What is the translation of " СМЪРДЕШЕ " in English?

• stank
• smelled
• stunk

Examples of using Смърдеше in Bulgarian and their translations into English

И смърдеше.
And it stunk.

Това смърдеше!
That stunk!

Смърдеше като.
It stunk like.

Къщата смърдеше!
The house stunk.

И смърдеше като риба.
And smelled like fish.

Къщата смърдеше.
The house smelled.

И смърдеше като риба.
And it smelled like fish.

Това хлапе смърдеше.
Boy, that kid smelt.

Второ- смърдеше ужасно.
Second, it smells terrible.

Цялата къща смърдеше.
The whole house stank.

Той смърдеше на афтършейф.
He smelled of aftershave.

Тялото на Бил смърдеше на това.
Bill's body stunk of it.

Стаята смърдеше на алкохол.
The room smelled of vodka.

Смърдеше като в кланница!
It smelled like a slaughterhouse!

Стаята смърдеше на алкохол.
The room smelled of alcohol.

Смърдеше като купчина говна, Франк.
It stunk like shit, Frank.

Добре, той смърдеше толкова лошо.
Okay, well, he stank so bad.

Смърдеше на урина и тя потръпна.
It stank of urine and it tasted of.

Стаята смърдеше на алкохол.
The house smelled of rubbing alcohol.

Ръката ми висеше като мъртъв заек и смърдеше.
It smelled like a dead horse and my stomach turned.

Понеже той смърдеше на нагласена работа.
As he stank of a put-up job.

Смърдеше. Не мога да повярвам тези момчета не стават.
It stunk. I can't freakin' believe these guys.

Понякога смърдеше на алкохол и цигари.
He smelled of alcohol and cigarettes.

Когато държеше публичен дом смърдеше на путка.
When he ran the brothel, he stank of pussy.

Понякога смърдеше на алкохол и цигари.
Sometimes he stank of alcohol and cigarettes.

Имах учител по математика в училище, който смърдеше отвратително.
We had a maths teacher at school who smelt disgusting.

Смърдеше ужасно и е опасно само за Същества с люспи.
It smells terrible, and it's really only harmful to Wesen with scales.

Коридора. Когато асансьорът пристигна, смърдеше на цигарен дим.
Corridor. When the lift arrived, it stank of cigarette smoke.

В кенефа смърдеше, като… ами… както ти смърдиш, нали знаеш?
That bathroom smelled like… well, a lot like you do, you know?

Лицето му беше в най-бледото бяло и от него смърдеше на химикали.
His face was the palest white possible, and he stank of the chemicals.

How to use "смърдеше" in a sentence

предишна статияТомислав Стефанов: От магазин на СBА в Перник купих пилешко месо – смърдеше ужасно на развалено

В коридора вечно смърдеше ужасяващо на цигари - всичките лелки в коридора с кафетата, децата сами вътре.

Защото това сваляне на рейтинга си смърдеше на политика от хиляди километри разстояние още като го обявиха.

Тази вечер окол17.30ч. цистерната на" Шел "излезе на моста до Д.О.от посока свинарниците,все още се оцеждаше и смърдеше на жибра.

подкрепям те колега , ама това не е само в тролеите,оня ден в 204 смърдеше така че ти сълзят очите :wacko:

Та този бут се ползваше за развъдник - много хубави бели червеи се отглеждаха, ама много смърдеше докато си ги извадиш....

Анисий нямаше никакво желание да влезе пак в сивкавия здрач, където смърдеше на кръв и вътрешности. Но работата си е работа.

СДС си смърдеше още в началото. Лидерът на тази уж антикомунистическа формация заявяваше открито, че е марксист. Казано другояче, Мусолини бе тръгна...

Аз съм карал с олио от рапица Спринтер 312, дето са с ГНП. Минал съм мноо километри, отзад смърдеше на пържени картофи.