Examples of using Специализиране in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Специализиране в един спорт.
Specialize in one sport.
Тя се движи към висока степен на специализиране.
The industry is moving towards a high degree of specialization.
Специализиране в един спорт.
Specializing in one sport.
Умножаване, усложняване и след това специализиране, и отново опити.
Multiplying and complexifying and then specialising and trying again.
Специализиране в един спорт.
A Specialization in Sports.
Koи са най-добрите учебни заведения за специализиране на тропично лесовъдство?
Which are the best schools for specializing in tropical forestry?
Специализиране в даден отрасъл.
Specialize in an industry.
ДИАВЕНА е българска компания, специализиране в производството на рибни консерви.
DIAVENA is a bulgarian company specialized in the production of canned fish.
Специализиране в даден отрасъл.
Specialized in one industry.
Във всеки случай смятам, ченякакъв вид полезно специализиране е необходимо.
In any case,I believe that some sort of advantageous specialisation is necessary.
Специализиране в даден отрасъл.
Specialization in an industry.
Стиван ООД‘ е българска компания, специализиране в производството на спортни и.
Stivan OOD is a Bulgarian company specializing in the production of sports and casual.
Специализиране в добавянето на графики за dvips.
Specialize on graphic inclusion for dvips.
Тази 2-годишна магистърска програма осигурява път за специализиране в клиничната психология.
This 2-year Master's programme provides a pathway for specialisation in clinical psychology.
Специализиране в добавяне на графики за pdftex.
Specialize on graphic inclusion for pdftex.
Нарастващите нужди на клиентите ни наложиха специализиране в нови сфери на графичната комуникация.
Business'es growing needs inculcate specialization in new forms of visual communications.
Година 3: Специализиране и усвояване на бизнес техники.
Year 3: Specializing and mastering business techniques.
Много от тях са дошли в икономическата наука след специализиране в чистата или приложна математика.
As a matter of fact, many entered the field after specialization in pure or applied mathematics.
Специализиране на избраната функционална област на ударение.
Specialising in the functional area of emphasis chosen.
Следователно, постигат се общи икономически предимства чрез специализиране в отделни производствени етапи.
Therefore, there are mutual economic advantages, by specializing in individual production stages.
Студентите, които обмислят специализиране на правните си познания, могат да се питат:"Какво е LLM в частното право?".
Students considering specializing their legal knowledge may be wondering,“What is an LLM in Private Law?”.
Burger King е световно известна американска компания, собственик на глобална мрежа ресторанти за бързо хранене, специализиране за хамбургери.
Burger King is an American global chain of restaurants specializing in hamburger fast food.
Повечето университети предоставят на студентите многобройни възможности за специализиране в конкретните области на таланта или интереса си.
Most universities give students numerous options for specializing in their particular areas of talent or interest.
Подкрепа за държавите членки ирегионите с цел укрепване на иновациите за кръговата икономика чрез интелигентно специализиране.
Support to Member States andregions to strengthen innovation for the circular economy through smart specialisation.
Европейската промишленост върви в посока на специализиране и ангажимент към качеството на продуктите си и към най-новите технологии.
European industry is heading in the direction of specialisation and commitment to the quality of its products and to the latest technology.
Такива гаранции за качеството трябва да бъдат постижими от партньорите, катосе отчитат големината им и степента на специализиране.
Such quality assurances should be achievable by partners,taking into account their size and degree of specialisation.
До къде може да стигне това специализиране зависи от размерите, до които се простира възможността за размяна, казва Смит, която всъщност отговаря на размерите на пазара.
Just how far that specialisation can go depends on the extent to which exchange is possible- that is, on the extent of the market.8.
Марти беше диагностицирана с полова дисфория от общопрактикуващ лекарпрез 2017 г. и бе отнесена до клиника за специализиране на полова идентичност.
Marty was diagnosed with gender dysphoria by a family doctor in 2017 andwas referred to a specialized gender identity clinic in Cardiff.
Комисията е насърчила участието и на външни заинтересовани страни при разработването на RIS3 ипри определянето на географските области на специализиране.
The Commission also encouraged the involvement of external stakeholders in the development of the RIS3 andin the identification of geographical areas of specialisation.
В днешни дни асемблерният език все още се използва за директна манипулация на хардуера,достъп до специализиране процесорни инструкции или до критични проблеми с производителността.
Today, assembly language is utilized mainly for direct hardware control,access to specialized processor guidelines, or to resolve vital efficiency problems.
Results: 53, Time: 0.0727

How to use "специализиране" in a sentence

Марката AL-KO (Австрия) е специализиране в производство на строителна техника.
Фирмата се занимава с интернет реклама, услуги, изработване на специализиране уеб решения и системи.
– да съдейства за професионално развитие, специализиране и усъвършенстване на лекарите и медицинските специалисти;
Остават 5 дни до крайния срок за регистрация за участие в конференцията "Интелигентно специализиране и
Специализиране система за сгъстен въздух за система за бързо микро-прототипиране на метални детайли SLM 125 HL
Техниките на извиване може да прочетете от някоя специализиране книга за баници на някоя баба капацитет.
Натали Клима e специализиране в проектиране, производство, доставка и монтаж на климатичната, вентилационната и отоплителната техника.
Дружеството "ТИТАН" ЕООД е създадено с цел специализиране в направлението направа на ВЪТРЕШНА И ВЪНШНА топлозолация в строителството.
Заложената система за управление на съдържанието е разработена от нашите уеб специалисти и е със специализиране новинарски модули.

Специализиране in different Languages

S

Synonyms for Специализиране

Top dictionary queries

Bulgarian - English