What is the translation of " СЛЪНЦЕТО ДА ИЗГРЕЕ " in English?

• sun rises
• sun comes up
• sun rise
• sun to shine

Examples of using Слънцето да изгрее in Bulgarian and their translations into English

Накара слънцето да изгрее!
He made the sun rise.

Тя напусна преди слънцето да изгрее.
She left before the sun came up.

Исках слънцето да изгрее.
I wanted the sun to come up.

Ние накарахме слънцето да изгрее.
We made the sun rise.

Чакаме слънцето да изгрее на пролет!
Waiting for the sun to come out in the Spring!

Трябва ми само слънцето да изгрее.
I just need the sun to rise.

Чакаме слънцето да изгрее на пролет.
Waiting for the sun to rise on Christmas morning.

Аз ще чакам слънцето да изгрее,♪.
I will wait for the sun to rise♪.

Най-студено е точно преди слънцето да изгрее.
It's cold before the sun comes up.

Той кара слънцето да изгрее.
He's making the sun rise.

Оставаха часове преди слънцето да изгрее.
Survived for hours until the sun came up.

Накарай слънцето да изгрее!
Play and make the sun rise!

Искам да накарам слънцето да изгрее.
I would love to make the sun rise.

Преди слънцето да изгрее трябва да си си починал.
Before the sun rises you must rest.

А после чакаш слънцето да изгрее.
Then you wait for the sun to come out.

Тя започва обикновено, преди слънцето да изгрее.
These are usually completed before the sun rises.

Мога да направя слънцето да изгрее от запад.
I can make the sun rise in the west.

Най-студено е точно преди слънцето да изгрее.
It's coldest right before the sun rises.

Това е да искаш слънцето да изгрее през нощта.
We might as well wish for the sun to rise at night.

Винаги е по-тъмно преди… слънцето да изгрее.
It is always darkest before the sun comes up.

Аз решавам кога слънцето да изгрее и кога то да се движи.
I decide when the sun rises and when it sets.

Ще те будя, преди слънцето да изгрее.".
I will wake you before the sun rises.".

Както казахте, ще бъдат тук преди слънцето да изгрее.
As you said, they would be here before the Sun rises.

Можеш ли да накараш слънцето да изгрее утре?
Could you make the sun rise tomorrow?

Ти вярваше, че можеш да накараш слънцето да изгрее.
You believed you could make the sun rise.

Не можете да принудите слънцето да изгрее посред нощ.
You cannot force the sun to rise at dead of night.

Това трябва да се случи преди слънцето да изгрее.
This has to happen before the sun rises.

Асега, дванадесетдългичаса, преди слънцето да изгрее, прогонвайкиги обратно в тъмнината.
Andnow, twelvelonghours before the Sun will rise, anddrivethemback to darkness.

Но как можем да накараме слънцето да изгрее?
But how can we make the sun come up?

Това ни дава 51 минути преди слънцето да изгрее в Дарфур, излагайки капитан Декър на сигурна смърт.
That gives us 51 minutes until the sun rises in Darfur, exposing Captain Decker to certain death.

How to use "слънцето да изгрее" in a sentence

Помазаника е дал живота си и за паластинци и за всякакви - не прави ли слънцето да изгрее и над злите?

July Morning – Джулай морнинг, къде да го посрещнем? Очаква се слънцето да изгрее около 5:52 ч., (на морето), а прогнозата за времето през нощта и сутринта е за около 20

Аз к'вото и да кажа, вероятността да ми вярваш е също толкова голяма, колкото слънцето да изгрее от запад (въпреки че теоретично ако бяхме на Венера например, щеше да е 100%ва вероятността).

В началото на май ще е топло и ще ти се прииска да попътуваш и да разгледаш нови места, нали? Не чакай слънцето да изгрее от запад, а грабни ваучер за Запрянов Травели разгледай чудна Гърция!