Напишете буквата или сричката, която току- що чухте@ item.
Type the letter or syllable that you just heard.
Складът е различен от сричката.
The warehouse is different from the syllable.
С тях, сричката ma, например, може да има четири значения.
With this, the syllable ma can have four meanings.
На нея в 13-ти ред се споменава сричката"haf".
On it in the 13th line the syllable"haf" was mentioned.
Сричката ОМ, която е Нетленния Брахман е вселената.
The syllable OM, which is the imperishable Brahman, is the universe.
Аз съм обектът на знанието,пречистващият и сричката Ом.
I am the object of knowledge,the purifier and the syllable oṁ.
Другата функция на сричката е неговата отличителна функция.
The other function of the syllable is its distinctive function.
Двуезичните участници реагирали много силно на сричката.
The bilingual individuals reacted very strongly to the syllable.
И така нататък:РАМ е сричката за Огън, ЯМ за Вятър и ХAM за Пространството.
And so on:RAM is the syllable for Fire, YAM for Wind, and HAM for Space.
След този тест тийнейджърите трябвало да слушат сричката отново.
After this test the teenagers had to listen to the syllable again.
Те успявали да идентифицират точно сричката с или без разсейващите звуци.
They could identify the syllable exactly, with and without the disruptive sounds.
ˈ първично ударение;поставя се върху ядрото на сричката, напр.
Used to indicate primary stress;written on top of the syllable nucleus e.g.
На английски език сричката може да започва с гласна, една, две или три съгласни.
In English the syllable can begin with a vowel, one, two or three consonants.
Едно уа-уа е един звуков ефект, който имитира звука на сричката"уа".
A wah wah is a sound effect that imitates the sound of the syllable"wah".
Сричката"Ра" в"Рамзес" е директно свързана с коптската дума"рай", означаваща слънце.
The word"Ra"in Ramesses is directly related to the Coptic word"Ray", meaning sun.
И онова, което е извън тези три времена,също е само сричката ОМ.
Whatever else there is beyond the threefold time,that too is only the syllable OM.
На второ място, сричката"haf" може да принадлежи към друга дума, а не към името на владетеля.
Secondly, the syllable"haf" could belong to a different word, rather than the name of the ruler.
Откакто разбойниците убили Абиф, преди да извлекат тайната от него, сричката е изгубена.
Since the ruffians killed abiff before extracting the secret from him, the syllable was lost.
Mar 19“Аз съм сричката ом във ведическите мантри.”[1] В действителност, божественият живот е изпълнен с мантри;
Mar 19“I am the syllable om in the Vedic mantras.”[1] Actually divine life is full of mantras;
Във всички ведически мантри сричката ом, наричана пра-нава, е трансцендентална звукова вибрация и е също Кршна.
In all the Vedic mantras the word om, called pranava, is a transcendental sound vibration and is also Krishna.
Той моли за духовно овластяване и тя го променя във сричката ХУНГ, която тя после гълта и излъчва чрез нейният лотус.
He asked for empowerment and she changed him into the letter HUNG which she then swallowed and emitted through her lotus.
И последната стъпка- тази идеограма започнала да обозначава не само овца(на шумерски„уду“), но и сричката„уду“ в състава на сложни думи.
This ideogram began representing not only sheep(“udu” in Sumerian), but the syllable“udu” in the structure of complex words.
Буда Амитаба изпратил от освоя сърдечен център златна ваджра белязана със сричката ХРИ върху пъпката на този лотосов цвят, която като по чудо се превърнала в малко осемгодишно дете, държащо ваджра и лотос и украсено с големи и малки отличителни белези.
Buddha Amitabha sent from his heart center a golden vajra marked with the letter HRIH into the bud of this lotus flower which miraculously turned into a small child eight years of age holding a vajra and a lotus and adorned with the major and minor marks.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文