What is the translation of " СЕВЕРНОАМЕРИКАНСКИЯ КОНТИНЕНТ " in English?

• north american continent
• north american mainland
• mainland north america

Examples of using Северноамериканския континент in Bulgarian and their translations into English

На северноамериканския континент.
The North American continent.

Повечето представители на тези малки птици живеят на северноамериканския континент.
Millions of these birds inhabit the North American Continent.

Това е достатъчно бързо, за да пресече северноамериканския континент от изток на запад в рамките на 4 до 5 минути.
This is fast enough to cross the North American continent from east to west in 4 to 5 minutes.

Около 1915 г. пианото на Укулеле летяло на Северноамериканския континент.
Around 1915, the Ukulele piano flew to the North American continent.

Най-старата скала е докамбрийска метаморфна скала, която формира ядрото на Северноамериканския континент.
The oldest rock is Precambrian metamorphic rock that forms the core of the North American continent.

През 1860 г. първата хипербарна камера на северноамериканския континент е построена в Ошава, Онтарио, Канада.
The first hyperbaric chamber on the North American continent was constructed in 1860 in Oshawa, Ontario, Canada.

След френското поражение Франция загуби всички претенции да кацне на северноамериканския континент.
France, in defeat, gave up most claims to North American territory.

Има коридори на Южноамериканския континент, Северноамериканския континент, в Азия, Китай и по цялото земно кълбо.
There are portals on the South American continent, the North American continent, Asia, China, and all over the globe.

Първият път признаци на свински грип при хоратарегистриран на северноамериканския континент.
The first time signs of swine flu in humansregistered on the North American continent.

Бомбардировачите B-52 Stratofortress кръжаха над северноамериканския континент 24 часа в денонощието, притаили две мегабомби в своите метални утроби.
Air Force B-52 Stratofortresses circled the North American continent, 24 hours a day, cradling two megabombs in their bellies.

Великобритания и Франция поискаха контрол над огромните райони на Северноамериканския континент.
Britain and France claimed control over vast areas of the North American continent.

Това изолира западните и източните части на Северноамериканския континент по време на Късната Креда, между 95 и 70 милиона години.
This caused isolation along western and eastern portions of the North American continent during the Late Cretaceous period, between 95-70 million years ago.

След френското поражение Франция загуби всички претенции да кацне на северноамериканския континент.
Following the French defeat, France lost all claims to land on the North American continent.

По този начин езиците на северноамериканския континент на север от днешното Мексико бяха представени под формата на 25 езикови семейства.
Thus, the languages of the North American continent to the north of present-day Mexico were represented in the form of 25 language families.

Същото важи за Апалачите, които са се покачили от Атлантика върху Северноамериканския континент.
The same is true for the Appalachians, which climbed up out of the Atlantic onto the North American continent.

Тя е преместват в цяла Европа, Русия, и на юг чак до Лос Анджелис, Калифорния, на северноамериканския континент, така и на други места по целия свят като по-голяма от ± 33° северна ширина.
It is circumpolar throughout Europe, Russia, and as far south as Los Angeles, California on the North American continent as well as other locations around the globe having a latitude greater than± 33° North..

В продължение на години марката е номер едно продукт в Турция, изнасян на северноамериканския континент.
For years, Ege Seramik has been the number one Turkish product exported to the North American continent.

Тези дати не съответстват на действителните битки на Северноамериканския континент, където конфликтът между двете колониални сили в значителна степен завършва за шестте години от битката при Жюмонвил Глен през 1754 година до превземането на Монреал през 1760 година.
These dates do not correspond with the fighting on mainland North America, which was largely concluded in six years, from the Battle of Jumonville Glen in 1754 to the capture of Montreal in 1760.

До средата на 18-ти век европейците са изследвали и са започнали да колонизират северноамериканския континент.
By the middle of the 18th century, Europeans had explored and begun to colonize the North American continent.

Тези дати не съответстват на действителните битки на Северноамериканския континент, където конфликтът между двете колониални сили в значителна степен завършва за шестте години от битката при Жюмонвил Глен през 1754 година до превземането на Монреал през 1760.[5].
These dates do not correspond with the fighting on mainland North America, where the fighting between the two colonial powers was largely concluded in six years, from the Battle of Jumonville Glen in 1754 to the capture of Montreal in 1760.[8].

Миграцията на животински видове е често срещано природно събитие, което се случва всяка есен в Северноамериканския континент.
The migration of animal species is a common natural event that happens each autumn across the North American continent.

Разбира се, ако живеете навсякъде, освен в САЩ, защото BMW реши да запази 1 Series далеч от северноамериканския континент.
Of course, if you live anywhere but in the US, unfortunately, because BMW decided to keep the 1 Series away from the North American continent for some reason.

Лаврентия или Северноамерикански кратон е голям континентален кратон, който образува древното геоложко ядро на северноамериканския континент.
Laurentia or the North American Craton is a large continental craton that forms the ancient geological core of the North American continent.

Аз не ще засегна безбройните борби, които предизвика постепенното подчинение на северноамериканския континент.
I will not mention the innumerable struggles which finally led to the subjugation of the North American Continent as a whole.

След бомбардировките на Пърл Харбър през декември 1941 г. американските военни считат, че Аляска и Алеутските острови са първата дефанзивна линия на северноамериканския континент.
After the bombing of Pearl Harbour in December 1941, the American military believed that Alaska and the Aleutian Islands were the first line of defence for the North American continent.

Съвсем не искам и да говоря за безбройните борби за постепенното завладяване на северноамериканския континент.
I will not mention the innumerable struggles which finally led to the subjugation of the North American Continent as a whole.

Ранен живот Джон Кабот е бил изследовател, роден в Италия, за когото се смята, че е европеец, който за втори път„открива“ Северноамериканския континент.
John Cabot was an Italian-born explorer credited as being the European to reach the North American mainland for the second time.

Зърното и определянето на традиционната мъжественост създадоха първите тринадесет колонии на Северноамериканския континент.
The grit and determination of traditional masculinity established the first thirteen colonies on the North….

Хавайската музика удари Сан Франциско и прекоси цялата страна, стимулирайки продажбата на Ukulele на Северноамериканския континент.
Hawaiian music hit San Francisco and swept across the country, stimulating the sale of Ukulele on the North American continent.

Учените смятат, че нейните представители са потомци на първите кучета, които се появяват на територията на Северноамериканския континент.
Scientists believe that its representatives are descendants of the first dogs that appeared on the territory of the North American continent.

How to use "северноамериканския континент" in a sentence

Аронията произхожда от северноамериканския континент и някога е било много популярна храна сред индианците.

Военновъздушните сили на Русия и Обединеното командване на въздушно-космическата отбрана на Северноамериканския континент (САЩ и Канада) ще проведат вторите си учения с цел укрепване на сътрудничеството и партньорството.

Аронията произхожда от северноамериканския континент и някога е било много популярна храна сред индианците. Те използвали плодовете на аронията и сока от тях за тонизиране и лечение.Аронията е от...