Това не означава, че симетричното криптиране е по-малко безопасно.
That does not mean that symmetric encryption is less important.
Симетричното се възприема за красиво.
Symmetry is known as the beautiful proportion.
Основният признак на възможно заболяване е симетричното подреждане на точките.
The main sign of a possible disease is the symmetrical arrangement of the points.
Симетричното лице е изключително привлекателно.
We consider a symmetrical face to be very attractive.
Спирачен диск Намалено износване благодарение на симетричното разширяване при нагряване, и минимум вибрации.
Reduced wear thanks to symmetrical expansion when hot, and minimum vibration.
Симетричното криптиране също е известно като криптография със секретен ключ.
Symmetric encryption is also known as private key cryptography.
Също така е полезно да предложим на детето да завърши втората половина на симетричното изображение.
It is also useful to offer the child to finish the second half of the symmetrical image.
Симетричното криптиране също е известно като криптография със секретен ключ.
Secret key cryptography is also known as symmetric key cryptography.
Предполагам, че можем да накиснем бионевралните връзки във високоенергийна плазма от симетричното светлинно поле.
I suppose we could infuse the gel pack circuits with a high-energy plasma burst from a symmetric warp field.
Симетричното подреждане на обектите е най-простият начин за решаване на този проблем.
Symmetrical arrangement of objects is the simplest way to solve this problem.
Boxer двигателят е една от водещите технологии на Subaru, които включат и симетричното задвижване на всички колела(Symmetrical AWD).
The Boxer engine is one of the key components that comprise Subaru's distinctive Symmetrical All-Wheel Drive(AWD) system.
Симетричното подреждане на мебелите ще подчертае само удължената му форма.
The symmetrical arrangement of pieces of furniture will only emphasize its elongated shape.
В случай, че някой поиска, симетричното позициониране на страничните ленти около носителя върху спектъра на отговор предполага линейна честотна скала.
In case anyone happens to ask, the symmetrical positioning of the sidebands around the carrier on the answer spectrum implies a linear frequency scale.
Симетричното разположение на мебелите е 100% печеливша възможност за всички жилищни райони.
The symmetrical arrangement of furniture is a 100% win-win option for all residential areas.
Тъй като дзенизмът е станал преобладаващ начин на мислене,изкуството на Далечния Изток целенасочено избягва симетричното, понеже то изразява не само завършеност, но и повторение.
Zen became a prevailing mode in art,purposefully avoiding bi- lateral symmetry, expressing not only completion but repetition.
И симетричното, и асиметричното криптиране на ключове предлагат сигурност за изпращаните данни.
Symmetric key encryption and asymmetric key encryption each offer security for transmitted data.
В отсъствие на космологична константа най- симетричното решение на уравненията на Айнщайн във вакуум е плоско, 4-мерното пространство-време на минковски, с което работи специалната теория на относителността.
Without a cosmological constant, the most symmetric solution of Einstein's equations in the vacuum is the flat, 4D Minkowski space-time of special relativity.
Симетричното право редене е най-често използваният метод при полагането на подови и стенни плочки.
Symmetrical right ordinal is the most common method used in the laying of floor and wall tiles.
Основната разлика, която отличава симетричното и асиметричното криптиране е, че симетричното криптиране позволява криптиране и дешифриране на съобщението с един и същ ключ.
The fundamental difference that distinguishes symmetric and asymmetric encryption is that symmetric encryption allows encryption and decryption of the message with the same key.
Симетричното подреждане приема идентични вдлъбнатини от двете страни на вратата, камина или прозорец.
The symmetrical arrangement assumes identical depressions on both sides of the door, fireplace or window.
Тъй като дзенизмът е станал преобладаващ начин на мислене,изкуството на Далечния Изток целенасочено избягва симетричното, понеже то изразява не само завършеност, но и повторение.
Since Zen has become the prevailing mode of thought,the art of the extreme Orient has purposefully avoided the symmetrical as expressing not only completion, but repetition.
Чрез симетричното разположение на полетата е постигнат балансиран ефект, който придава чар на документите и неотразим стил.
By symmetrical field is a balanced effect that adds charm to the documents and irresistible style.
Най-твърдите ни мерки ще бъдат смело насочени към Белия дом, Пентагона, цялата американска територия,тази помийна яма на тероризма, надминавайки„симетричното противодействие" на Обама", съобщи военният комитет в Пхенян, цитиран от корейската държавна информационна агенция.
Our toughest counteraction will be boldly taken against the White House, the Pentagon and the whole US mainland,the cesspool of terrorism, by far surpassing the‘symmetric counteraction' declared by Obama,” according to North Korea state news agency KCNA.
Симетричното подреждане на предмети и мебели създава усещане за ред и баланс, което води до чиста и лаконична дневна.
The symmetrical arrangement of objects and furniture creates a sense of order and balance, resulting in a clean and laconic living room.
Симетричното схождане на тези линии в симетричния триъгълник отразява съществуващото равновесие на валутния пазар между търсенето и предлагането.
The symmetrical convergence of these lines reflects the existing market balance between demand and supply.
Results: 50,
Time: 0.0833
How to use "симетричното" in a sentence
Автомобилът комбинира симетричното задвижване на всички колела, боксер двигател и пътна безопасност.
CLASSIC - Симетричното разположение на ушите на ножицата дава възможност за традиционна техника на подстригване.
• Установява се коленна хипо- до арефлексия и по-късно изчезване на ахилесовите рефлекси със симетричното ангажиране на мускулите.
Изследва се опорно — двигателния апарат — при симетричното изследване на ставите се търси болезненост, оточност и капацитет на двигателната активност.
Musta - черно) - само малка част от възможните опции.
Забелязаните котки наричат забавление. Неравномерното или, напротив, симетричното оцветяване понякога предполага псевдоним.
Мултилингвизъм - владеене на повече от два езика, сответно симетрично или асиметрично. Симетричното владеене е изключително рядко владеене, най-вече се среща асиметричното.
Мнението е лично, но успехът, който е постигнат с фитил, е половин успех и е за сметка на симетричното развитие на мускулите.
В сравнение с по-новия HP Z620, този модел е много по-тих. По-балансиран е, заради симетричното разположение на процесорите, охладителите, каналите на паметта.
Тези схеми за комбиниране на цветовете също се основават на разположението на цветовете върху колелото. Те залагат на симетричното положение на цветовете.
Погледът му мина по листовете. Вече не чуваше чистата музика. Виждаше само Божествената й графика – симетричното групиране на нотите, архитектурната й подредба.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文