What is the translation of " СИМВОЛИЧНО ПРЕДСТАВЯНЕ " in English?

• symbolic representation
• symbolic representations
• symbolical representation
• symbolically presenting

Examples of using Символично представяне in Bulgarian and their translations into English

Това е символично представяне на огъня.
A symbolic representation of fire.

Това хващане за ръце е символично представяне на.
This diagram is a symbolic representation of a.

G0100- Символично представяне на аутизма.
G0100- Symbolical representation of autism.

Съновидение Значение №3: Символично представяне на несъзнаваното.
Dreaming Meaning 3: Symbolic representation of the unconscious.

Зрителите разбират, че образът на мрачния жътвар е символично представяне на смъртта.
Viewers understand that the image of the grim reaper is a symbolic representation of death.

Водата е обичайно символично представяне на вечния живот в Писанието.
Water is a common symbolic representation of eternal life in Scripture.

Това е символично представяне на аспектите на божеството Kalachakra и вселената, в която той живее.
This is a symbolic representation of aspects of the Kalachakra deity and the universe in which it lives.

Водата е обичайно символично представяне на вечния живот в Писанието.
Water seems to be a common symbolic representation of eternal life in Bible Scripture.

Алегорията предава своето послание чрез символични фигури, действия и символично представяне.
Allegory communicates its message by means of symbolic figures, actions or symbolic representation.

Това хващане за ръце е символично представяне на мисъл-формата, която наричаме„взаимосвързаност”.
This joining of hands is a symbolic representation of the thought form we are calling“interconnectedness.”.

Алегорията предава своето послание чрез символични фигури, действия и символично представяне.
In allegory a message is communicated by means of symbolic figures, actins or symbolic representation.

Пророчества: Някои тълкуватели на Библията виждат в Песен на песните точно символично представяне на Христос и Неговата Църква.
Foreshadowings: Some Bible interpreters see in Song of Solomon an exact symbolic representation of Christ and His church.

Споделянето на Ноевия пудинг е символично представяне на единството и важната връзката на хората един с друг и със своя Създател.
Sharing Noah's Pudding is a symbolic representation of the unity and essential relationship of humans to one another and the Creator.

Всички комуникации, действащи при рептилоидите, са изградени така, чрез визуално символично представяне, всяко имащо специфично значение.
All communications transferred by reptiles are done so by visual symbolic representations, each having specific meaning.

Споделянето на Ноевия пудинг е символично представяне на единството и важната връзката на хората един с друг и със своя Създател.
Click for a detailed recipe.\n.\nSharing ashure is a symbolic representation of the unity and essential relationship of humans to one another and to their Creator.

Този лъч свързва звездата с част от сфера, която излиза от рамките на иконата- символично представяне на небесния свят.
This ray connects the star with a part of the sphere which goes beyond the limits of the icon- a symbolic representation of the heavenly world.

Това голяма постижение на художника може да се тълкува като символично представяне на борбата му срещу липсата на разбиране на творчеството му от изкуствоведите и обществото.
This great achievement of the artist can be interpreted as a symbolic representation of his fight against the lack of understanding of his work by art critics and the public.

Повечето осъзнават, че мирът се изгражда вътре във вас, а външния свят е едно символично представяне на това, което носите в себе си.
Most of you are aware that peace comes from our inner world, and that the outer world is a symbolic representation of that which is within.

Това символично представяне на положителната, животворна сила на слънцето е било обичайно в много форми в цяла Евразия в продължение на хилядолетия, преди Хитлер да го използва и опорочи.
This symbolic representation of the positive, life-giving power of the sun was common in many forms throughout Eurasia for millennia before Hitler appropriated it and turned it into a symbol of hate.

Вътрешната страна на монетата изобразява критски бунтовници, развяващи гръцкото знаме- символично представяне на борбата на Крит за съюз с Гърция.
The inner part of the coin depicts Cretan rebels raising the Greek flag, a symbolic representation of Crete's struggle for Union with Greece.

