What is the translation of " СОЦИАЛНИТЕ ПРОБЛЕМИ " in English?

• social problems
• social issues
• social concerns
• social ills
• societal problems
• societal issues
• social woes

Examples of using Социалните проблеми in Bulgarian and their translations into English

Това са социалните проблеми.
These are the social issues.

Социалните проблеми са с предимство.
Social issues are Primary.

Църквата и социалните проблеми.
Church and Social Issues.

Социалните проблеми на религията.
The Social Problems of Religion.

Църквата и социалните проблеми.
Church and social problems.

Социалните проблеми са с предимство.
Social issues are of predominant importance.

Решение на Социалните Проблеми.
Solution to social problems.

За предотвратяване на социалните проблеми.
Promote prevention of social problems.

Социалните проблеми не са на първо място.
Those social issues are not at the forefront.

Шри Матаджи: Социалните проблеми.
Shri Mataji: Social problems.

Социалните проблеми се проявяват като противоречия.
Social problems appear as contradictions.

По-очевидни са социалните проблеми.
Social problems are more obvious.

Не можем да бараме отбраната или социалните проблеми.
We can't touch defense or social issues.

По-очевидни са социалните проблеми.
Where social problems are most evident.

Социалните проблеми могат да бъдат разрешени съвместно.
Social problems can be resolved together.

Също и на решаване социалните проблеми.
And to solve the social problems.

Социалните проблеми вече буквално разкъсват тази страна.
Social issues are dividing this country.

Човешкият фактор и социалните проблеми.
The human factor and social problems.

Социалните проблеми формират гръбнака на всяка култура.
Social issues form the backbone of any culture.

Филмите не решават социалните проблеми.
The market doesn't solve social issues.

Екологичните и социалните проблеми са тясно свързани.
Environmental and social problems are inter-related.

Престъпността винаги е проекция на социалните проблеми.
Crime is always a projection of social problems.

Околната среда, социалните проблеми, политиката.
The environment, uh, social issues, politics.

Социалните проблеми на селяните също не се решават навсякъде.
Social problems of villagers are also not solved everywhere.

В наши дни социалните проблеми възникват един след друг.
Nowadays, social problems emerge one after another.

Протестите нямат да спрат, докато не се решат социалните проблеми.
Protests will not stop until social problems are solved.

Разисквани бяха социалните проблеми, създадени от увреждането;
The social problems created by the disability were discussed;

Тя също така беше дълбоко загрижена за социалните проблеми на нейния ден.
Deeply concerned about social problems of his day.

За емоционалността, социалните проблеми и бременността при тийнеджърите;
About the emotionality, social problems and pregnancy among teenagers;

Местните власти са започнали да реши социалните проблеми приоритетни.
The local authorities began to solve the priority social problems.

How to use "социалните проблеми" in a sentence

6.(31). Извършване на географско проучване: "Демографските и социалните проблеми на моето селище". (103стр.)

Еволюцията на социалните проблеми на архитектурата в проектирането на обществени сгради и съоръжения ;

ПОСТАВЯ за решаване социалните проблеми на малолетния или непълнолетния пред съответната дирекция „Социално подпомагане”;

Нравствената тревога на Презвитер Козма за социалните проблеми на времето - („Беседа против богомилите”)

„Най-употребяваната дума днес е „сигурност“ и тя измести дори социалните проблеми и икономиката. Войнстващият екстремизъм…

Сред социалните проблеми на хората с БАР са честа смяна на работата, партньора, и разводи, банкрути.

икономическа: превръщане на социалните проблеми и начините за разрешаването им в мотив за трудова и творческа активност.

• тяхната дейност по осъществяване на идеалните им цели е тясно свързана със социалните проблеми на обществото;