What is the translation of " СВОЯ ИСТОРИЯ " in English?

Examples of using Своя история in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всяка има своя история.
Each has its own history.
Всяка стая разказва своя история.
Every room tells its story.
Всеки има своя история.
Everyone has their own story.
Всяка стая разказва своя история.
Each room tells its own story.
Всяка страна има своя история и култура.
Each country has their own history and culture.
Всеки бежанец има своя история.
Each refugee has their own story.
Свят със своя история, правила и затвори.
A world with its own history, rules and prisons.
Школата има своя история.
School has its own story.
Символите и знаците имат своя история.
Plaques and signs tell their history.
Те също имат своя история.
They too have their story.
Пропорциите също разказват своя история.
The figures tell their own story too.
Удивителен свят със своя история и тайни.
It's an amazing world with its own history and interesting secrets.
Църквата пази спомените от своя история.
Church keeps the memories of its history.
Всеки има своя история с живот, смърт и съхранение.
Each of them has its own story of life, death and renewal.
Всяка епоха има своя история.
Each era has its story.
Че наистина имах нужда да разкажа своя история.
I feel like I really wanted to tell my story.
Имам да разкажа своя история.
I got to tell my own story.
Харесва ми, че всеки от героите има своя история.
I like how each sister has their own story.
Повечето искат да напишат своя история, а не истинската.
Most people are living his story and not their own true history.
Българите от Македония имат своя история.
The catacombs of Rome have their own history.
Той е там, но поне живее своя история.- Виж кой е омекнал.
He's out there, all right, but at least he's living his own story.
Всеки празник има своя история.
Every holiday has its own history.
Както всеки човек, всяко предприятие има своя история.
Like humans, every plant has its story.
Затова ще напиша своя история.
So I'm gonna write my own story.
Поощрете детето да напише писмо или някаква своя история.
Let your child write their own story or book.
Разкажете ни своя история на икономическа тема, свързана с дейността на Европейската централна банка.
Tell us your story on an economic topic related to the European Central Bank's activities.
Запазете и изпратете своя история.
So go ahead and send your story.
Ексклузивен списък с вина,всяко от тях е представено със своя история.
An exclusive list of wines,each of them is presented with its history.
А плодът се сдобил със своя история.
This bourbon comes with its own story.
Така че, когато решите да се изгради своя история с нас, ние знаем, че целта ви е удовлетворението от работата.
So when you choose to build your story with us, we know that your goal is job satisfaction.
Results: 74, Time: 0.0448

How to use "своя история" in a sentence

Labaznik има своя история в културата, биологичните свойства, лечебните свойства. Сега интерес.
Българските военни разузнавачи най-сетне имат своя история | Информационен център на Министерство на oтбраната
Всяко селище има спецефична географска, икономическа и социална физиономия, своя история - близка и далечна.
Двама млади готвачи преобръщат представата за българска кухня в ресторант Bulgar Всяко ястие има своя история
„Кино, любов моя“ Всеки киносалон има своя история - разказ за самотата, приятелството, надеждата и неосъществените мечти.
Незабравка Асенова: Всяка от тортите, които съм изработвала, си има своя история и е направена за определен човек!
Всеки човек има своя история и за мен е истинско удоволствие и предизвикателство да я разкажа в снимки.
Вяра Панталеева със своя история - Новини от България и Света Previous articleВ „Две хубави очи“ са използвани кадри от филма Дамасцена.
Наскоро в общата скайп дискусия, която провеждаме с няколко редовни читатели на блога, едно момче сподели тази своя история (минимални мои корекции):
Хотелът разполага с 13 двойни стаи и 1 апартамент.Всяка стая е уникална със своя история и "домакин"Първият етаж е етажът на диворастящите гъби ........

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English