What is the translation of " САКРОИЛИАЧНИТЕ " in English?

• sacroiliac

Examples of using Сакроилиачните in Bulgarian and their translations into English

Заболяването започва от сакроилиачните стави.
The disease begins in the sacroiliac joints.

Сакроилиачните съвместни- обяснение с сакрума.
Sacroiliac joint- explanation with the sacrum.

Инжектиране на стероиди в сакроилиачните Съвместния.
Steroid injections into the sacroiliac joint.

ISG(сакроилиачните)- задните части разделил донякъде.
ISG(sacroiliac)- The buttocks pulling apart somewhat.

Седалищния болка ISG(сакроилиачните)- задните части разделил донякъде.
Sciatic pain ISG(sacroiliac)- The buttocks pulling apart somewhat.

Има няколко потенциални причини за възпаление в сакроилиачните стави.
There are several potential causes for inflammation in the sacroiliac joints.

Може да има чувствителност на сакроилиачните стави на горния хълбок.
There may be tenderness of the sacroiliac joints of the upper buttocks.

Допуска императив работа в контролирането на развитие в лумбосакралната и сакроилиачните стави.
It assumes an imperative job in controlling development in lumbosacral and the sacroiliac joints.

B< 1, 3 BASDAI 50 Инхибиране на възпалението в сакроилиачните стави(SI), измерено чрез ЯМР.
B< 1.3 BASDAI 50 Inhibition of inflammation in sacroiliac(SI) joints as measured by MRI Placebo Simponi 50 mg Placebo Simponi 50 mg.

Предни бедрени кости са свързани към срамната връзката- на таза, зад- те се свързват сакроилиачните ставата.
Front hip bones are connected to the pubic connection- symphysis, behind- they connect the sacroiliac joint.

То засяга главно ставите на гръбначния стълб и сакроилиачните стави в таза и може да причини евентуално сливане на гръбнака.
It mainly affects joints in the spine and the sacroiliac joint in the pelvis, and can cause eventual fusion of the spine.

Бременност болки в гърба обикновено се наблюдава в района, където се среща таза гръбнака, в сакроилиачните ставата.
Usually, pregnancy back pain appears at the area where the pelvis meets the spine- at the sacroiliac joint.

Сакроилиачните колан се използва за предотвратяване на движение на ставите между тазовата кост и сакрума(основата на гръбначния стълб).
Sacroiliac belt is used to prevent movement at the joints between the pelvic bone and the sacrum(base of the spine).

Бременност болки в гърба обикновено се наблюдава в района, където се среща таза гръбнака, в сакроилиачните ставата.
Pregnancy back pain is typically observed in the area where the pelvis meets your spine, at the sacroiliac joint.

Често първи симптом на анкилозиращ спондилит е сакроилиит, т.е. възпаление на сакроилиачните стави в основата на гръбначния стълб.
Often the first symptom of ankylosing spondylitis is sacroiliitis, or inflammation of the sacroiliac joints at the base of the spine.

При някои пациенти заболяването преминава в ремисия, докато при други то прогресира и може да включи сакроилиачните стави.
In some patients the disease goes into remission, while in others it progresses and may involve sacroiliac joints.

Плюене(спряно) колан обикновено се предписва за болка в сакроилиачните ставата(сакроилиачните връзка) или в фрактури на таза.
Spitting(suspended) belt is usually prescribed for pain in the sacroiliac joint(sacroiliac connection) or in fractures of the pelvis.

Под лумбалната област е сакрума- костната структура под формата на щит, който се свързва с таза в сакроилиачните стави.
Below the lumbar region is the sacrum- the bone structure in the form of a shield, which connects to the pelvis at the sacroiliac joints.

Като основен аспект на комплекса на ставните връзки, които изграждат сакроилиачните стави, на sacrotuberous сухожилие урежда сакрума вътре таз лагер тегло, когато сме изправени.
As a major aspect of the complex of ligaments that make up the sacroiliac joints, the sacrotuberous ligament settles the sacrum inside the pelvis bearing weight when we are upright.

Рентгеновите лъчи могат да покажат промени на вредата хрущяла или костите, показателни за артрит на гръбначния стълб, сакроилиачните стави, и/ или ставите на ръцете.
X-rays may show changes of cartilage or bone injury indicative of arthritis of the spine, sacroiliac joints, and/or joints of the hands.

