What is the translation of " СИ ДИСЕРТАЦИЯ " in English?

• his thesis
• his dissertation

Examples of using Си дисертация in Bulgarian and their translations into English

Тя представени си дисертация Die Schraubenlinien.
She submitted her thesis Die Schraubenlinien.

В изказването си дисертация Zassenhaus класифицирани всички 3-кратно пренасочване Zassenhaus групи.
In his dissertation Zassenhaus classified all 3-fold transitive Zassenhaus groups.

Веднага след като са завършили Гордан си дисертация той заминава за посещение Риман в Гьотинген.
As soon as Gordan had completed his dissertation he went to visit Riemann at Göttingen.

В изказването си дисертация и се появява една теорема, която сега е кръстен Castigliano.
In his dissertation there appears a theorem which is now named after Castigliano.

По-късно той изрази своето възхищение за Harnischmacher, когато той си дисертация, посветена на него.
Later he expressed his admiration for Harnischmacher when he dedicated his thesis to him.

Вие ще започнете да си дисертация след завършване на тези модули.
You will start your dissertation after completing these modules.

Той вече получените резултати от manifolds алгебрични и сортове, преди писмено си дисертация по теория на игрите.
He had already obtained results on manifolds and algebraic varieties before writing his thesis on game theory.

Тези публикации са си дисертация през 1886 доктори и обсъждане на icosahedron през 1887.
These publications include his doctoral dissertation in 1886 and a discussion of the icosahedron in 1887.

Motzkin вече имаше няколко издания, преди да си дисертация върху линейно програмиране е завършен през 1934.
Motzkin already had several publications before his thesis on linear programming was completed in 1934.

В изказването си дисертация, написана през 1920, той определено axiomatically това, което днес се нарича Banach пространство.
In his dissertation, written in 1920, he defined axiomatically what today is called a Banach space.

През 1917 Subbotin представени си дисертация и е отличен магистърската си степен в Ростов.
In 1917 Subbotin submitted his thesis and was awarded his Master's Degree in Rostov-on-Don.

Grunsky работи по комплексен анализ за своята докторска степен, но той е на работа, преди да изпратите си дисертация.
Grunsky worked on complex analysis for his doctorate but he took a job before submitting his thesis.

Преди Сегре са написани си дисертация той представиха съвместен документ с Loria да Mathematische Annalen.
Before Segre had written his thesis he submitted a joint paper with Loria to Mathematische Annalen.

(След идването на новото ѝ аз тя така и не успява да се принуди вече да пише на английски език, така че да завърши докторската си дисертация).
(After the walk-in she was never able to write in English enough to finish her thesis.).

Завръща се в Москва през 1914 и той си дисертация на интегрална и тригонометрични серии, които той, представени през 1915 г….
He returned to Moscow in 1914 and he completed his thesis The integral and trigonometric series which he submitted in 1915.

В изказването си дисертация Клайн, класифицирани втора степен линия комплекси, използвайки Вайерщрас"и теорията на елементарните divisors.
In his dissertation Klein classified second degree line complexes using Weierstrass 's theory of elementary divisors.

През 1915-16 година, докато беше Sperry завършване на работата си дисертация, тя също така да проведе обучение колегиалност в Чикаго.
During the year 1915-16, while Sperry was completing work on her thesis, she also held a teaching fellowship at Chicago.

Бор си дисертация, посветена на паметта на баща му които са починали от инфаркт след няколко месеца по-рано през февруари 1911.
Bohr dedicated his thesis to the memory of his father who had died from a heart attack a few months earlier in February 1911.

През 1846 той влезе Boeck на Royal семинария и представи си дисертация, относно проблема за отразена светлина в небето, до Университета в Хале 1847.
In 1846 he entered Boeck's Royal Seminary and submitted his dissertation, on the problem of reflected light in the sky, to Halle University in 1847.

В изказването си дисертация Heilbronn също прилага неговия резултат на PRIMES, в аритметична прогресия и оценки от сумата на Мьобиус функция.
In his thesis Heilbronn also applied his result to primes in an arithmetic progression and to estimates of the sum of the Möbius function.

Той вече е започнала проучване по математика от 1920 и След като се дипломира той преподава математика в училище в Дюселдорф, докато той си дисертация.
He had already started research in mathematics by 1920 and after graduating he taught mathematics in a school in Dusseldorf while he completed his thesis.

