Examples of using Спящите in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Спящите момичета.
Нека лежат спящите кучета?
Спящите красавици“.
Sleeping Beauties.Къщата на спящите красавиц….
In the House of Sleeping Beauties….Спящите дракони.".
Sleeping dragons.".Combinations with other parts of speech
И много от спящите в праха.
Many of those who sleep in the dust.Спящите кучета лъжат.
Sleeping dogs to lie.Къщата на спящите красавици".
The House of the Sleeping Beauties".Спящите котки са очарователни!
Sleeping cats are adorable!Знаеш какво казват за спящите кучета.
You know what they say about sleeping dogs.Спящите по гръб ги обожават.
Those who sleep on their backs.Активира спящите области на неговия мозък.
Спящите сили, способности и таланти оживяват.
Dormant forces and talents come alive.Нека просто да позволим на спящите кучета да лъжат, а?
Let's just let sleeping dogs lie, huh?Спящите улични кучета в търговски център.
Sleeping street dogs in a shopping center.И много от спящите в пръстта ще се събудят”.
Many of those that sleep in the dust will awaken.Спящите вулкани вероятно ще изчезнат отново.
Dormant volcanoes are likely to erupt again.Вече будни те се впускат в търсене на спящите женски.
Спящите в демокрация се събуждат в диктатура.
Той възкръсна от мъртвите като пръв плод от спящите.
Спящите в демокрация се събуждат в диктатура.
Those who sleep in democracy wake up in dictatorship.И много от спящите в праха на земята ще се пробудят….
Many of them that sleep in the dust of the earth shall awake.”.Спящите в демокрация се събуждат в диктатура.
He who sleeps in a democracy will wake up in a dictatorship.Нещо е станало за да се активират спящите пищялки.
Something must have happened that activated the dormant screamers.И нетрайните тела на спящите в него ще се променят".
And the corruptible bodies of those who sleep in him shall be changed.Спящите в пръстта на земята ще се събудят(Даниил 12:2).
Multitudes who sleep in the dust of the earth will awake(Daniel 12:1, 2).Историята ни учи, че спящите в демокрация се събуждат в диктатура.
He who sleeps in a democracy will wake up in a dictatorship.Спящите в пръстта на земята ще се събудят(Даниил 12:2).
Daniel--"Them that sleep in the dust of the earth shall awake."('12:2'.).В оригинал, текстът гласи:"много тела на спящите светии бяха възкресени".
The KJV reads“many bodies of the saints which slept arose.”.Събуждаме спящите неврони, стимулирайки ги да правят нови връзки.
We're waking up dormant neurons, goading them into making new connections.