Поставянето на диагнозата“болезнена артроза на сакроилиачните стави” е предизвикателство за медицинските специалисти, защото и днес надеждността и валидността на използваните клинични тестове остават недостатъчни.
Making the diagnosis“painful arthrosis of the sacroiliac joints” is a challenge for medical professionals, because the reliability and validity of the used clinical trials remain insufficient even today.

Повече от 50%-gravitating жени се оплакват от болки в кръста по време на бременност, които могат да бъдат свързани с дисфункция на сакроилиачните стави или spazmovidnym мускулен спазъм.
More than 50% of gravid females complain of back pain during pregnancy, which may also be due to sacroiliac joint dysfunction or paraspinous muscle spasm.

На определен етап от живота си над 90% от хората имат болка в гръбнака, като причина за това могат да бъдат междупрешленните дискове и стави, спиналните нерви, както и сакроилиачните стави.
At definite stage of their life, over 90% of the people have pain in the spinal column and intervertebral disks and joints, spinal nerves as well as sacroiliac joints could be the reason for it.

И накрая, след като"виждал и бил виждан от 13 лекари", Сю е казала на ревматолог от UCLA, че е имала сакроилитит, възпаление на сакроилиачните стави, които свързват гръбначния стълб с таза.
Finally, after"seeing and being seen by 13 doctors," Sue was told by a UCLA rheumatologist that she had sacroiliitis, an inflammation of the sacroiliac joints that connect the spine to the pelvis.

Периферното(на крайниците) ставно заболяване е по-честа начална проява при деца, за разлика от по-честото аксиално(на гръбначния стълб и сакроилиачните стави) участие при възрастни.
Peripheral(limbs) joint disease is more frequent at onset in children, in contrast to the more frequent axial(spinal and sacroiliac joints) involvement in adults.

Болки в долната част на гърба е свързано с привеждането в съответствие на костите, като например на гръбначния стълб, прешлените, таза и ставата сакроилиачните края на гръбначния стълб отговаря на таза.
Lower back pain is related to the alignment of bones, such as the spine, vertebrae, pelvis and the sacroiliac joint, the end where the spine meets the pelvis.

На myoskeletal подход започва от коригиране на по-ниски кръстосани мускулна дисбаланс модели последвано от възстановяване на"съвместно-play" да фиксирано ниски гърба, сакроилиачните и гръдната артикулации.
The myoskeletal approach starts by correcting lower crossed muscle imbalance patterns followed by restoration of"joint-play" to fixated low back, sacroiliac and thoracic articulations.

How to use "сакроилиачните" in a sentence

МЕТОДИ ЗА МАНИПУЛИРАНЕ лумбален, NOYASNICHNO-сакралната гръбначния стълб и сакроилиачните съвместно ;

Как да използваме движенията в сакроилиачните стави, за да подобрим изпълнението на наклоните напред?

При реактивните артрити възпалителните изменения се локализират обикновено в ставите на краката и сакроилиачните стави.

SNAGs се прилагат често за болки и проблеми в шийната, гръдна, лумбална област на гръбначния стълб, сакроилиачните стави.

Sakroyleyta нарича възпаление на сакроилиачните ставата. Това може да бъде придружено от други заболявания: туберкулоза фуги и/или кости и бруцелоза, болест на Бехтерев, артрит.

Изследването е посочено болка сакроилиачните стави, увреждания на гръбначния стълб за придвижване, а в някои случаи - намаляване на дихателните екскурзии на гръдния кош.

Необходимо е да се изключи засягане и на другите стави на таза - сакроилиачните и пубисната. Това се основава на съответните клинични и рентгенови данни.

Наблюдавани са тежки разкъсвания на вулвата, перинеума, влагалището, разкъсвания на шийката на матката и фрактури на симфизата и сакроилиачните стави, засягане на седалищно – тазовия нервен сплит.

Най-показателна при АС е рентгенографията на шийния, гръдния и поясния отдел на гръбнака във фас и профил, на сакроилиачните стави и при нужда на засегнатите стави на ръцете и краката