Той имаше писмени си дисертация по Courant"и надзор и след това той стана Courant" и асистент в продължение на две години помага с Courant- Хилберт книга.
He had written his thesis under Courant's supervision and he then became Courant's assistant for two years helping with the Courant-Hilbert book.

Между 1904 и 1905 Koebe учи в Charlottenburg техническо Hochschule, след което той се ангажира изследвания в Гьотинген за ДПН представянето си дисертация през 1907.
Between 1904 and 1905 Koebe studied at the Charlottenburg Technische Hochschule, then he undertook research at Göttingen for his habilitation presenting his thesis in 1907.

В действителност, това го подтиква да си дисертация изследвания, в който е учил на силите между йони в силни електролити използвайки бърборя"статистическата механика.
In fact, this led him to his thesis research in which he studied the forces between ions in strong electrolytes using Gibbs' statistical mechanics.

Ключови характеристики Ще се поддържа изцяло в разработването следдипломни академични умения и подготовката си дисертация, която ви позволява да изследвания на площ от особен интерес в по-голяма дълбочина.
You will be fully supported in developing postgraduate academic skills and preparing your dissertation, which allows you to research an area of interest in depth.

Той също беше един изследовател в Mittag-Leffler институт в Djursholm, Швеция, но си дисертация Zur Theorie дер algebraischen Körper бе представена през 1924 г. към Университета на Добри.
He was also a fellow at the Mittag-Leffler Institute in Djursholm, Sweden, but his thesis Zur Theorie der algebraischen KörperⓉ was submitted in 1924 to the University of Kristiania.

В изказването си дисертация Padé направени първите системно проучване на това, което ние наричаме днес Padé approximants, които са рационални приближения до функциите на техните правомощия, дадени от поредицата.
In his thesis Padé made the first systematic study of what we call today Padé approximants, which are rational approximations to functions given by their power series.

Той прекарали лятото на 1866 мандат в университета в Гьотинген, връщайки се към Берлин, за да завършите си дисертация по брой теория De aequationibus secundi Градус indeterminatis през 1867.
He spent the summer term of 1866 at the University of Göttingen, returning to Berlin to complete his dissertation on number theory De aequationibus secundi gradus indeterminatis in 1867.

През 1976 г., Adleman си дисертация"Брой Theoretic аспекти на компютърна сложността", получил Доктор на науките, и веднага, осигурени на работа като асистент-професор по математика в MIT.
In 1976, Adleman completed his thesis"Number Theoretic Aspects of Computational Complexities", received his PhD, and immediately secured a job as an assistant professor of mathematics at MIT.

При настоящата система, на пълно работно време докторант по разполага с три години, за да завърши пълен проект на нея или си дисертация и след това още една година за писане(известен като 3+ 1 градус).
Under the current system, a full-time doctoral student has three years to complete a full draft of her or his thesis and then a further one year for writing up(known as a 3+1 degree).

How to use "си дисертация" in a sentence

"Най-големият ми принос към световната култура" - така Кърт Вонегът описва магистърската си дисертация по антропология.

Когато извършвах изследванията за докторската си дисертация в областта на машинната динамика (в Научната област „Механик...

Aleksandra вече втора година работи и над докторската си дисертация в същия факултет, а също и […]

SM Киров (Санкт Петербург). През 2003 г. защитава докторската си дисертация в Държавния медицински университет в Санкт Петербург.

Въведение. Тъй като за написването на господаря си дисертация в посока на подготовка "Компютърни науки и инженерство" ;

През този "неправославен" период Асен Игнатов написва докторската си дисертация "Хайдегер и философската антропология" (публикувана в Германия през 1979).

Унгарският президент Пал Шмит е преписал 180 от общо 250 страници от докторската си дисертация от български учен, съобщи БНТ.

Темата на докторската си дисертация избрах решително и бързо. Даже си представях заглавната страница на своя труд – строга и без подробности.

IM През 1985 г. С.Е. Аветисов защитава докторската си дисертация на тема "Клинично и експериментално изследване на възможностите за хирургична корекция на астигматизма".

Може би сега е момента да извадя прашасалата си дисертация и да видя не може ли да свърши на някого работа за нещо.