used.

Подготовка на повърхността: Повърхностите трябва да са сухи, чисти от прах, замърсявания, мазни и ронливи вещества.
Surface Preparation: Surfaces must be dry, clean of dust, dirt, grease and loose materials.

И други форми на почвено покритие, като ронливи камъни и плоски скали.
And other forms of ground cover, such as loose stones and flat rocks.

Пресято брашно, разбърква се с вашите ръце и половин чаша захар, бакпулвер и маргарин, докато ронливи трохи.
Sifted flour, mix with your hands and a half cup sugar, baking powder and margarine until crumbly crumbs.

Също така е много трудно да се отстранят ронливи петна от такъв материал.
It is also very difficult to remove friable stains from such material.

За жалост на посетителите не е разрешено да слизат долу до тях, защото скалните форми тук са ронливи, в резултат на ерозията.
Unfortunately visitors are not allowed to go down below to them as the rock formations there are loose as a result of erosion.

Ушни червеи: Ушните червеи могат да причинят тъмни, сухи, ронливи парчета в ухото, които напомнят на зърна на кафе.
Ear mites: Ear mites can cause dry, dark, crumbly debris in the ear that resembles coffee grounds.

Преди обработка, тя е ламелна кристали, а след нагряване- червеиви ронливи пръти с различими везни.
Before processing, it is a lamellar crystals, and after heating- worm-like friable bars with distinguishable scales.

Имайте предвид, че това оборудване ще трябва да се закупи в случай, че вашата продукция е насочена към използването на вече ронливи трупове.
Note that this equipment will have to be bought in the event that your production is aimed at the use of already friable carcasses.

Постоянните атаки на мокрото и мухълът обаче ги правят ронливи и чупливи във времето.
The constant attacks of the wet and the mold, however, make them crumbly and brittle over time.

Ако решите да използвате ронливи сенки, те трябва да бъдат нанесени с четка- добър начин за създаване на светъл фон и деликатно излъчване.
If you decide to use friable shadows, then they should be applied with a brush- a good way to create a light background and a delicate radiance.

Хризантемите се състоят от силно обрасли тубуларни цветя, които могат да бъдат много плътни или, напротив, ронливи, стърчащи в различни посоки.
Chrysanthemums consist of strongly overgrown tubular flowers, which can be very dense or, on the contrary, friable, sticking out in different directions.

Затова е възможно да се опаковат надеждно ронливи продукти или готови храни, съдържащи ронливи съставки, също и продукти с горещ пълнеж.
It is therefore possible to pack reliably crumbly products or ready-made foods containing crumbly ingredients, as well as products with hot filling.

Интересни моменти имаше непрестанно-промяна на скоростта и посоката на вятъра; валеж от дъжд до мокър сняг; заплитане на въжетата в стърчащи ронливи скали.
Interesting moments were continuously- changing of the speed and the direction of the wind, precipitation from rain to sleet, tangled ropes on sticking out friable rocks.

Торти от ронливи късоцветни сладкиши, сладкиши с мек кремообразен пълнеж, гъбички- тези и много други рецепти за торти с пълнеж от сливи можете да намерите в нашата селекция.
Cakes from crumbly shortcrust pastry, cakes with soft cream filling, sponge cakes- these and many other recipes for cakes with plum filling can be found in our selection.

Какво е това и какви са неговите предимства Подходящ за ронливи, компактна или прозрачна пудра малка тайна грим Видео: преглед и сравнение на различни минерални прахове Какво е това и какви са нейните предимства не запушва порите;
What is it and what are its advantages Suitable for friable, compact or transparent powder little secret makeup Video: overview and comparison of various mineral powders What is it and what are its advantages it does not clog pores;

Няколко години разкопки и чистене на ронливи каменни парчета изпълващи лабиринта Равне, разкриха доста изненади, включително наличието на чиста питейна вода, появата на плазмени кълба на снимките след направените фотографии, това кога и защо системата от тунели е била изцяло запълнена от последващите заселници там.
Several years of excavation and clearing of loose rock debris filling the Ravne maze have uncovered many surprises, including pure, drinkable water, the common appearance of plasma orbs in flash photographs, and the primary quandry as to when and why the tunnel system was entirely filled in during a secondary occupation phase.

Райс варено суха ронлива каша(Fan) и много течност(famichzhou), се използва за закуска.
Rice boiled dry crumbly mess(Fan) and very liquid(famichzhou), is used for breakfast.

Пригответе ги от ронливо тесто за вафли.
Prepare them from crumbly waffle dough.

Бяла и ронлива секреция(изглежда малко като hüttenkäse).
White and friable secretion(looks a bit like hüttenkäse).

Има тъмен, ронлив материал в тях.
The ears have dark, crumbly material in them.

Постеля“ означава: всеки ронлив материал, който дава възможност на кокошките да задоволяват своите етологични нужди;
Litter- means any friable material enabling the hens to satisfy their ethological needs;

Ронлива пудра за лице«Въздушна фантазия».
Air Fantasy Loose Powder.

От само себе си ронлива, перфектен вкус- не варено.
It goes crumbly, perfect taste- not boiled.

Всеки ронлив материал, който дава възможност на кокошките да задоволяват своите етологични нужди;
Any friable material enabling the birds to satisfy their ethological needs;

How to use "ронливи" in a sentence

Водоразредим грунд за стени на база полимерна емулсия. Концентрат 1:10 за укрепване на ронливи основи. »

Между Крапец и нос Шабла са разположени само километри от непокътнати плажове и ронливи брегове в охра.

Ах,много сладурски изглеждат, а и щом са ронливи и дъвчащи...направо са си моите сладки! Ще ги пробвам.

Metzeler MCE 6 Days Extreme е подходяща, както за меки и ронливи терени, така и за твърдо(виж приложеното изображение).

Тъй като е много крехка и се чупи на тънки, ронливи пластове, слюдата се продава само на малки парчета.

Злополуки, свързани със заплахи за дишането - задавяне в легло или с храна, засипване с ронливи вещества, аспирация настомашно съдржимо

Смесете пресятото брашно, смлените ядки, солта и подправките и ги добавете постепенно към маслената смес, докато получите ситни ронливи трохи.

Те са доста ронливи /все пак е бутер тесто/ и докато ги вадиш общо взето стават на трохи. Изхвърлят се

Природните стихии са доизваяли във вулканичните ронливи туфи интересни фигури, а човешкото въображение им е вдъхнало живот чрез вълнуваща легенда.

Два от цветовете с блестящи частици са доста ронливи и трябва да внимавате при нанасяне, тъй като падат покрай клепача.