Увещанието, с което започва днес нашата Литургия, интерпретира правилно процесията като символично представяне на онова, което наричаме„следване на Христос“.„Да се молим за благодатта да Го следваме“- бе казано.
The exhortation with which our Liturgy today begins, therefore, correctly interprets the procession as a symbolic representation of what we call the"following of Christ":"Let us ask for the grace to follow him", we said.

Вътрешната страна на монетата изобразява критски бунтовници, развяващи гръцкото знаме- символично представяне на борбата на Крит за съюз с Гърция.
The inner part of the coin depicts the Cretan rebels waving the Greek flag as a symbolic representation of the battle of Crete by binding to Greece.

Екип от университета RMIT в Мелбърн, Австралия твърди, че е успял да обучи пчели да разпознават цветове като символично представяне на действията събиране и изваждане и че пчелите могат да използват тази информация за решаване на аритметични задачи.
Led by researchers from RMIT University in Melbourne, Australia, the new study showed bees can be taught to recognise colours as symbolic representations for addition and subtraction, and that they can use this information to solve arithmetic problems.

Например медицинските прегледи, които са в центъра на толкова много НЛО отвличания, могат да бъдат просто едно символично представяне на случващото се.
For example, the medical examinations that are the centerpiece of so many UFO abductions may be only a symbolic representation of what is going on.

Бхавача́кра(санскрит; пали: бхавачакка; тибетски: སྲིད་པའི་འཁོར་ལོ་ срид па'и'кор ло) е символично представяне на самсара(или на цикличното съществуване), намиращо се върху външните стени на тибетските будистки храмове и манастири в Индо-тибетския регион.
Glossary of Buddhism The bhavacakra(Sanskrit; Pāli: bhavacakka; Tibetan: srid pa'i'khor lo) is a symbolic representation of saṃsāra(or cyclic existence) found on the outside walls of Tibetan Buddhist temples and monasteries in the Indo-Tibetan region.

Това тълкувание игнорира факта, че апокалиптичните картини не са предназначени да бъдат фотографии на действителни реалности, а символично представяне на почти невъобразими духовни реалности.
This interpretation ignores that apocalyptic pictures are not meant to be photographs of actual realities, but symbolic representations of almost unimaginable spiritual realities.

По който се разбира и обяснява Евхаристията след Кавасила, тя е само символично представяне на живота на Христос, служещо като канава за„двойното” тайнство на освещаването и на причастяването, които обаче не са от съществено значение нито за„действителността”, нито за„действеността” на това тайнство.
As understood and explained since Cabasilas, the Eucharist is a symbolical representation of the life of Christ, serving as a framework for the double sacrament of consecration and communion, yet not essential for its"validity" and"efficacy.".

Един храм включва всички елементи на индуския космос- представяне на доброто, злото и човешкото, както и елементите на индуския смисъл на цикличното време и същността на живота- символично представяне на дхарма, кама, арта, мокса и карма.
It represents the good, the evil and the human, as well as the elements of Hindu sense of cyclic time and the essence of life- symbolically presenting Karma, Dharma, Kama, Artha, and Moksa.

Един храм включва всички елементи на индуския космос- представяне на доброто, злото и човешкото, както и елементите на индуския смисъл на цикличното време и същността на живота- символично представяне на дхарма, кама, арта, мокса и карма.
A Hindu temple incorporates all elements of Hindu cosmos- presenting the good, the evil and the human, as well as the elements of Hindu sense of cyclic time and the essence of life- symbolically presenting dharma, kama, artha, moksa and karma.

How to use "символично представяне" in a sentence

Знакът за лупа (т.е. , или U+1F50D в Unicode: 🔍) обикновено се използва като символично представяне за способността за търсене или увеличаване, особено в компютърен софтуер и уеб сайтове.[1][2]