What is the translation of " САМОПРОВЪЗГЛАСИЛАТА " in English?

• self-proclaimed

Examples of using Самопровъзгласилата in Bulgarian and their translations into English

Самопровъзгласилата фитнес гуру са продали ви лъжа.
Self-proclaimed fitness gurus have sold you lie.

Той е истински селско момче и самопровъзгласилата червеногуша.
He is a true country boy and self-proclaimed redneck.

Като самопровъзгласилата"крал на гората" Той е до вас да го спаси!
As self-proclaimed"king of the forest" it's up to you to save it!

Изглежда, че всеки, който срещнете тези дни е самопровъзгласилата психолог.
It seems everyone you meet these days is a self-proclaimed psychologist.

Аз съм самопровъзгласилата WordPress Wizard, запален скейтбордист, и любов да свири на китара.
I am a self-proclaimed WordPress Wizard, avid skateboarder, and love to play guitar.

Оказва се, кефал беше добре, защото сега аз съм голям удължаване на косата ентусиаст и самопровъзгласилата експерт.
Turns out the mullet was a good thing, because now I'm a major hair extension enthusiast and self-proclaimed expert.

Тяхната самопровъзгласилата цел е да"ви предоставят инструменти, за да максимизират потенциала на тялото си".
Their self-proclaimed goal is to“provide you with the tools to maximize your body's potential”.

Веранда е здравен специалист умствена, психологическа фантастика автор, самопровъзгласилата DIYer и любител на всичко красиво.
Veranda is a mental health professional, psychological fiction author, self-proclaimed DIYer and lover of all things pretty.

Самопровъзгласилата се република успя да запази де факто независимостта си от Молдова, но не получи международно признание.
The Republic of Transnistria declared itself independent from Moldova, but does not enjoy international recognition.

Един украински журналист е държан в плен в самопровъзгласилата се„Народна република Донецк“ от властите, които го обвиняват в шпионаж.
A Ukrainian journalist is still being held in the self-proclaimed Donetsk People's Republic by authorities who accuse him of spying.

Форт Уилям е в сянката на Бен Невис- най-високата планина в Обединеното кралство и е самопровъзгласилата се външна столица на Шотландия.
Lying in the shadow of Ben Nevis- the UK's highest mountain, Fort William is the self proclaimed outdoor capital of Scotland.

Въз основа на малко повече от една книга от самопровъзгласилата се суперзвезда за недвижими имоти, аз избухнах напред и купих първия си имот за инвестиции в недвижими имоти.
Based on little more than a book from a self-proclaimed real estate superstar, I blazed forward and bought my first real estate investment property.

След 2 април 1989 обаче Арафат е избран от Централния съвет на Палестинския национален съвет(управителното тяло на ООП) за президент на самопровъзгласилата се палестинска държава.
On April 2, 1989, ʿArafāt was elected by the Central Council of the Palestine National Council(the governing body of the PLO) to be the president of a hypothetical Palestinian state.

Словашката фотографка Лусия Секеркова посещава Румъния преди година, за да се срещне с Мария Кампина, самопровъзгласилата се кралица на гадателките, които местните жители наричат просто"вещици".
Last year, Slovakian photographer Lucia Sekerková traveled to Romania to meet Maria Câmpina, the self-proclaimed queen of the fortune tellers, who are locally referred to as"witches.".

Членовете на самопровъзгласилата Ислямска държава нахлуха в южната част на Yarmouk лагер в ранните часове на сутринта и се сблъскаха с Палестинската Лазерна епилация пловдив бригада, Aknaf Бейт ал-Maqdis.
Members of the self-proclaimed Islamic State stormed into the southern side of Yarmouk camp in the early hours of the morning and clashed with the Palestinian brigade, Aknaf Beit al-Maqdis.

Денис Пушилин, постоянен представител на Донецката народна република на преговорите на контактната група, заяви пред РИА„Новости“, че самопровъзгласилата се република е готова да изтегли танковете и оръжията с калибър под 100 мм от зоната на бойните действия.
Denis Pushilin, permanent representative for the DNR(Donetsk People's Republic) for talks in the contact group, told RIA Novosti that the self-proclaimed republic is prepared to withdraw tanks and weapons of less than 100 mm in caliber from front lines.

Самопровъзгласилата за главатар на руските вещици Альона Полин заяви, че целта на магьосническия им сбор е да подобрят живота в Русия и в целия свят и в частност, да подкрепят държавния глава на Русия.
Self-proclaimed leader of the Russian witches Alyona Polyn said the main intention of the gathering is to enhance quality of life in Russia, the whole world in general and to support the president.”.

Ако ти започваш да се търси за коментар на фондовия пазар, за да ви помогне да създадете успешен позиция на фондовия пазар, трябва да знаете как да се разделят на самопровъзгласилата експерти от тези, които са доказали, че могат да ви предоставят прозрения, които работят.
If you're going to look for stock market commentary to help you create a successful position in the stock market, you must know how to separate the self-proclaimed experts from those that have proven they can provide you with insights that work.

Голямо самопровъзгласилата безплатни приложения за запознанства ще Ви позволи да се регистрирате, а след това да се ограничи това, което можете да направите, помолете вашата кредитна карта, а след това изисква от вас, за да преминете, ако искате да продължим напред.
A whole lot of the self-proclaimed free dating apps permit you to sign up, but then they limit what you could do, ask for your charge card info, and ask that you upgrade if you wish to move forward.

Бородай, назначен от бунтовниците за министър-председател на самопровъзгласилата се Донецка народна република, заяви, че бягството от Славянск в Донецк на„министъра на отбраната“Игор Стрелков е дало на сепаратистите възможност да концентрират огневата си мощ.
But Borodai, who has been appointed by the rebels as prime minister of their self-proclaimed Donetsk People's Republic, said the escape from Slovyansk by self-styled rebel defense minister Igor Strelkov, a Muscovite, had given the separatists a chance to concentrate their fighting power.

Голямо самопровъзгласилата безплатни приложения за запознанства ще Ви позволи да се регистрирате, а след това да се ограничи това, което можете да направите, помолете вашата кредитна карта, а след това изисква от вас, за да преминете, ако искате да продължим напред.
A lot of the self-proclaimed free dating apps allow you to sign up, but then they limit what you can do, ask for your credit card popilar, and then require you to upgrade if you want to move forward.

Голямо самопровъзгласилата безплатни приложения за запознанства ще Ви позволи да се регистрирате, а след това да се ограничи това, което можете да направите, помолете вашата кредитна карта, а след това изисква от вас, за да преминете, ако искате да продължим напред.
A good deal of the self-proclaimed free dating apps make it possible for you to sign up, but then they limit what you could do, ask for your charge card info, then ask that you upgrade if you need to move forward.

Самопровъзгласилата Венецуела експерт Рори Карол е лекомислено категоризирани сериозни обвинения, че края на президента на Венецуела Уго Чавес Фриас беше убит на Съединените членки, произведени био-оръжие, като е на същата лига с«конспиративните теоретици, които се чудят за извънземните в Розуел и НАСА симулира кацания на Луната".
The Guardian newspaper's self-proclaimed Venezuela expert Rory Carroll has glibly categorized serious charges that Venezuela's late President Hugo Chavez Frias was assassinated by a United States-produced bio-weapon as being in the same league with«conspiracy theorists who wonder about aliens at Roswell and NASA faking the moon landings».