What is the translation of " СРАМУВАХА " in English?

• ashamed
• embarrassed
• shame

Examples of using Срамуваха in Bulgarian and their translations into English

Белите се срамуваха от нас.
The whites were ashamed of us.

Не се срамуваха от вярата си.
He was not ashamed of his faith.

Срамуваха се от произхода си.
They are ashamed of their origin.

Бяха голи и не се срамуваха.
They were naked and were not ashamed.

Срамуваха се от вярата си.
They are embarrassed of their beliefs.

Не се срамуваха от вярата си.
They're not ashamed about their faith.

Срамуваха се от вярата си.
They seem to be ashamed of their belief.

В началото родителите й се срамуваха от нея.
Her parents took shame in her.

Срамуваха се да кажат, че вярват.
They were embarrassed they would say.

Сякаш другите се срамуваха от тази тема.
Others are embarrassed by the subject.

Бяха голи, мъжът и жената, и не се срамуваха.
They were naked, the man and the wife, and they were not ashamed.

Всъщност Ферари се срамуваха от него.
Ferrari were actually embarrassed for him.

Двамата се срамуваха да проявят слабост.
Part of me was embarrassed to show weakness.

Дори родните им деца се срамуваха от тях.
Even their own people are ashamed of them.

Демократите ни се срамуваха от всичко българско.
Dear Bulgarian politicians, we are ashamed of all of you.

И бяха двамата голи, Адам и жена му, и не се срамуваха.
Adam and his wife were both naked, and they felt no shame.

Помня как плачеха мъже на глас и не се срамуваха от сълзите си.
I remember well how grown-up men cried in the streets and were not ashamed of their tears.

И те бяха голи, човекът и жена му, и не се срамуваха.
And they were both naked, the man and his wife, and hey were not ashamed.

Другите момичета се срамуваха заради това, което съм бил, но когато й признах, тя го прие.
Other girlfriends have been ashamed of who I am, but when I told Charlotte, she was so accepting.

А и двамата-- човекът и жена му-- бяха голи и не се срамуваха" Бит.
And they both were naked, the man and his wife, and were not ashamed.

Но имаше и такива, които, изцелявайки ги, се срамуваха от скромния и в същото време мощен Проповедник.
Yet after the work had been accomplished, many were ashamed of the humble yet mighty Preacher.

И двамата, човекът и жена му, бяха голи, но не се срамуваха.
The two of them were naked, the man and his wife, but they weren't embarrassed.

А и двамата-- човекът и жена му-- бяха голи и не се срамуваха" Бит.
Now the two of them, the human and his wife, were nude['arumim], yet they were not ashamed.

И отидоха и съобщиха на Давид за мъжете и той изпрати да ги посрещнат, понеже мъжете много се срамуваха.
When David was told of it, he dispatched men to meet them, for the men were greatly embarrassed.

И пред екипа ни сподели:"Вие ме направихте видима в селце, в което хората доскоро се срамуваха да ме погледнат.".
And so she told our team there, she said,"You have made me visible in a village where people were once ashamed to look at me.".

Не ходеше, защото там нямаше какво да ѝ предложат, а и повечето църкви в града се срамуваха от историята ѝ.
She never went to churches because they had nothing to offer her, and in any case most churches in the city were embarrassed by her story.