Examples of using Справочната in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обратно към справочната информация.
Основните факти са представени в справочната част.
Most of the relevant facts are included in the background section.Толкова със справочната информация.
So much for background information.Изключително богат е и делът на периодичните издания и справочната литература.
Толкова със справочната информация.
So much for the background information.Combinations with other parts of speech
Всички полета в първата група се дублират в справочната група.
Any fields in the first group are duplicated in the reference group.Толкова със справочната информация.
Enough with the background information.Това означава, че не може да има множество нули в справочната колона.
Стойностите на данните в справочната колона трябва да бъдат уникални.
The data values in the lookup column must be unique.Ако да цитирам справочната книга, докато са видими само"видимите начала на крайниците".
If to quote the reference book, while only"visible beginnings of extremities" are visible.Каталог на целия подръчен фонд от справочната и библиографска литература;
Catalogues of the whole available fund of the reference and bibliographical literature;Вие обаче можете да използвате всяка колона, която съдържа уникални стойности за справочната колона.
However, you can use any column that has unique values for the lookup column.Това означава, че не може да има множество нули в справочната колона. Съвместими типове данни.
This means that you can't have multiple nulls in the lookup column. Compatible Data Types.В навигационния екран щракнете двукратно, за да отворите таблицата, в която искате да създадете справочната колона.
In the Navigation Pane, double-click the table in which you want to create the lookup column to open it.Larousse е френска издателска къща, специализирана в справочната литература, като речници и енциклопедии.
Éditions Larousse is a French publishing house specialising in reference works such as dictionaries.Деветдесет до 95% от нас не се нуждаят от системи за съхранение с едновременно заключване за справочната информация.“.
Ninety percent to 95% of us don't need a storage system with concurrent locking for reference information.".Стартира контролера на домейни на Windows с Active Directory, за да може справочната услуга да се възстанови.
Starts Windows domain controller running Active Убедете се, че името на ключовата колона в страна"много" е подобно на името на ключовата колона в справочната таблица.
Make sure the name of the key column on the many side is similar to the name of the key column in the lookup table.Стартира домейновия контролер на Windows, изпълнявайки Active Directory, за да може справочната услуга да се възстанови.
Starts Windows domain controller running Active Уверете се, че името на колоната за ключове в много страни е подобно на името на колоната за ключове в справочната таблица.
Make sure the name of the key column on the many side is similar to the name of the key column in the lookup table.За да се покаже справочната информация във вашата свързана таблица, добавяте две нови изчислени колони със следните формули.
To display the lookup information in your linked table, you add two new calculated columns, with the following formulas.Използване на присъединят семантика можете да ощипвам, ако желаете справочната да работят семантично като НАЛЯВО JOIN или вътрешна JOIN.
Using the join semantics you can tweak if you wish the lookup to work semantically like a LEFT JOIN or an INNER JOIN.Ако е използван шаблон и кликнете на справочната информация, тогава ще се появи иконата„Шаблон“(парченце пъзел) с информация.
If a template was used and you press on the reference information, then the Template icon(puzzle piece) will appear with some information.Думи за книгата ще кажат също Ивайло Дичев и Харалан Александров, както и авторът на справочната част на книгата- Борис Попиванов.
Ivaylo Dichev, Haralan Alexandrov and the author of the reference part of the book, Boris Popivanov, will also say a few words about the book.Включени са всички нежелани лекарствени реакции(НЛР),изброени в справочната информация за безопасност на компанията, Документ с основни данни(CDS).
All adverse drug reactions(ADRs)listed in the company reference safety information, the Core Data Sheet(CDS) have been included.Universal Description Discovery and Integration(UDDI)UDDI е справочната услуга, която описва уеб услугите, предлагани от дадено предприятие.
Universal Description Discovery and Integration(UDDI)UDDI is the directory service that describes the Web services offered by a business.Универсален описание, откриване и интегриране(UDDI)UDDI е справочната услуга, която описва уеб услуги, които се предлагат от бизнес.
Universal Description Discovery and Integration(UDDI)UDDI is the directory service that describes the Web services that are offered by a business.Справочната услуга, включена в операционната система Windows 2000 Server на Microsoft, се нарича„Active Directory“(съображение 149).
The directory service included in Microsoft's Windows 2000 Server operating system is called‘Active Directory'(recital 149 to the contested decision).С други думи, ключовата колона в страна"много" на зависимостта не трябва да съдържа стойности, които не са в ключовата колона на справочната таблица.
In other words, the key column on the many side of the relationship must not contain any values that are not in the key column of the lookup table.За да бъде открита една релация успешно,броят на уникалните ключове в справочната колона трябва да бъде по-голям от стойностите в таблицата в страна"много".
For the relationship to be successfully detected,the number of unique keys in the lookup column must be greater than the values in the table on the many side.
