What is the translation of " СЕНОТЕ " in English?

• cenote
• the cenotes

Examples of using Сеноте in Bulgarian and their translations into English

Сеноте са повърхностни връзки с подземни водни тела.
Cenotes are surface connections to subterranean water bodies.

Дебитът на подземните води в сеноте може да бъде много бавен.
The groundwater flow rate within a cenote may be very slow.

Само на полуостров Юкатан в Мексико има над 6000 различни сеноте.
There are over 6000 different cenotes in the Yucatan Peninsula in Mexico alone.

Един от най-добрите примери е Сеноте Заци, разположен във Валядолид.
One of the best examples is the Cenote Zaci, located in Valladolid.

Под водите на Сеноте Ангелита тече река, която е пълна с водородно сулфатни съединения.
Under the waters of Cenote Angelita flows a river full of hydrogen sulfide.

Напеви изпълниха ушите й- напевите на тълпата по- навътре в джунглата, при сеноте.
Chanting filled her ears, the chants of the crowd deeper in the jungle, at the cenote.

Сеноте са дълбоки, естествени кладенци/дупки, пълни с вода и заобиколени от растителност.
Cenote is a natural pit(sinkhole) filled with water and surrounded by vegetation.

Това е целта, най-дълбокият хидротермален извор в Сеноте Закатон в Северно Мексико.
This is the target site, the world's deepest hydrothermal spring at Cenote Zacaton in northern Mexico.

Сеноте представляваше варовикова яма, обрасла с мъх, дълбока и напълнена с яркозелена вода.
The cenote was a limestone pit, mossy and deep and filled with bright-green water.

В Юкатан има са над 4500 сеноте, като само 1400 са действително изследвани и регистрирани.
In Yucatan there are over 3,000 cenote, and only about half of them are registered and investigated.

Друго сеноте с туристическа инфраструктура е Сеноте Сан Игнасио в Чочола.
Another cenote with some tourist infrastructure is the Cenote San Ignacio, in Chochola.

Ако обичате да плувате в сеноте, Холбош разполага с едно и ние имам един час, за да му се насладим.
If you like swimming in cenote, Holbox has one to offer too and we have one hour to enjoy it.

Сталактитие и сталагмитите, които са формирани вътре в сеноте, са естествени произведения на изкуството.
The stalactites and stalagmites that form inside the cenotes are true natural works of art.

Някои от тези сеноте са имали религиозно значение за маите, както и техните потомци.
Some of these cenotes are known to have acquired a religious significance to the Maya, as well as their descendants.

Сеноте са магически, загадъчни и уникални в света и са били, ресурс за прясна, сладка вода за местните в джунглите на Юкатан.
Cenotes are magical, enigmatic and unique in the world and were once the only resource for fresh, sweet water in the Yucatecan jungle.

Тулум, Мексико- кристално чисти сеноте, майски вили с гледка към Карибско море и шарени, плетени гривни. Канкун, Мексико.
Tulum city, Mexico- cristal clear cenote, Mayan villa with a view overlooking the Caribbean Sea and colorful, knitted bracelets.

Някои сеноте, като Сеноте на жертвоприношението в Чичен Итца, е играло важна роля в обредите на маите.
Some cenotes like the Sacred Cenote in Chichen Itza played an important role in Maya rites.

Сините дупки се различават от сеноте в това, че последните са ями на сушата, пълни със сладка подземна вода, вместо с морска.
Blue holes are distinguished from cenotes in that the latter are inland voids usually containing fresh groundwater rather than seawater.

Сеноте са магически, загадъчни и уникални в света и са били, ресурс за прясна, сладка вода за местните в джунглите на Юкатан.
Cenotes are magical, enigmatic and unique in the world and were once the only resource for the drinking water on the peninsula of Yucatan.

Находище на една от най-големите зали за игра на топка в Мезоамерика, този царски град се намира близо до огромен подземен Сеноте, или дупка, където са изхвърляни телата след човешки жертвоприношения.
Site of one of Mesoamerica's largest ball courts, this royal city is located near a massive underground cenote, or sinkhole, where the bodies of human sacrifices were dropped.

Сеноте са магически, загадъчни и уникални в света и са били, ресурс за прясна, сладка вода за местните в джунглите на Юкатан.
Cenotes are magical, enigmatic and unique in the world and besides rain were once the only resource for fresh, sweet water in the local Yucatan jungle.

За загадъчната цивилизация на маите, които са живели тук между 300 и 900 г. от н.е., сеноте(Dzonot= Свещени), не са били само източник на прясна вода, но също така са играли важна роля в религиозните обряди.
For the mysterious Mayan civilisation, where the culture blossomed between year 300 AD to 900 AD, the Cenotes(Dzonot=sacred well) were not only a source of soft water, but also had an important part in mythology: they represented a window into the after-life and a key for life after death.

Сеноте на Юкатан са природно богатство, което трябва да се види от всички, и те трябва да бъдат защитени, така че човекът да не унищожи за няколко дни това, което природата е създавала за милиони години.
The cenotes of Yucatán are a natural treasure that should be seen by all, keeping in mind that they should be protected so that man does not destroy in a few days what nature took millions of years to create.

Полуостров Юкатан- люлката на Мая цивилизация и центъра на огромен брой на археологически обекти, привлича много любители на активен спорт и пещерата гмуркане, тъй като почти всички разчленени образувания карстови подземни реки и Сеноте, много от които имат достъп до морето.
The Yucatan Peninsula is the cradle of the Mayan civilization and the center of a huge number of archaeological sites, attracts many adventurous sports and cave diving, as almost all indented karst formations, underground rivers and cenotes, many of which have direct access to the sea.

Второ, сенотите са важни и по религиозни причини.
Second, cenotes were also important for religious reasons.

Сенотите се появяват в пещери след падането на покрива на една или повече пещери.
The cenotes emerged in caverns after the roof collapses of one or more caves.

Маите смятали, че сенотите са врати към отвъдното.
The Mayans believed the cenotes were the door to another world.

Сенотите се появяват в пещери след падането на покрива на една или повече пещери.
Cenotes are made when the roof collapses on one or more caves.

Маите смятали, че сенотите са портали към подземния свят и могат да бъдат средство за общуване с боговете.
The Mayans believed that cenotes were portals to the underworld and used them as a way to communicate with the gods.

Маите смятали, че сенотите са портали към подземния свят и могат да бъдат средство за общуване с боговете.
The Maya believed that cenotes could be portals to the underworld and thus a way of communicating with the gods.

How to use "сеноте" in a sentence

Сеноте X’Keken – едно от сенотетата до Валядоли. Изключително приятно място за разхлаждане в обедните мексикански жеги.

Сеноте са използвани от древните маи като източник на вода и също така за извършване на жертвоприношения.

Сеноте Асул – намира се на няколко километра от Плая дел Кармен и предлага голямо разнообразие от неща за вършене.

В близост до Сеноте Мая се продаваха всякакви стоки и той ме заведе до един от щандовете, на който бяха изложени блузки и къси панталонки.

Озеро Гран Сеноте полуострове Юкатан фото Озеро Гран Сеноте на полуострове Юкатан Озеро карстового происхождения на полуостров Юкатан, Тулум. Мексика.