What is the translation of " СПЕЦИАЛНА ПОПУЛЯРНОСТ " in English?

• special popularity

Examples of using Специална популярност in Bulgarian and their translations into English

Те придобиха специална популярност в частна къща.
They acquired special popularity in a private house.

Специална популярност спечели лампите, изработени в японски стил.
Special popularity won the lamps, made in the Japanese style.

Насладете се на специална популярност и миниатюрни къщи.
Enjoy special popularity and miniature houses.

При мъжете пазарът в Рига заслужава специална популярност на 8 март.
In men, the Riga market deserves special popularity on March 8.

Въпреки това, специална популярност придобил шрифта за пластмасови вани.
However, special popularity acquired font for plastic baths.

Друг странен факт е, че играта не е спечели специална популярност.
Another strange fact is that the game is not won a special popularity.

В този смисъл, придобиване на специална популярност у дома с таванско помещение.
In this sense, gaining special popularity at home with a loft.

Много от тях знаят за лечебните качества на джинджифил, който наскоро придоби специална популярност.
Many know about the healing qualities of ginger, which has recently gained special popularity.

Затоплянето с експандиран полистирол е специална популярност на този материал.
Warming with expanded polystyrene is a special popularity of this material.

Продукти Guanqin се ползват със специална популярност на вътрешния пазар на часовници.
Products Guanqin enjoy special popularity in the domestic market of watches.

Puer получава специална популярност не самоблагодарение на невероятния си вкус и необичаен аромат, но и защото този чай има благотворен ефект върху човешкото тяло.
Puer has gained special popularity not onlythanks to its amazing taste and unusual aroma, but also because this tea has a beneficial effect on the human body.

Оцветители жанр винаги е имал специална популярност в света на развлеченията.
Colorings genre has always had a special popularity in the entertainment world.

Такива апартаменти имат специална популярност, защото интериорът им изглежда много стилен, безплатен и уважаван.
Such apartments have a special popularity, because their interiors look very stylish, free and respectable.

Между другото, напоследък е имало специална популярност на велур обувки, украсени с различни кристали и тънки ремъци.
By the way, recently there has been a special popularity of suede shoes, decorated with various rhinestones and thin straps.

Декоративни елементи Използването на специална популярност сред иглолистните жени, което прави декориране с вретище със собствените си ръце, е интересно забавление, благодарение на което се появяват истински творения.
Using special popularity among needlewomen, making a sackcloth decor with their own hands is an interesting pastime, thanks to which real art creations appear.

Ето защо проектът на къща с гараж в сутерена се ползва със специална популярност, като такъв проект може да бъде поръчан на сайта на строителна фирма DEUTEK, Този проект е рационално и практично използване на пространството, ограничено от стените на основата на къщата, намиращи се под пода.
Therefore, the project of a house with a garage in the basement enjoys special popularity, such a project can be ordered on the site of a construction company Deutec.

Специалната популярност на плодовете от папая се ползва в Тайланд.
Special popularity of papaya fruits are enjoyed in Thailand.

Така че във Франция сега специалната популярност е поредица от функционални хранителни продукти"Енергийна диета", която постепенно спечели благодарност и битови потребители.
So in France now a special popularity is a series of functional food products"Energy Diet", which gradually won appreciation and domestic consumers.

Ето защо не е изненадващо, че през последните години, специалната популярност сред любителите на екстремни спортове, като сноуборд и планински ски.
Therefore, it is not surprising that in recent years, the special popularity among fans of extreme sports, such as snowboarding and mountain skiing.

И дори ако не се намери необходимото, благодарение на специалната популярност, винаги можете да намерите разработчик, който може да направи своя план;
And even if the necessary is not found, thanks to the special popularity, you can always find a developer who can make his plan;

Но специалната популярност в подготовката на стените на апартамента със собствените си ръце за последващото довършване е получил скелет метод за закрепване. Метод за закрепване на рамката.
But the special popularity in the preparation of the walls of the apartment with their own hands for the subsequent finishing has received a skeleton method of fastening.

Ето защо тези подове днес са придобили специални популярност.
That is why such floors today have gained special popularity.

Специалната популярност ще бъде съпътствана от ръчно зашити и изработени костюми, защото те винаги носят определено количество оригиналност и смело авторство.
Especially popular will be accompanied by hand sewn and make costumes, because they always carry a certain amount of originality and daring of authorship.

Отношения специална земя-собственост наскоро придобили популярност и търсенето.
Special land-property relations recently gained popularity and demand.

Отношения специална земя-собственост наскоро придобили популярност и търсенето.
Specialty land and property relations have recently gained popularity and relevance.

До този момент авторът на романите„Уейвърли“[1] се бе радвал на нестихваща популярност и би могъл да бъде наречен в своята специална литературна област, L'enfant gate[2] на успеха.
The Author of the Waverley Novels had hitherto proceeded in an unabated course of popularity, and might, in his peculiar district of literature, have been termed“L'Enfant Gate” of success.

На минерална популярност засяга специалните си власт.
On mineral popularity affect his special power.

През последните години, техниката на плетене с ръце, без специални устройства, придобива популярност, т.е. бримките се въвеждат с пръсти. За този метод всяка прежда е подходяща.
In recent years, the technique of knitting with hands without any special devices is gaining popularity, that is, the loops are typed with fingers.

Чак през 80-те години отново набират популярност за сватби и специални поводи, особено след като принцесата на Уелс- Даяна, ги носи в началото на брака си, когато има огромна популярност..
They were popular again in the 1980,s for weddings and special occasions after the Princess of Wales, Diana used them to add a sense of sophistication to her persona in the early days of her marriage.

В този момент времето все по-голяма популярност са започнали да се използват специални кремове за депилация, които по твърдения на производителя, са способни постепенно да премахнат ненужна растителност по тялото.
At the moment time special hair removal creams which according to statements of the producer, are capable to nullify gradually unnecessary vegetation on a body started enjoying the increasing popularity.

How to use "специална популярност" in a sentence

B многократно сме чували думата "ретро", специална популярност той е придобил през последните няколко десетилетия.

Жанрът "търсене на предмети" е много разпространен, той намери специална популярност на андроида и това е неговият великолепен представител с една важна черта!