Examples of using Спонсорираме in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Спонсорираме нова група.
We're sponsoring a new band.Днес се спонсорираме от номер 26.
Спонсорираме премиерата на"Хвърли заровете"!
We're sponsoring the"Roll the Dice" premiere!Имаме няколко човека, които спонсорираме.
Спонсорираме обновяването на една от сградите.
We're sponsoring one of the building renovations.Combinations with other parts of speech
Също така спонсорираме и университетски професор в Япония.
Спонсорираме триатлони, палачинкови закуски и лотарии.
We sponsor triathlons and pancake breakfasts and raffles.Ние сме горди, че спонсорираме това събитие за втора поредна година.
Ще спонсорираме най-голямото рали, което този град е виждал, за теб.
We're going to sponsor the biggest rally for you that this town has ever seen.Ние сме горди, че спонсорираме това събитие за втора поредна година.
We are honored to sponsor this event for a second consecutive year.Спонсорираме два товарни автомобила и сме в постоянно сътрудничество с тях.
We are sponsoring two trucks and have an ongoing collaboration with them.Ние сме горди, че спонсорираме това събитие за втора поредна година.
We are thrilled to sponsor this amazing event for the second year running.Не трябва ли да изгледаме пиесата, която спонсорираме тази седмица?
I hate to be a killjoy but shouldn't we watch the art we're sponsoring this week?Сега спонсорираме програма за обучение на 600 деца.
So, we sponsor 600 children education programs today.Купихме промоционалнa сергия и спонсорираме надяждането, на което сме домакини.
Ако я спонсорираме и се опитаме да й намерим работа?
What if we sponsor her, and do whatever it takes, get her a job?Насърчаваме участието, като спонсорираме 20 спортни спортове, 18 честни общества и повече от 80 клуба.
We encourage participation, sponsoring 20 varsity sports, 18 honor societies, and more than 80 clubs.Също така спонсорираме и финансираме всички видове проекти на местно и международно ниво.
Also sponsor and finance all types of local and international projects.Изразяваме ангажираността си като правим дарения, спонсорираме и подкрепяме множество социални дейности.
We demonstrate our commitment by making donations, sponsoring and supporting numerous social activities.Днес ние спонсорираме някои от най-успешните отбори по света.
Today we sponsor some of the world's most successful teams.Научете повече за нашата професионална програма за търговия, където ви спонсорираме за търгувате за нас и за вас самите!
Също така спонсорираме и финансираме всички видове проекти на местно и международно ниво.
We also sponsor and finance all kinds of Projects locally and internationally.Ние градим общности,създаваме политика, спонсорираме изкуството, даваме работа на хиляди хора.
Също така спонсорираме Psi Chi глава, която е национално общество на честта в психологията.
We also sponsor a Psi Chi chapter which is a national honor society in psychology.Изразяваме ангажираността си като правим дарения, спонсорираме и подкрепяме множество социални дейности.
The Group demonstrates its commitment by making donations and sponsoring and supporting numerous social activities.Затова поощряваме и спонсорираме нашия персонал в обучения и допълнително образование, за да може той да сподели нашия успех.
We therefore encourage and sponsor our staff in training and further education, and our staff share the overall success.Като компания от световен мащаб, ние категорично подкрепяме социалните иекологично-отговорните политики по целия свят, а също така спонсорираме изкуството и културата у нас и в чужбина.
As a globally operating company, they also encourage socially andenvironmentally responsible policies around the world- as well as sponsoring art and culture at home and abroad.Ние спонсорираме разработването на проекти, които инвестират в образование и бъдеще, и подкрепяме главно сдружения и организации в региона CESEE(ЦИЮИЕ).
We sponsor the development of projects which invest in education and future and support mainly associations and organisations in the CESEE region.Професор Арикан не е служител на Huawei, но ние спонсорираме лабораторията му, така че той да има възможност да обучава повече докторанти, на които също оказваме подкрепа.
Professor Arikan is not a Huawei employee, but we sponsor his lab so that he can take on more PhD students, whom we also support.Ние спонсорираме няколко обучителни дни и конференции за работещите в публичния сектор и създадохме съвети за уебсайтове, които да предоставят подкрепа и експертна помощ.
We sponsor several training days and conferences for those working in the public sector and have established advice websites to provide support and expert help.
