What is the translation of " СПИРАЩА " in English?

• stopping
• stops

Examples of using Спираща in Bulgarian and their translations into English

Слаба спираща сила.
Weak stopping power.

Има изобилие от спираща сила.
It's got plenty of stopping power.

Тройна спираща мощ и с много по-готино име.
Triple the stopping power and a much cooler… name.

Истинската американска спираща сила.
Real American stopping power.

Спираща ги от приближаване до семейството ми.
Stopping them from coming any closer to my family.

Хей, има достатъчно спираща мощ.
Hey, it's got plenty of stopping power.

Твърдеше, че има формула, спираща процеса на стареене.
Claimed to have a formula that stops the aging process.

Достига се необходимата доза, спираща развитието на вредните микроби и причиняваните от тях болести.
Thus we reach the necessary dose stopping the development of the harmful microbes and preventing from diseases caused by them.

Оказа се, че е имало доклади за червена ивица около града, спираща крадци, спасяваща хора от горящи сгради.
Turns out there's been reports of a red streak around the city, stopping muggers, rescuing people from burning buildings.

След това с помощта на запушалка, спираща платформата, се регулира дълбочината на живата стръв.
Then with the help of a stopper stopping the sinker, the depth of the live bait is regulated.

Независимо дали използвате пушка или винтовка, се уверете, че тя произвежда задоволителна, но не и излишна спираща сила.
Whether you are using a shotgun or a rifle, make sure that it delivers adequate but not excessive stopping power.

Никой друг африкански град не комбинира спираща дъха красота и исторически факти, както Кейптаун.
No other South African city combines the heart stopping beauty with the historical importance as Cape Town.

Вие бомбардирате стената, не пропускаща, вълната от африканската миграция в Европа, стената, спираща терористите на„Ал- Кайда”.
You bomb the wall, do not miss the flow of African migration to Europe, the wall stops the terrorist“Al Qaeda”.

Една от най-добрите противовъзпалителни билки, ефективно спираща размножаването на бактериите, които влизат в червата.
One of the best anti-inflammatory herbs, effectively stopping the growth of bacteria penetrating into the intestine.

Двигател тип безчетков DC-ЕО, висока производителност и изключително ниска консумация на енергия, структура спираща вибрациите.
Motor type brushless DC-EC, high performance and extremely low power consumption, structure stopping vibrations.

Върху неравна и променяща се повърхност, поведението на Taycan, невероятното му ускорение и спираща сила, бяха много впечатляващи.”.
On a tough, changeable surface the Taycan's composure, its incredible acceleration and stopping power were so impressive.

И спираща сила: това е което риболовеца който ще лови тези риби трябва да има. Иначе успехът лесно може да му се изплъзне.
And stopping power is what an angler who would tangle with them needs to have, or hell find his quarry back in its reef or wreck in a flash.

Вие бомбардирате стената, която не пропускаше потока на африканската миграция към Европа, стената, спираща терористите от“Ал Кайда”.
You bomb the wall, do not miss the flow of African migration to Europe, the wall stops the terrorist“Al Qaeda”.

Пехотен войник се нуждае от леко, точно, бързо огнестрелно оръжие със спираща мощностили способността да се направи мишена незабавно безобидна.
An infantry soldier needs a lightweight, accurate, rapid-fire weapon with stopping power, or the ability to render a target immediately harmless.

В този случай трябва да се постави ламинирана вата между бетона и пода, която да играе ролята на бариера, спираща изпаренията.
A laminated underlay vapour barrier should be used between the concrete and the floor asa barrier stopping vaporization.

Но в действителност много от огнестрелните оръжия, използвани днес, имат онова, което наричат любителите на пистолетите спираща мощност, способността на оръжието да направи мишена незабавно безобидна.
But in reality, many firearms used today have what gun enthusiasts call stopping power, a weapon's ability to render a target immediately harmless.

Всяка промяна, която направихме в тази кола, беше обусловена от функционалните изисквания на мощния, отзивчив двигател- бърза, прецизна работа и масивна спираща сила".
Every change we made to this car was driven by the functional requirements of a powerful, responsive powerplant- nimble, precise handling and massive stopping power.".

Има възможност за интегриране и на системи за безопасност като: фотоклетка и сензорна лента, спираща движението на вратата при срещане на препятствие.
There is a possibility for integration of safety systems such as photocell and sensor strip which stops the door when meeting an obstacle. Except that provides comfort, the automation substantially reduces the noise of the door movement.

Никога не спирай да вярваш в своите мечти.
Never stop believing in your dream.

Но Престън спира в 8:03.
But Preston stopped bowling at 8:03.

Не е спирала от два дни.
She hasn't stopped for two days.

Не сме спирали на бензиностанция.
We haven't stopped at a gas station.

Израствате бързо и след това спирате-- част от нашата издръжливост.
You grow fast and then stop-- part of our resilience.

Не са спирали цяла нощ.
They have not stopped all night.

Горивната помпа спира да работи.
The fuel pump quits working.