Examples of using Само подозрения in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Само подозрения.
Just my suspicions.Не са само подозрения.
It's not just suspects.Само подозрения, но да.
Speculation only, but yes.Не са само подозрения.
And not just suspicions.На този етап, са само подозрения.
At this stage, only suspicion.Combinations with other parts of speech
Usage with adverbs
Имам само подозрения.
I have only my suspicions.Засега имаме само подозрения.
Right now all we have are suspicions.Не са само подозрения.
This is not mere suspicion.Засега това са само подозрения.
For the moment, these are only suspicions.Не са само подозрения.
But it's not just suspects.Нямаме доказателства, само подозрения.
Не са само подозрения.
That is not mere suspicion.Weak suspicions don't help here.Не са само подозрения.
It's not just about suspected.Комисията имаше само подозрения, сър.
The Commission was only suspicious, Sir.Или само подозрения?
Or just your suspicions?Но аз имам само подозрения.
I only have suspicions.Има само подозрения, нищо повече.
Това са само подозрения.
But these are only suspicions.Г-н Крофърд, имате само подозрения.
Mr. Crawford, all you have got is a hunch.Това са само подозрения.
But these are just suspicions.Нямаме никакви доказателства, а само подозрения.
There's no proof, only suspicions.За убиеца- само подозрения.
Нямаме никакви доказателства, а само подозрения.
There was no proof, only suspicion.Това са само подозрения.
All I have are suspicions.Нямаме никакви доказателства, а само подозрения.
They have no proof, only suspicion.Само подозрения. Няма улики, нито доказателства.
They're suspicions, not proof, not evidence.По дяволите, нямаме никакви доказателства, а само подозрения.
I have no proof, only suspicion.Само подозрения и профили няма да продължат това нещо.
Нямаме никакви доказателства, а само подозрения.
Obviously I have no evidence, just a suspicion.
