What is the translation of " СРЕБРОЛЮБИЕТО " in English?

• avarice
• love of money
• greed

Examples of using Сребролюбието in Bulgarian and their translations into English

Как да се отървем от сребролюбието.
How to get rid of avarice.

В тази страна, сребролюбието е корен на всяко зло.
In this country, money is the root of all evil.

Послание за изгодите на сребролюбието.
A testament to the rewards of avarice.

Отричам се от лицемерието, лъжата, кражбата, бедността и сребролюбието.
I renounce hypocrisy, lying, theft, poverty and love of money.

И като средство за богатство, сребролюбието на свещениците;
And as a means of wealth, the avarice of priests;

Защо си се обвързал с демона на сребролюбието?
Why have you bound yourself with the demon of avarice?

Сребролюбието също е резултат от страха от смъртта, който пребивава в нас.
Avarice is also a result of the fear of death existing inside us.

Виждате, докъде довела страстта на сребролюбието един човек, не напълно лош!
You see to what end the passion of avarice led this man, who was not even the evilest!

Make It Rain сребролюбието е един от най-добрите игри за IOS и Android. Morehacks.
Make It Rain Love of Money is one of the best games for iOS and Android. Morehacks.

И тъй като имал страст(а неговата страст била сребролюбието), той бил уловен от дявола и предал Христос.
And with his passion(his main passion was love of money), he was caught by the devil and made to betray Christ.

Лъжата и сребролюбието ще достигнат крайни предели, и горко на тези, които трупат съкровища.
Lies and Love of money will increase to the utmost, and woe to those who gather wealth.

Тази опция остава в постоянен страх и защитава от сребролюбието, но има по-лоялна форма, без сплашване.
This option keeps in constant fear and protects from avarice, but there is a more loyal form, without intimidation.

Лъжата и сребролюбието ще достигнат крайни предели, и горко на тези, които трупат съкровища.
Falsehood and love of money will reach extreme proportions, and woe to those who will pile up treasures.

Като двигател на властта служи на целта на деспотизма; и като средство за богатство, сребролюбието на свещениците;
As an engine of power it serves the purpose of despotism and as a means of wealth, the avarice of priests;

Сребролюбието е корен на всякакви злини, както се казва и в отношения тя може да бъде отрова, която държи пивоварната.
Money is the root of all evil as they say and in relationships it can be a poison that keeps brewing.

Колко изпълнен с прекрасно негодувание често е стиснатият човек, при сребролюбието или бедността на публичния дух на друг!
How wonderfully indignant the penurious man often is, at the avarice or want of public spirit of another!

Демонът на сребролюбието често имитира смирение, докато демонът на самомнението подтиква човек към даването на милостиня.
The demon of love of money often feigns humility, whereas the demon of self-esteem urges a person to give alms.

Така често се случва тези, които се освобождават от плътските страсти, да развият страстта на сребролюбието или на високомерието.
Thus it often happens that those who rid themselves of carnal passions may develop the passion of avarice or pride etc….

В светлината, си злото не е нищо друго, подбудител на завист, шрифта на сребролюбието, fomenter на раздора, автор на болка и тъга.
In the light, your evil is nothing, instigator of envy, font of avarice, fomenter of discord, author of pain and sorrow.

Например областта тесен показва пестеливост, но ако това се стеснява надолу на страницата, той не казва нищо на сребролюбието и алчността.
For example, the narrow field indicates thrift, but if it narrows down the page, it says nothing of avarice and greed.

Но той проповядваше и срещу покварата и сребролюбието на еврейските свещеници и това му докара омразата и отмъщението на целия ред свещеници.
But He preached also against the corruption and avarice of the Jewish priests, and this brought upon Himself the hatred and vengeance of the whole priesthood.

Достатъчно е с основен анализ и ограничени факти събират, за да открие, че цялата работа по-скоро за алчността и сребролюбието на банките.
It is enough with a basic analysis and limited facts gathering to discover that the whole thing rather about banks' greed and avarice.

