What is the translation of " САНИТАРНИЯТ " in English?

• sanitary
• medical
• health

Examples of using Санитарният in Bulgarian and their translations into English

Как е санитарният контрол тук?
How's the sanitary assistance here?

Санитарният възел е извън заведението.
Sanitary unit is outside the house.

Жалко само, че санитарният отвор на костюма не беше някъде другаде.
A pity the suit's sanitary outlet wasn't somewhere else.

Санитарният персонал от всички категории има правото да изпълнява своите задължения.
Health workers everywhere have the right to carry out their work.

Интензивно се обновява санитарният автомобилен парк(с 2307 нови превозни средства през 2016 г. и още 1446 през 2017 г.).
In addition, significantly updated park of sanitary vehicles(2307 cars in 2016, another 1446 in 2017).

Санитарният персонал от всички категории ще има право да изпълнява своите задължения.
Medical personnel of all categories shall be allowed to carry out their duties.

В една от неговите енории санитарният чиновник е преброил 581 души на един акр, макар че при измерването е била включена и половината площ на Темза.
In one of its parishes, the Officer of Health reckoned 581 persons per acre, although half the width of the Thames was reckoned in.

Санитарният и духовният персонал ще бъде зачитан и закрилян и ще му бъде оказвана всякаква възможна помощ за изпълнение на неговите задължения.
Medical and religious personnel shall be respected and protected and shall be granted all available help for the performance of their duties.

Висока степен на здравина и едновременно добра еластичност- тези свойства санитарният уплътнител дължи на наличието на силикон в своя състав, който се отнася към силициевите органични съединения;
High strength and good flexibility at the same time- these properties sanitary sealant due to the presence in their composition of silicon relating to silicone compounds;

Уверете се, че санитарният тампон е в правилната позиция, чрез издърпване бельото си нагоре.
You can see if the sanitary pad is in the right position, by pulling your underwear up.

Всички модели на шийни нашийници, използвани в спешни случаи, трябва да имат предни отвори, за да могат санитарният персонал да следи каротидния пулс и да изпълнява конкретни маневри, като трахеотомия.
All models of cervical collars used in emergency cases must have front openings to allow the sanitary personnel to monitor the carotid pulse and to execute particular maneuvers, such as the tracheotomy.

Доста добър е санитарният фаянс от неръждаема стомана, който може да продължи до половин век.
Quite good is the sanitary ware of stainless steel, which can last up to half a century.

При ненадейното появяване рано сутринта на 10 пехотен сръбски полк в Босилеград, гореспоменатите офицери и старшият тръбач, както и санитарният капитан Кусев са били заобиколени на улицата и пленени.
That by the sudden appearance at dawn of the Tenth Regiment of Servian Infantry at Bossilegrad, the aforementioned officers and the trumpet. major, as well as the Captain of the Sanitary Service Koussev, were surrounded in the street and taken prisoner.

Отговор: Санитарният чип за подложка от нетъкан текстил с горещ въздух има ниска инфилтрация и малка обратна осмоза.
Answer: The sanitary napkin chip of the hot air non-woven fabric substrate has low infiltration and small reverse osmosis.

След настъпване на политическите промени в страната, следва да се отчита, че санитарният контрол върху хранителните продукти е занижен, поради което не се препоръчва консумирането на хранителни продукти(месо, риба, яйца), закупени извън магазинната мрежа.
It has to be noted that sanitary control of food products has been lessened since the events that brought the political and social change in the country, so it is recommended to get food products(meat, fish, eggs) at well-established stores and avoid eating food from street vendors.

III санитарният персонал на санитарните формирования или на санитарните транспортни средства, посочени в членове 9, т. 2.
Iii medical personnel of medical units or medical transports described in Article 9, paragraph 2;

Санитарният техник ще работи с машината и ще започне да измерва радиацията, която радиофармацевтичният продукт излъчва, когато е свързан с клетките и протеините.
The sanitary technician will handle the machine and begin measuring the radiation that emits the radiopharmaceutical when it is attached to the cells and proteins.

Санитарният военен или граждански персонал на участваща в конфликта страна, включително посочения в Първата и Втората конвенция, и този, зачислен към органите за гражданска отбрана;
(a) medical personnel of a party to the conflict, whether military or civilian, including those described in Geneva Convention I and II, and those assigned to civil defence organizations;

Санитарният военен или граждански персонал на участваща в конфликта страна, включително посочения в Първата и Втората конвенция, и този, зачислен към органите за гражданска отбрана;
(i)medical personnel of a Party to the conflict, whether military or civilian, including those described in the First and Second Conventions, and those assigned to civil defence organisations;

Санитарният техник ще работи с машината и ще започне да измерва костната плътност на костите, изпратени рентгенови лъчи, които ще излязат през долната част на ръката и ще бъдат събрани в горната част на ръката.
The sanitary technician will handle the machine and begin to measure the bone sent bone density x-rays that will leave the lower arm and collected on the upper arm.

II санитарният персонал на националните дружества на Червения кръст(Червения полумесец, Червения лъв и слънце) и на други национални доброволни дружества за оказване на помощ, които са признати и упълномощени от участващата страна;
(ii) medical personnel of national Red Cross, Red Crescent and Red Lion and Sun Societies and other national voluntary aid societies duly recognised and authorised by a party to the conflict;

Това е санитарният минимум на реформата, чийто пълен обем в периода на кипене на реформаторските страсти включваше довършване на целия банков съюз със създаването на Европейска схема за застраховане на влоговете;
This is the sanitary minimum of the reform, whose full volume in the period of boiling of reformist passions included completing the entire banking union, which means also creating a European Deposit Insurance Scheme(EDIS);

Санитарна количка с аксесоари КУПИ.
Sanitary trolley with accessories Buy.

За инсталирането на санитарно оборудване ще се нуждаем от.
For the installation of sanitary equipment we will need.

Санитарното въздухоплавателно средство трябва да се подчини на такава заповед.
Medical aircraft must obey such an order.

Санитарните тампони са най-добрият вариант за жени след раждането.
Sanitary pads is the best option for women after childbirth.

Санитарното въздухоплавателно средство трябва да се подчини на такава заповед.
Medical aircraft must obey such orders.

Санитарни помпи in other languages.
Sanitary pumps in other languages.

III санитарните формирования или санитарните транспортни средства, посочени в член 9, т. 2 или.
(iii) To medical units or medical transports described in Article 9, paragraph 2; or.

Заключения от санитарния и епидемиологичния надзор и противопожарните служби.
The conclusion of sanitary and epidemiological stations and fire control.