What is the translation of " СЕБЕИЗРАЗЯВАНЕТО " in English?

• self-expression
• self expression

Examples of using Себеизразяването in Bulgarian and their translations into English

Връща се културата, изкуството, себеизразяването.
Culture returns, art, self-expression.

Съсредоточете се върху себеизразяването чрез изкуство или творчество.
Focus on self-expression through art or creativity.

Вишудха- чакрата на осъзнаването и себеизразяването.
Vishudha- the chakra of awareness and self-expression.

Нека поговорим за себеизразяването и и възприемането на собственото тяло.
Let's talk about self-expression and body image.

Културата изчезва, а след нея въображението и себеизразяването.
As culture disappears, imagination and self-expression follow.

И в себеизразяването на младите жени, разбира се, помага на дрехите.
And in the self-expression of young women, of course, helps clothes.

Тук ние се идентифицираме със себеизразяването си- какво казваме и създаваме.
Here we identify with our self-expression- what we say and produce.

Това включва комуникацията, емоционалните умения и себеизразяването на детето.
It includes the child's Communication, Emotional and Self-expression.

Себеизразяването е важна човешка особеност, която се проявява в изобразителното изкуство.
Self-expression is an important human trait manifested in the art.

Творчеството ще ви помогне да развиете увереност и да насърчите себеизразяването.
Creativity will help you develop confidence and promote self-expression.

Гърлената чакра е до голяма степен отговорна за себеизразяването и комуникацията.
Throat chakra is largely responsible for self-expression and communication.

Етапът, в който навлизате се основава на свободата, на присъствието и себеизразяването.
The phase you are moving into is based on freedom, presence, and self expression.

Силата на вашите мнения прави себеизразяването абсолютно задължително за вашето щастие.
The strength of your opinions makes self-expression absolutely necessary for your happiness.

Те се фокусират върху целостта и единството, и въпреки това дават свобода на себеизразяването.
They focus on wholeness and unity, and yet are flexible and allow freedom of expression.

Бразилианит повишава креативността и себеизразяването, без да се разчита на одобрението на другите.
Brazilianite enhances creativity and self-expression without relying on others' approval.

Насърчаваме себеизразяването, дискусиите и всички инициативи, които водят до активното използване на езика.
We encourage self-expression and discussions and any initiatives that lead to the active usage of the English language.

Познавай себе си," това е пътуването на себеизразяването и самореализацията които извървяваме.
Know thyself," that is the journey of self-expression and self-realization that we are traveling.

Девизът на марката„Живей по своя начин“ изразява освободеността от стереотипи и значимостта на себеизразяването.
The slogan of the brand"Live in your own way" conveys freedom from stereotypes and the importance of self-expression.

Той се съгласява да остави резултатите от себеизразяването в собственото си пространство(да не налага на обществото).
He agrees to leave the results of self-expression within his own space(not to impose on society).

Сульо и Пульо са смели и нахакани бунтари, които воюват срещу рамките в езика и защитават свободата на себеизразяването.
Rag and Tag are bold brassy rebels who fight against linguistic boundaries and defend freedom of self expression.

Като квалифициран игрален терапевт, вие вече ще сте наясно с важността на себеизразяването и творческите медии в терапията.
As a qualified play therapist, you will already be aware of the importance of self-expression and creative mediums in therapy.

Филмът блести със светлина и доброта и ви позволява да разберете много за образованието, себеизразяването и милостта.
The film sparkles with light and kindness and allows you to understand a lot about education, self-expression and mercy.

Европейската рамка на авторското право трябва да отрази тази нова интерактивност, която насърчава творчеството, културното многообразие и себеизразяването.
The European copyright framework needs to reflect this new interactivity which encourages creativity, cultural diversity and self-expression.

В по-висшите измерения има неограничени възможности за вълнуващи приключения и няма ограничение в себеизразяването в избраните ви забавления.
In the higher dimensions there are unlimited opportunities for exciting adventures, and no limit to self expression in your chosen pastimes.

В момента чертая пред вас един план и една надежда за бъдещето- победоносното шествие на свободата и демокрацията ще изостави марксизма-ленинизма на бунището на историята така, както са били изоставяни други тирании, задушавали свободата и потискали себеизразяването на личността.”.
What I am describing now is a plan and a hope for the long term-the march of freedom and democracy which will leave Marxism-Leninism on the ash heap of history as it has left other tyrannies which stifle the freedom and muzzle the self-expression of the people.".

Вечер завършваме с още по-свободна и неформална програма, където чрез танц, музика и игри засилваме себеизразяването си и връзката с другите.
In the evening we enjoy an even more open and non-formal programme in which dancing, music and playing games help us strengthen the connection between us and give us chance for self-expression.

Тъй като зареждането и разтоварването функционират заедно, биоенергетиката работи и с двете страни на уравнението едновременно, за да повиши енергийното ниво на човека, да се отвори себеизразяването и да се възстанови потока на чувстване в тялото.
Since the charging and discharging function as a unit, bioenergetics works simultaneously on both sides of the equation to raise the energy levels, to pave the way for self-expression and to rinstaurare the flow of sensations in the body. The emphasis is on breathing, feeling.

Пауните символизират себеизразяване и увереност и безсмъртие.
Peacocks symbolize self-expression and confidence and immortality.

Тяхното себеизразяване най-често се ограничава до гняв и секс.
Their self-expression is often limited to anger and sex.

Как да се балансира себеизразяване и отговорността имате като Influencer?
How do you balance self expression and the responsibility you have as an influencer?

How to use "себеизразяването" in a sentence

Синият топаз носи спокойствие и вибрациите му балансират емоциите и поощряват себеизразяването чрез творчество.

- боят с мелниците олицетворява себеизразяването на човека и неговото безстрашие пред по-силния "враг";

Имам проблем със себеизразяването пред други хора и усещам силно вътрешно напрежение, когато съм сред хора, които не познавам добре.

За равновесието между себеизразяването и организираността, споделено от книгата на Ноел БАТЪН „Пътят на необикновения успех и вярата в себе си”

Творчеството и себеизразяването са важни компоненти от развитието на детето ти. Творческите дейности като танците ще помогнат на детското процъфтяващо въображение.

Животът през 60-те е фокусиран върху себеизразяването и интериорния дизайн на дома е мястото, където хората могат да изразят своята индивидуалност.

Ученическите раници са не само удобното средство за пренасяне на пособията, но и част от себеизразяването на децата от различни възрасти.

Специализираните кабинети по музика, сценични и изящни изкуства създават условия за развитие на талантите и стимулиране на творчеството, себеизразяването и социалните умения.

А разделението на половете е аномалия и всичко, свързано със семейството, създаващо натоварващи културни ограничения за себеизразяването на човека, трябва да бъде премахнато.