Examples of using Синхронизации in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Предлагаме и частични синхронизации.
Синхронизации, кореции от elderman==@elder_man.
Sync, corrected by elderman==@elder_man.Ще направиш ли следващите 10 синхронизации?
Will you do the next ten read-outs?Второ, може да сте активирали синхронизациите в телефона си.
Не заспивай между първите 5 синхронизации.
Don't sleep between the first five read-outs.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Usage with nouns
Поддръжка на командния ред Използвайте командния ред, за да автоматизирате рутинните синхронизации.
Command line support Use command line to automate routine synchronizations.Управление на разносна търговия в реално време,периодични синхронизации с централния офис.
Така че няма синхронизации, няма напомняне(за сега), няма полета за попълване, няма събития и др.
So no synchronizations, no reminder(for now), no fields to fill, no events, etc….Всички тези години на непрекъснати синхронизации.
All those years of continuous read-outs.Коригира някои проблеми синхронизации електронна поща, контакти и календар с 2003 Сървър SP2.
Corrects some problems synchronisations e-mail, contacts and calendar with 2003 SP2 Server.Останете наясно и будни, Възлюбени, ибъдете наблюдателни за синхронизациите, които се случват.
Търсете доказателството на това чрез синхронизации и знаци за нашето присъствие.
Look for the evidence of this through the synchronicities and signs that you are being given of our presence.Ако нямате директен достъп до сайта на SharePoint,няма да можете да изпълнявате синхронизации.
If you don't have direct access to the SharePoint site,you will be unable to run synchronizations.Търсете доказателството на това чрез синхронизации и знаци за нашето присъствие, които ви се дават.
Look for the evidence of this through the synchronicities and signs that you are being given of our presence.Както и да е, телефонът ми продължава да синхронизира снимки идокументи, дори аз вече изключих всички синхронизации.
Anyway, my phone keeps on Можете да подновите постъпкови синхронизации, като изберете партидата за мигриране и щракнете върху Подновяване.
You can resume incremental synchronizations by selecting the migration batch and clicking Resume.Synkron е приложение за синхронизация на папка, която ви позволява да конфигурирате вашите синхронизации в детайли.
Synkron is an application for folder synchronisation that allows you to configure your synchronisations in detail.Отчитайте благословиите си и търсете синхронизации, които се случват и ви показват, че сте обичани безкрайно във всички отношения.
Count your blessings and look for the synchronicities that occur that show you that you are loved beyond measure in all ways.Добавен е елемент от менюто"Синхронизиране сега", за да се синхронизира менюто на лентата с инструменти, ако са налице синхронизации Dropbox или WebDAV.
Added'Synchronize now' menu item to Synchronize toolbar menu if there are Dropbox or WebDAV syncs available.Ако изчистването на кеша и данните не реши проблема,опитайте първо да премахнете всички синхронизации за снимки и повторете изчистването на данните.
If the clearing of cache and data doesn't fix the problem,try removing all syncs for photos first and repeat the clearing of data.Когато сте в състояние на радост, творческите идеи текат в съзнанието ви като експлозия от вдъхновение,разширяване и възхитителни синхронизации.
When you are in a joyful space, the creative ideas flow into your awareness in an explosion of inspiration,expansion and delightful synchronicities….Синхронизации на Windows Mail, Windows Calendar, Windows Contacts, Outlook Express, както и на други версии на Outlook преди Outlook 2003 не се поддържат.
Synchronization with Windows Mail, Windows Calendar, Windows Contacts, Outlook Express, Outlook 2010 x64 and any version of Outlook prior to Outlook 2003 is not supported.Изключване на трафика на данни Може да деактивирате всички връзки за данни, използващи 2G/3G мрежи, за телефона, за да избегнете нежелани изтегляния и синхронизации.
You can disable all data connections over 2G/3G networks with your phone to avoid any unwanted data downloads and synchronisations.Когато всички хора прегърнат потенциала си,те изпитват по-добри и положителни синхронизации в собствения си живот и пътят към освобождаване от ограниченото им минало се разширява значително.
As each person embraces their potential,they experience more good and positive synchronicities in their own lives and the path to freedom from their limited past widens considerably.Администраторите могат да използват този списък както бърза препратка към съдържание промени, които са направени по време на рутинни синхронизации и обяснение на тези промени.
Administrators can use this list both as a quick reference to content changes that have been made during routine synchronizations and as an explanation of these changes.Ще получавате ценни прозрения и синхронизации често ще се появяват, те ви носят това, което имате нужда да знаете и да изпитате, което ще разшири мисленето ви по начини, които ще ви дадат сила.
You will receive valuable insights, and synchronicities will appear often, bringing you what you need to know and experience, which will expand your thinking in ways that will empower you.Носенето на Молдавит като бижу позволява на енергиите му да останат във вибрационното поле,засилвайки ефекта на полезните синхронизации в ежедневието.
Carrying or wearing Moldavite in jewelry allows its energies to remain in one's vibrational field throughout the day strengthening its effects andincreasing the incidents of beneficial synchronicities in daily life.За нас няма тайни в сложни ERP и складови синхронизации, интеграции с онлайн разплащания и куриери, оптимизиране на процеси при обработка на поръчки и фактуриране, SEO оптимизация за Google и онлайн маркетинг имплементации.
For us there are no secrets in complex ERP synchronizations, payment and courier integrations, optimizind processes for order management and invoicing, SEO and online marketing implementations.Тези заплахи по-скоро се фокусират върху това да„пленят“ самия телефон, а не данните,тъй като честите синхронизации на устройството и автоматичното качване на данни на облака осигуряват за потребителите по-добро съхранение на данните.
These threats focus more on holding the phone hostage instead of the data,as frequent device synchronization and automatic data uploads to the cloud provide a better backup utilization for the users.С функцията„Работа с таблици с маршрути“(Path Table Operation- PTO), която FANUC предоставя във високотехнологичните устройстваза ЦПУ от серии 30i и 31i, могат да се постигнат прецизни интерполации и синхронизации, непостижими в никой друг процес.
With the function, Path Table Operation(PTO), which FANUC provides in the high-end CNC Series 30i and31i CNC controls, precise interpolations and synchronisations can be achieved that are unattainable in any other process.
