What is the translation of " СПЕЦИАЛИЗИРАНО УЧИЛИЩЕ " in English?

• specialised school
• specialized school
• special school
• specialist school

Examples of using Специализирано училище in Bulgarian and their translations into English

Но специализирано училище?
But a special school?

Неискам да бъде в специализирано училище.
And it doesn't have to be in a specialized school.

Специализирано училище"Талбот".
Talbot Specialist School.

Учи в киев специализирано училище № 82 им. Т.е.
In 2003 he graduated from the Kyiv specialized school No. 82.

Системата ще се използва в специализирано училище за деца в Бубан.
The system will be applied at a specialised school for children in Bubanj.

Тогава специализирано училище е съвършено за него.
Then Special School is perfect for him.

След това има практика в специализирано училище за деца с аутизъм.
I have worked in a specialist school for children with Autism.

Къс? Това е автобус за бавноразвиващи се деца. Кара ги до специализирано училище.
It's the pequeo bus for slow kids you know, to take them to the special school.

Поради тази причина завърших специализирано училище за фризьори, което тогава беше единственото в България- Фризьорския техникум.
For this reason, I graduated from a specialized school for hairdressers, which was then the only one in Bulgaria- the Hairdressing College.

Винаги ли е необходимо детето на Аспергер да отиде в специализирано училище?
Is it always necessary for an Asperger's child to go to a specialist school?

Момчето учи в специализирано училище към клиниката в Момин проход, където заедно с обучението, провежда и лечение, благодарение на което вече ходи.
The boy goes to special school in the hospital in Momin prohod, where he studies and does rehabilitation simultaneously, and he can walk.

Историята е много дълга, но накратко, дъщеря ми работи в специализирано училище за деца с увреждания.
Her results are very good, but she studies at a special school for socially handicapped children.

Най-добрият изход в този случай е посещаването на специализирано училище за подготовка за раждане, което има специални курсове по гимнастика и дишане за бременни жени.
The best way out in this case is going to a specialized school for preparing for childbirth, which have special courses of gymnastics and breathing for pregnant women.

За което се изисква образование и обучение с обща продължителност тринадесет години, което включва професионално обучение с продължителност пет години, проведено в специализирано училище, в края на което се полага изпит;
Which represent education and training courses of a total duration of 13 years, including five years of professional training in a specialised school, culminating in an examination;

Тя коментира и настояванията на бизнеса за централно планиране, което да задължава всеки ученик, завършил специализирано училище или техникум, да работи в предприятие по специалността си.
She also commented on the calls of the business for central planning, which would oblige every student who graduated from a specialized school or a technical school to work in an enterprise according to his training.

Минимум три години(1) професионално обучение в специализирано училище(Fachschule), обучението в което завършва с изпит и при необходимост, допълнено с една- или двегодишна специализация, която също завършва с изпит, или.
At least three years(1) of vocational training at a specialised school(Fachschule) culminating in an examination and, where applicable, supplemented by a one- or two-year specialisation course also culminating in an examination; or.

Остеопат не е просто човек, който притежава остеопатични техники, а лекар, който е получил допълнително медицинско образование в специализирано училище и е защитавал диплома за званието лекар на остеопатията.
Osteopath is not just a person who owns osteopathic techniques, but a doctor who has received an additional medical education in a specialized school and defended a diploma for the title of doctor of osteopathy.

Професионално обучение с минимална продължителност три години, получено в специализирано училище, завършено с полагане на изпит, в някои случаи допълнено със специализация с продължителност една или две години, завършена с полагане на изпит, или ii.
At least three years of vocational training in a specialised school culminating in an examination, in some cases supplemented by a one- or two-year specialisation course culminating in an examination, or(ii).

Официално момичетата продължават да учат в пети клас според учебната програма на средното училище, но на практика те се ориентират към учебната програма на специализирано училище, както се правеше по времето на СССР.
Formally, the girls continue to study in fifth grade according to the secondary school curriculum, but in practice they find themselves following the syllabus of a specialized school, as it was known in the Soviet period.

Минимум две години в специализирано училище(Fachschule), обучението в което завършва с изпит и допълнено с професионална практика с продължителност не по-малко от една година или учебна практика с продължителност не по-малко от една година в лицензирано заведение;-.
At least two years at a specialised school(Fachschule) culminating in an examination and supplemented by work experience of a duration of not less than one year or a traineeship of not less than one year in an approved establishment.

