What is the translation of " СОРТИРАЩАТА " in English?

• sorting

Examples of using Сортиращата in Bulgarian and their translations into English

Сортиращата шапка.
The Sorting Hat.

Ти работиш в сортиращата барака.
You work in the sorting shed.

Сортиращата шапка не можеше да реши дали да я постави в"Грифиндор" или"Равенал"(в крайна сметка стана член на"Грифиндор").
The Sorting Hat could not decide whether to put her in Gryffindor or Ravenclaw(she eventually became a member of Gryffindor).

Внимавай със сортиращата машина.
Be careful of the sorting machine.

Транспортната лента на сортиращата инсталация е ролков верижен тип, с широчина от 1000 до 1400mm на гумената лента.
The conveyor belt of the sorting equipment is of a roller-chain type with a width of the rubber belt varying from 1000 up to 1400 mm.

Избери трима мъже от сортиращата барака.
Fix three men from the sorting shed.

Сортиращата информация, детето, от природа, надарена с памет и способността да мисли логично, изгражда и подобрява моделите на познание.
Sorting information, the kid, by nature endowed with memory and the ability to think logically, builds and improves the patterns of cognition.

Да, мисля че да, от сортиращата барака.
Yes, I think so, from the sorting shed.

За да се стабилизират характеристиките на led, докато се използва, nichia препоръчва светодиодите да работят на ток ≥ 10% от сортиращата текущ.
To stabilize the LED characteristics while in use, Nichia recommends that the LEDs are operated at currents≥ 10% of the sorting current.

Взеха ме да работя в сортиращата барака.
They took me to work in the sorting shed.

Сортиращата дъска има много вариации, но обикновено тя има най-малко две категории или класификации, които учениците трябва да разделят.
A sorting board has many variations, but typically they have at least two categories or classifications that the students have to divide items into.

Сигурно е заседнало в сортиращата машина.
Must have got stuck in the sorting machine or something.

Точно като нейния приятел Хари Потър, сортиращата шапка се бореше да реши коя къща в Хогуортс Грейнджър най-добре принадлежеше: Равенклав или Грифиндор.
Just like her friend Harry Potter, the Sorting Hat struggled to decide which Hogwarts house Granger best belonged in: Ravenclaw or Gryffindor.

Описание Винификация: Гроздето за Совиньон Блан Санта Сара се селектира три пъти: веднъж на лозето, след това подбор на чепките и накрая селекция на здравите зърна на сортиращата маса в рамките на първите два часа след беритба с цел да се предпази гроздето от оксидация за постигане на максимално добри аромати и цвят.
Vinification: The grapes for Sauvignon Blanc Santa Sarah are selected three times: once in the vineyard, then the selection of the clusters and finally the selection of healthy grains of the sorting mass within the first two hours after harvesting in order to protect the grapes from oxidation to achieve the best possible aromas and color.

С тази концепция учителят ще създаде сортиращата дъска пред времето и ще я сподели със студентите, за да ги използва на компютъра в Storyboard That.
With this concept, the teacher would create the sorting board ahead of time and share it with the students to use on the computer in Storyboard That.

Салазар Слисерин беше обсебен от чист кръв и дори Сортиращата шапка признава, че кръвта, родена от магьосници, е фактор в Сортирането на ученик в средната зелена къща.
Salazar Slytherin was obsessed with pure-bloods, and even the Sorting Hat admits that wizard-born blood is a factor in its Sorting of a student into the mean, green House.

Но сортирам някои от нейните дрехи.
I'm… sorting through some of her clothes.

Сортиращите алгоритми често се класифицират по.
Sorting algorithms are often classified by.

Производствена програма/Производствена програма Раздробяващи и сортиращи линии за каменодобивната промишленост(виж Референции).
Manufacturing programme/Manufacturing programme milling and sorting lines for the stone industry(see Reference projects).

Най- новата и модерна автоматизирана сортираща инсталация за твърди пластмаси VECOPLAN/SESOTEC.
The latest and most advanced automated sorting installation for hard plastics VECOPLAN/ SESOTEC.

Wpshopgermany produktgruppe="3" сортирате="документ за самоличност" посока="възходящо".
Wpshopgermany produktgruppe="3" sorting="id" direction="asc".

Сортира свързаните билети по определен признак.
Sorting related tickets into queues.

Транспортни, дозиращи, сортиращи и диагностични системи за индустриални приложения.
Design and manufacturing of industrial applications in transportation, dosing, sorting and diagnostics.

Wpshopgermany produktgruppe="2" сортирате="име" посока="възходящо".
Wpshopgermany produktgruppe="2" sorting="name" direction="asc".

Само за 11 секунди Liam разглобява iPhone и сортира парчетата.
Liam is capable of disassembling an iPhone and sorting its parts in just 11 seconds.

Състои се от захранващ транспортьор, кабина със сортираща лента, магнитен сепаратор.
It consists of a charging transporter, a cabin with a sorting belt, a magnet separator.

О, просто… сортирам нещата.
Oh, just… sorting stuff.

Моята работа е да мия и сортирам био плодовете.
My job is washing and sorting the organic fruit.

Фиксиране на делителите и сортиращите ножове без инструменти.
Fixing divisors and sorting knives without tools.

Група: Уреди сортиращи.
Group: Devices sorting.

How to use "сортиращата" in a sentence

"Може да принадлежите на Грифиндор / Къде живеят смелите на сърце / Дървесните им, нервите и рицарството / Задават се глуфиндорите" - Сортиращата шапка