Но той проповядваше и срещу покварата и сребролюбието на еврейските свещеници и това му докара омразата и отмъщението на целия ред свещеници.
But he preached also against the corruptions and avarice of the Jewish priests, and this brought upon him the hatred and vengeance of the whole order of priest-hood.

Ако те се опитаха да спасят в името на придобиването на по-удобно жилище, такова поведение би било разбираемо, но темите, сребролюбието, нямат конкретни цели.
If they tried to save for the sake of acquiring more comfortable housing, such behavior would be understandable, but the subjects, avarice, have no specific goals.

Например, понякога се случва демонът на сребролюбието да наведе някого на мисълта да не дава милостиня, така че да не падне в самомнение, и така той се прави на смирен.
For instance, it sometimes happens that the demon of love of money suggests to someone that he should not give alms so as not to fall into self-esteem, and thus he pretends to be humble.

За гордостта, сребролюбието и властолюбието на така наречените пастири ще заплати с вечен огън, а за страха Божий, усърдието и примерната служба на истинските пастири- с вечна радост.
Pride, greed and lust for power in so-called shepherds will be rewarded by eternal fire and the fear of God, mercy and service of the true shepherds will be rewarded by eternal rejoicing.

Астрономията произлиза от суеверията на астрологията, реториката- от амбицията, геометрията- от сребролюбието, физиката- от напразното любопитство, и дори етиката има за свой източник човешката гордост.
Astronomy was born from superstition, eloquence from ambition, hate, flattery, and lies, geometry from avarice, physics from a vain curiosity- everything, even morality itself, from human pride.

Нейните корени са свързани с алчността, сребролюбието и егоизма, които водят до неразумна употреба на природните ресурси, изпълване на атмосферата с вредни замърсители, наличието на парников ефект.
Its roots are connected with greed, avarice and egoism, which lead to the thoughtless use of natural resources, the filling of the atmosphere with damaging pollutants, and to climate change.

Като двигател на властта служи на целта на деспотизма; и като средство за богатство, сребролюбието на свещениците; но доколкото се отнася до доброто на човека общо, това води до нищо тук или по-нататък.
As an engine of power, it serves the purpose of despotism, and as ameans of wealth, the avarice of priests, but so far as respects the good of man in general it leads to nothing here or hereafter.".

Припомнете си, как при Светото Кръщение сте обещали да пребъдвате в отричане от сатаната и от всичките му дела, и от всичкото му служение, и от всичката му гордост, т.е. от сластолюбието, славолюбието, сребролюбието и другите страсти.
Remember how at holy Baptism you vowed to renounce Satan and all his works, all service of him, and all his pride, that is, love of lust, love of glory, love of money and other passions.

How to use "сребролюбието" in a sentence

Previous entry Исус изобличава жестокостта към животните и сребролюбието

Защото богатството създава привързаност към себе си. Свети апостол Павел нарича сребролюбието „корен на всички злини“.

Отбелязани аскетически борби бдение греха душата Милостиня молитва падението Покаянието пост светотайнствен живот смирен дух сребролюбието Църквата

О ти, който живееш край много води, Който изобилваш със съкровища, Краят ти дойде, Границата на сребролюбието ти.

Сребролюбието и гордостта обаче съдействат на невежеството и водят към отстъпничество (вж. житието на св. мъченик Никифор, 9 февруари)

1. Бедните мислят, че сребролюбието е корен на всяко зло. Богатите хора вярват, че бедността е коренът на всяко зло.

Корен на всички злини е сребролюбието (1 Тим. 6:10), защото то създава ненавистта, разбойничеството, завистта, раздялата, враждата, смута, злопаметството, жестокосърдието, убийството.

6:10 Защото сребролюбието е корен на всякакви злини, към което се стремиха някои от вярата, и пронизваха себе си с много скърби,

Лицемерието, сребролюбието и шмекерлъцието на "елитите" не е от сега и в момента явно се набляга на него, за дасе отклони внимание.