What is the translation of " СЛЕДИЛА " in English?

• following
• stalking
• tracking
• watching
• monitored
• followed
• stalked

Examples of using Следила in Bulgarian and their translations into English

Следила си ме.
You had me followed.

Не съм те следила.
I'm not watching you.

Следила си ме.
You were stalking me.

Не съм те следила.
I wasn't following you.

Следила си ме?
You were following me?

Че аз съм го следила?!
That I was stalking him?

Следила е Мози.
She was following Mozzie.

Не, тя е следила Рей.
No, she was following Ray.

Следила си ме?
Have you been following me?

Не съм го следила.
I wasn't tracking his activity.

Тя само е следила процеса.
He was simply following the case.

Прахта ни е следила.
The dust has been watching us.

Така че съм следила напредъка.
I have monitored progress.

Никога не съм те следила.
I have never followed you.

Не е следила Нийл снощи.
She wasn't following Neal last night.

Майка й я е следила.
Her own mother was tracking her?

О, значи полицията ме е следила.
Oh, so the police were following me.

Вероятно го е следила цялата нощ.
She's probably been watching him all night.

Тя може да го е следила.
She could have followed him.

Не вярвам да ни е следила в Кейп Мейн.
No, she wouldn't have stalked us to Cape May.

Вероятно го е следила.
She was probably following him.

Друга чужда агенция трябва да го е следила.
Other foreign agencies must have been tracking him.

Знае, че си го следила.
He knew you were following him.

Следила си убиецът на баща ти точно преди да го убият.
You stalked your father's murderer right before he was killed.

Значи майка ми ме е следила.
My mom's having me followed.

Но не мога да кажа, че съм следила отблизо тази тема.
Can't say I have been following that closely.

Имам улики, че си го следила.
I have evidence that you were stalking him.

Родната мрежа е следила разговорите на JLF в LA няколко месеца.
Homeland's been tracking a JLF cell in L.A. for months.

Това звучи като, че ли го е следила.
That sounds like she might have been stalking him.

Смятаме, че съпругата Ви е следила известна терористична група.
We believe that your wife was tracking a known terrorist group.

How to use "следила" in a sentence

Разпуснато е и Шесто управление на Държавна сигурност, една от структурите, следила интелигенцията и инакомислещите.

Полицията е следила в продължение на няколко седмици организаторите на незаконните хазартни игри. СНИМКА: pixabay

Минисърът е следила за изпълнението на концесионните договори и на договорите за наем. Проверени са три плажа.

Ааа, периодично казваш! Понеже съм много сигурна в тази банка, не съм следила стриктно досега тази им процедура.

кефи ме -всеки ден завъртам чашката.не съм следила стриктно дали познава,но съм по-спокойна като не каже нещо лошо

Агенцията за национална сигурност на САЩ е следила бившия германски канцлер Герхард Шрьодер заради връзките му с Русия.

Olay 7 в един крем против стареене на очите Против стареене. Долго следила за рекламой вот наконец собралась купила.

Аз от вашата тема научавам повече. Иначе го знам от Сезони на любовта. Но не съм следила развитието му.

Не съм ви следила темата, но щом намесвате Адам, вероятно въпроса е дали една двойка може да обогати генофона.

Аз не съм те следила отдавна,защото смятах,че не тие приятно,защото нямаше никакъв контакт между нас!Не обичам да се натрапвам!