What is the translation of " СЕЛЕКТИРАНЕ " in English?

• selection
• are selected

Examples of using Селектиране in Bulgarian and their translations into English

Селектиране на целеви страници.
Landing Page Selection.

Интелигентно динамично селектиране на каналите;
Intelligent dynamic selection of channels;

Селектиране на лендинг страници.
Landing Page Selection.

Целева публика- селектиране на целеви групи и забавни иновации.
Target audience- selecting target groups and amusing innovations.

Селектиране на полезния сигнал.
Selecting useful signal.

Стъпка 1: Преглед на документите и селектиране на подходящите кандидати.
Step 1: The landlord screens and selects a suitable tenant.

Селектиране на Back-Up съобщения.
Back-Up messages selecting.

Оборудване за транжиране и селектиране на бели, червени меса и риба;
Equipment for cutting and selection of white, red meats and fish;

Селектиране и журиране на филми 30мин.
Selection and jurying of films 30min.

Формулиране на стратегичекия избор и селектиране на подходяща стратегия.
Formulate strategic options and select the appropriate strategy.

Селектиране на повече часове- aSc Timetables.
Multiple selection- aSc Timetables.

Включва систематизиране и селектиране на обстоятелствата на риска и на факторите.
Includes systematization and selection of risk context and its drivers.

Селектиране на цялата снимка- CTRL+ A.
Select all the text in the document: Ctrl+ A.

Характерно за процеса на производство е изключително старателното селектиране на плодовете.
Typical for the production is the extremely careful selection of the fruit.

Селектиране и поддържане на екип от обучители на връстници;
Selecting and maintaining a team of peer educators;

Той се наслаждава на процеса на селектиране на храни, приготвяне на ястия и създаване на менюта.
They enjoy the process of selecting foods, preparing meals, and creating menus.

Селектиране на специфичен панел, секция или потребителска контрола.
Select a particular control, section, or panel.

Висока кълняемост на семената и старателно подбиране, чрез селектиране и лабораторни изследвания.
High seed germination and careful selection through selection and laboratory testing.

Селектиране на отпадъци- защо е необходимо да се селектират отпадъците?
Selection of waste- why is it necessary to select these types of waste?

Дава възможност за селектиране и таргетиране на точните целеви групи, до които да достигне вашето послание;
Giving an opportunity for selection and targeting the right target groups that should be reached by your message;

Селектиране на Test съобщения и броене на репитрите които ги приемат.
Test messages selecting and counting the number of repeaters which receive them.

Обучения- организиране на всички етапи и аспекти от процеса, започвайки с оценки на нуждите; селектиране на участници;
Trainings- handling all aspects of the process, starting with needs assessment; selection of trainees;

Селектиране и предоставяне на подходящи оферти, отговарящи на конкретните изисквания.
Selection and provision of all listings matching your requirements.

Повишава доверието в компанията; Дава възможност за селектиране и таргетиране на точните целеви групи, до които да достигне вашето послание;
Giving opportunities for selection and targeting of the right target groups, who your message should reach;

Селектиране на действия, които да бъдат изпълнени във втората фаза на пилотния проект.
Selection of actions to be implemented during Phase II of the pilot;

Ние гарантираме строго и непрекъснато селектиране на нашите доставчици, проследяемост нагоре по цялата веригата на доставките.
We guarantee the stringent and continuous selection of our suppliers, an upstream traceability all along the supply chain.

Селектиране на книги и документи за дигитализация: оценка, приоритети и мотивация.
The selection of books and documents: evaluation, priorities and motivation;

Още повече употребата на продукта при такива условия е свързана с риск от допълнително селектиране на резистентност или ко-селектиране.
Moreover, product use in such conditions is associated with a risk of further resistance selection or co-selection.

Селектиране на релевантни идеи за видео, свързано с вашия бизнес и изготвяне на сценарий;
Select relevant video ideas related to your business and writing a scenario;

В СП„Българска филателия” се получават изходните данни, извършва се персонализация, отпечатване на персонализирани съобщения върху хартия А4 и/или предварително отпечатани цветни бланки, групиране на документи по OMR код, селектиране на приложения, сгъване, влагане в пликове, доставка чрез пощенската мрежа на Български пощи.
The output data is received by SD"Bulgarian Philately". It personalizes and prints the message on A4 size paper and/or on pre-printed colour forms. The documents are grouped by OMR code, the applications are selected, folded, inserted into envelopes, and delivered by the mail network of the Bulgarian Posts.

How to use "селектиране" in a sentence

Mode – разрешава / забранява селектиране на няколко елемента едновременно l Selected.

Предизвикателствата пред работодателите при набиране, селектиране и наемане на представители от икономически уязвими общности;

Веднага се започва едно мисловно селектиране по коефициент на здравословност , цена , произход.......

Предварително селектиране на кандидатите (одобрените по документи ще бъдат поканени за тест и разговор)

• способност за обработване и селектиране на информация (да се справят с информационните източници);

Селектиране по качествени показатели и залагане на критерии за качество. Използване на архитектурни конкурси.

Ръчен гроздобер в касетки, внимателно селектиране на гроздето. Бялото грозде се преработва по класическа технология.

Балансираната карта като метод за селектиране на проект в проектно портфолио - Антоанета Ангелова (постер)

TouchControl управление: On/Off, поддържане на топлината и селектиране на температурата чрез натискане на контролния панел

При експортиране на проект да позволява групово селектиране и експортиране на проекти от текущата подпапка.