What is the translation of " СЕВЕРНАТА ВРАТА " in English?

north door
северната врата
northern gate
северната порта
северната врата
northern doorway

Examples of using Северната врата in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ще бъда на северната врата.
I will be at the north gate.
Северната врата на Африка”.
Gateway to Africa- The North.
Влязохме през северната врата.
We left by the north gate.
На северната врата има две камери.
On the north gate, there are two cameras.
Влязохме през северната врата.
Enter through the North door.
Мароко- северната врата на Африка.
Morocco- Gateway to Africa- The North.
Влязохме през северната врата.
We entered at the North gate.
Чакай при входа на слугите над Северната врата.
Wait at the servants' entrance above the Northern Gate.
Влязохме през северната врата.
We entered through the northern doors.
Ще атакуват северната врата при моя команда.
They're gonna storm the north concourse doors on my command.
Пепър, дръж под око северната врата.
Pepper, keep an eye on the North gate.
Вълк стой при северната врата. И орел витае над него.
A wolf stands at the Western door and an eagle hovers above it.
В сушилня номер три, до северната врата.
Drying shed three, near the north gate.
Те са написани на северната врата на църквата в замъка Витенберг.
He had them posted on the door of the Castle Church in Wittenberg.
Коледните лампички на северната врата са изгорели.
The Christmas lights at the north gate.
Преди е била тук, до Свети Михаил и Северната врата.
It used to stand here by St Michael at the North Gate.
Ще се срещнете в Амстердам при Северната врата на Западния парк.
He will meet you in Amsterdam at the North Gate of the Westerpark.
Ювиги, водата подби насипът и при северната врата!
Yuvigi, the water broke through the rampart at the northern gate,!
Което беше сто лакти дълго, имаше северната врата; а широчината му бе петдесет лакти.
Before the length of one hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.
Тогава ме изведе във външния двор през северната врата.
Then the man led me through the north gate out into the outer courtyard.
АркаТраяна има височина 15 метра и е северната врата Емерита Аугуста.
Arch Trajana has a height of 15 meters and was the northern gate to Emerita-Augusta.
И така, пет минути по-късно двамата с Кристиан вече се промъквахме към северната врата.
So, five minutes later, he and I found ourselves trekking out to the north gate.
На лицето му, дълго сто лакътя,беше северната врата, а ширината беше петдесет лакътя.
Facing the length, which was a hundred cubits,was the north door, and the width was fifty cubits.
Ето защо реших да сключа примирие,със сина му, Винитар, стражът на Северната врата.
That's why I decided to conclude a truce,with his son Guardian of the Northern Gates lord Vinitar.
Това е северната врата към Троянско-Калоферската планина, включена в националния парк Централен Балкан.
Lovech region is the northern gateway to the Troyan-Kalofer Mountain which is part of the Central Balkan National Park.
По време на равноденствията през септември и март,светлината от Слънцето огрява връзката между стената и покрива над северната врата на пантеона.
During the two equinoxes- in March and September,sunlight shines a connection between the roof and wall above the north door of the Roman Pantheon.
Скулптури красят Порт Роял,на входа на правото на северната врата, изобразяващи на дванадесетте апостоли и Страшния съд.
Ornate sculptures adorn the Porte Royale,the entrance to the right of the north doorway, depicting the Twelve Apostles and the Last Judgement.
През двете равноденствия- през март и септември,слънчевата светлина огрява връзката между покрива и стената над северната врата на Римския пантеон.
During the two equinoxes- in March and September,sunlight shines a connection between the roof and wall above the north door of the Roman Pantheon.
Северната врата беше откъм пътя, който водеше към единственото второкласно шосе в района- тясно шосе, по което се стигаше до малък град на около двадесетина километра оттук.
The north gate guarded a driveway that connected to the only semi-major road in the area, a small highway that led to a little town about twelve miles away.
През двете равноденствия- през март и септември,слънчевата светлина огрява връзката между покрива и стената над северната врата на Римския пантеон.
At the two equinoxes, in March and September, the sunlight coming in throughthe hole strikes the junction between the roof and wall, above the Pantheon's grand northern doorway.
Results: 241, Time: 0.0536

How to use "северната врата" in a sentence

Друга интересна статистика показва, че от общо 35-те дузпи, които сме вкарали на "Ювентус Стейдиъм" 22 са на северната врата и 13 - на южната.
Северната врата на Стадиона продължава да е предпочитаната за Гонсало Игуаин: 12 от 16-те му гола на "Ювентус Стейдиъм" са на нея и само 4 - на южната.
Общо от 35-те реализирани дузпи на Стадиона 14 са през първото полувреме (по 7 на двете врати) и 21 - през второто (15 на северната врата и 6 на южната).

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English