What is the translation of " СИМУЛИРАНО " in English?

• simulated
• simulate
• simulating

Examples of using Симулирано in Bulgarian and their translations into English

Симулирано пазарно тестване;
Simulated Market Testing.

Ако съгласието е било симулирано.
If consent has been simulated.

Минути симулирано извънградско шофиране.
Minutes of simulated city driving.

Изображението на подсветката е симулирано.
Backlight image is simulated.

Минути симулирано извънградско шофиране.
Minutes of simulated cross-country driving.

Симулирано изображение с илюстративна цел.
Image simulated for illustration purposes.

Това може да бъде симулирано чрез следния алгоритъм.
This can be simulated by following algorithm.

Симулирано обучение и техническа поддръжка.
Simulated Training and Technical Support.

Разбира се, всичко това е симулирано вътре в този компютър.
Of course, it's all simulated inside this computer.

Симулирано изображение с илюстративна цел.
Simulated image for illustrative purposes.

Безплатни Детектор на лъжата кича е шега или симулирано ап.
Free Lie Detector prank is a prank or simulated app.

Симулирано изображение на екрана за илюстративни цели.
Images simulated for illustrative purposes.

Това е превъзходна производителност при симулирано налягане.
It's a superlative performance under simulated pressure.

Симулирано закаляване над задача за търсене на максимум.
Simulated annealing searching for a maximum.

Но може ли нещо толкова сложно като човешката интелигентност да бъде симулирано от машина или това е научна арогантност?
Can a machine simulate a complex human mind, or is this scientific arrogance?

Симулирано изображение на екрана за илюстративни цели.
Screen image simulated for illustrative purposes.

Номинирана с над 70 отличия за"Игра на годината", NBA 2K е ултимативното симулирано баскетболно изживяване.
Nominated for 70‘Game of the Year' Awards, NBA 2K is the ultimate basketball simulation experience.

Симулирано изстревлане… 5 секунди до удара… 4, 3, 2, 1.
Simulated launch. Five seconds to impact, three, two, one.

Няма нищо изненадващо- с изключение на това, че всичко, което чуваме, усещаме и виждаме, е симулирано чрез компютър!
Nothing surprising there- except that everything that is heard, felt and seen is simulated by a computer!

Симулирано натоварване и статус, поддържани в системната мрежа.
Simulation load and status supported on system network.

Той е предал куп анализи и всички бейолку. Оказа се, че във всяко отношение съм здрав и състоянието ми изглежда като симулирано.
It turned out that in all respects I am healthy, and my condition seems to be like a simulate.

Симулирано принудително кацане без тяга(само за еднодвигателен самолет).
Simulated forced landing without power(single-engine aeroplanes only).

S7200SIM ви дава възможност да стартирате и да тествате вашата програма потребителското STEP 7 MicroWIN на симулирано PLC S7 200.
S7200SIM enables you to run and test your STEP 7 MicroWIN user program on a simulated PLC S7 200.

Вземете симулирано портфолио за шофиране през следващите шест месеца и вижте как се справяте.
Take a simulated portfolio for a drive over the next six months, and see how you do.

В Италия в края на март 2014 г. бе извършена оценка с участието на около 500 доброволци, като бе симулирано наводнение в град Виченца.
In Italy, an evaluation involving some 500 volunteers simulating a flood in the city of Vicenza was completed at the end of March 2014….

Плацебо: Симулирано или по друг начин медицински неефективно лечение на дадено медицинско състояние.
Placebo: A simulated or otherwise medically ineffective treatment for a medical condition.

Имиквимод крем е оценен в биологично определяне на фотокарциногенността при мишки албиноси без козина, изложени на симулирано слънчево ултравиолетово лъчение(UVR).
Imiquimod cream was evaluated in a photocarcinogenicity bioassay in albino hairless mice exposed to simulated solar ultraviolet radiation(UVR).

Плацебо:Симулирано или по друг начин медицински неефективно лечение на дадено медицинско състояние.
Placebo a simulated or otherwise medically ineffectual treatment for a disease or other medical.

Информацията трябва да съдържа забележимо предупреждение, че данните се отнасят за симулирано минало изпълнение и че минало изпълнение не е надежден индикатор за бъдещо изпълнение.
The information contains a prominent warning that the figures refer to simulated past performance and that past performance is not a reliable indicator of future performance.

Когато информацията съдържа или се позовава на симулирано минало изпълнение, тя трябва да е свързана с финансов инструмент или финансов индекс и трябва да са изпълнени следните условия.
Where the information includes or refers to simulated past performance, it must relate to a financial instrument or a financial index, and the following conditions shall be satisfied.

How to use "симулирано" in a sentence

Виртуално, симулирано пространство, което е създадено посредством използването на един или повече компютъра/мобилни устройства.

С CAD програма е симулирано поведението на концентратора за различни ъгли на падане на слънчевите лъчи.

Участниците в курса имат възможността да направят симулирано интервю, интерактивни упражнения, както и да използват хартиените материали на курса.

Начален дистанционен модул – „Основни умения на мениджъра” оценка на началните компетенции, предварително запознаване с основните въпроси, симулирано решение на конкретни казуси. (E-training система)

Теорията на изкуствения интелект се основава на хипотезата, че основно човешко качество като интелигентността, може да бъде толкова точно описано, че да бъде симулирано от машина.

Разпитващите използват техники за т.нар. симулирано давене, излизащи извън одобрените рамки. Извършват се фалшиви екзекуции. Членове на семействата на задържани са заплашвани. Има и индикации за изнасилвания.

Наскоро, говорейки пред пенсионери в Южна Каролина, Тръмп каза, че одобрява методи на разпит като симулирано удавяне и други подобни за да изтръгне важна информация от терористи.

14. Планетариумът на Тихо Брахе в Копенхаген е модерно, цилиндрично здание, пълно с астрономически експонати. Има и Омнимакстеатър, който отвежда посетителя на симулирано пътешествие в Космоса и в морските дълбини.

Две от жените са на 41 г., една на 46 и една на 56 г. Жертва на насилието е 66-годишен мъж. Писъци, крясъци и симулирано припадане вдигнаха на крак охраната в съда, предаде БТА.