Преди да планирате кариера и курсове, за да стане брокер или агент по продажбите в недвижими имоти за достоен живот, то е важно да се разбере, че всеки успешен недвижими имоти професионален агент или брокер, трябва да започне формирането в специализирано училище.
Before planning a career and take courses to become a broker or a sales agent in real estate for a decent living, it is important to understand that every successful real estate professional agent or broker should start a formation in a specialised school.

За което се изисква образование с обща минимална продължителност от четиринадесет и половина години, което включва основно образование с продължителност осем години, образование в средно специализирано училище с продължителност четири години и курс по танцова педагогика с продължителност пет семестъра;-.
Which represents education of a total duration of a least 14,5 years, comprising eight years of basic education, four years of education at the secondary specialised school and a five-semester course of dance pedagogy;-.

Минимум две и половина години в специализирано училище(Fachschule), обучението в което завършва с изпит и допълнено с професионална практика с продължителност не по-малко от шест месеца или с учебна практика с продължителност не по-малко от шест месеца в лицензирано заведение; или.
At least two and a half years at a specialised school(Fachschule) culminating in an examination and supplemented by work experience of a duration of not less than six months or a traineeship of not less than six months in an approved establishment; or.

За ветеринарните асистенти(dierenartsassistent)- професионално обучение с продължителност три години, получено в специализирано училище(MBO-scheme) или професионално обучение с продължителност три години в рамките на двойната система за чиракуване(LLW), като и в двата случая за завършване на обучението се изисква полагане на изпит;
In the case of the veterinary assistant(dierenartsassistent) three years of vocational training in a specialised school(MBO-scheme) or alternatively three years of vocational training in the dual apprenticeship system(LLW), both of which culminate in an examination;

British School of Marketing International е специализирано училище за бизнес и маркетинг, което предлага студентски програми за Pathway в университети в Обединеното кралство, професионални курсове и кариерни програми в бизнес и маркетингови специалности, както и курсове по английски език.
British School of Marketing International is a business and marketing specialist school, which offers students pathway programmes into UK universities, professional courses and career programmes in business and marketing related majors, as well as English language courses.

Професионално обучение с минимална продължителност две и половина години, получено в специализирано училище, завършено с полагане на изпит и допълнено с професионален опит с минимална продължителност шест месеца или професионална учебна практика с минимална продължителност от шест месеца в акредитирано заведение, или.
At least two and a half years of vocational training in a specialised school culminating in an examination and supplemented by work experience of at least six months or by a traineeship of at least six months in an approved establishment, or.

British School of Marketing International е специализирано училище за бизнес и маркетинг, което предлага студентски програми за Pathway в университети в Обединеното кралство, професионални курсове и кариерни програми в бизнес и маркетингови специалности, както и курсове по английски език.
British School of Marketing International is a business and marketing specialist school which offers students courses in General English, Professional courses in Business and Marketing related majors, career programmes and fast track pathway programmes into partner UK universities.

Лондон: Специализирани училища и доверие към академиците.
London: Special Schools and Academies Trust.

Лондон: Специализирани училища и доверие към академиците.
London: Specialist Schools and Academies Trust.

Това включва специализирани училища с акцент върху тези области.
This includes specialized schools focusing on these areas.

How to use "специализирано училище" in a sentence

Radio Bulgaria Общество аутизъм специализирано училище специални образователни потребности

Висшия институт по биотехнологии на Париж (Sup'Biotech) е специализирано училище в областта на биотехнологиите.

Средното си образование съм завършил в гр. София в специализирано училище за деца с нарушено зрение.

(Bulgarian) Посещение до елитни земеделски стопанаства и специализирано училище в областта на селското стопанство (юни 2006)

Линк към това клипче: Тийнейджър е приет в специализирано училище за деца с белодробни заболявания, цветовете на страстта 178.

Тийнейджър е приет в специализирано училище за деца с белодробни заболявания. Халди Майры Свадьба Майры. Халди Майры Свадьба Майры?

В началото на Великата Отечествена война Димитров е изпратен в специализирано училище за подготовка за работа в тила на врага.

Само че за него вълнението от любимата игра е далеч по-трудно, който ще се помещава в столичното специализирано училище Луи Брайл.

Adcote School е специализирано училище за момичета. Училището е разположено в селцето Литъл Нес, на около 8 км северозападно от Шрусбъри, Великобритания....

Желаещите да кандидатстват след 4 и 7 клас в специализирано училище по изобразителни изкуства работят по изпитните задачи: натюрморт-етюд и фигурална композиция.